Сегун
Паперова книга | Код товару 750600
Yakaboo 5/5
Автор
Джеймс Клавелл
Видавництво
Азбука
Серія книг
The Big Book
Мова
Російська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1975
Перекладач
Микола Єрьомін
Кількість сторінок
1248

Усе про книжку Сегун

Начало XVII века. Голландское судно терпит крушение у берегов Японии. Выживших членов экипажа берут в плен и обвиняют в пиратстве. Среди попавших в плен был и англичанин Джон Блэкторн, прекрасно знающий географию, военное дело и математику и обладающий сильным характером. Их судьбу должен решить местный правитель, прибытие которого ожидает вся деревня. Слухи о талантливом капитане доходят до князя Торанаги-но Миновары, одного из самых могущественных людей Японии. Торанага берет Блэкторна под свою защиту, лелея коварные планы использовать его знания в борьбе за власть. Чтобы выжить в чужой стране, англичанин изучает ее язык и обычаи, становится самураем, но его не покидает мысль, что когда-нибудь ему все-таки удастся вернуться на родину...

Характеристики
Автор
Джеймс Клавелл
Видавництво
Азбука
Серія книг
The Big Book
Мова
Російська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1975
Перекладач
Микола Єрьомін
Кількість сторінок
1248
Рецензії
  •  
    Сегун 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Исторический приключенческий роман о мире Востока, о его культуре, истории, философии, обычаях. События происходят в Японии начала XVII века. После шторма к её берегам прибило голландский корабль. Из команды в живых осталось всего 15 человек во главе с капитаном-англичанином Джоном Блэкторном. Торанага-сан решает, что неглупый капитан может ему быть полезен в борьбе за титул Сегуна, правителя страны.
    Джон проникся интересом к японской культуре. Переводчицей и наставницей его становится Марико-сан, которая впоследствии становится его возлюбленной. Она много раз спасала герою жизнь, объясняя правила поведения, японские обычаи. Таранага-сан – один из могущественнейших людей Японии. Он натура противоречивая = жестокий и безжалостный, он может проявить благородство. Он ловко манипулирует людьми и их действиями. Он мудрый политик.
    В сюжете романа – интриги, месть, перевороты, бесконечная борьба за власть. Поднимаются вопросы религии, конфликт между протестантами и христианами. Действия развиваются очень динамично, с большим интересом читается о подвигах, приключениях, долге самурая. Много информации о жизни средневековой Японию. Объем книги большой. Мы узнаем о жизни и быте японцев того времени, их необычных ритуалах, вере, представлениях о чести, отношения к вопросам пола.
    Книга занимательная и познавательная. Интересна для тех, ко хочет узнать об этой удивительной стране, где, несмотря на всё происходящее, умеют ценить каждое мгновение, находить гармонию и спокойствие в мире.
  •  
    Японія з погляду західної культури 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Джеймс Клавелл – американський письменник, котрий значну частину свого життя тісно переплів зі східною культурною традицією: життя в Гонконзі, полон в японському таборі на о. Ява та в Сінгапурі, тощо. Тому він досить добре пізнав різні сторони життя Сходу, що і втілив у своїй творчості.

    Перед нами один із романів, які входять до числа так званої «Азіатської Саги». В цьому романи ми бачимо голландський екіпаж корабля, який прибуває до берегів Японії XVII століття, закритої від усього світу країни. Відбувається зіткнення двох культур, двох типів мислення. Мова в романі йде від капітана голландського судна Джона Блекторна (який за національністю англієць) і спочатку показано його несприйняття, як європейця, іншої культури, відраза, але ця фаза поволі проходить. Тоді головний герой поволі починає розуміти чужу поки для нього націю, а в дечому вона починає йому подобатись, подобатись настільки, що в кінці він відчуває відразу вже до своїх товаришів, з якими приплив до Японії, представників своєї рідної культури – західної. Плюс неймовірні описи японського колориту і традицій на фоні політичних подій та історичних баталій, багато реплік на японській. Рекомендовано всім, хто лише починає пізнавати і відкривати для себе східну культуру.
Купити - Сегун
Сегун

Звичайна ціна: 340 грн

Спеціальна ціна: 289 грн

Є в наявності
 
Інформація про автора
Джеймс Клавелл
Джеймс Клавелл

Джеймс Клавелл - не тільки всесвітньо відомий голлівудський сценарист і режисер, а й також автор книг, що стали бестселерами. Його роботи неодноразово отримували нагороди як у світі кіно, так і в літературному середовищі. За що б він не брався, його скрізь чекав успіх і визнання. Таким позитивним відгуками, як з боку читачів і глядачів, так і з боку критиків, сприяла ймовірно тематика війни та под...

Детальніше

Рецензії Сегун

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Сегун 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Исторический приключенческий роман о мире Востока, о его культуре, истории, философии, обычаях. События происходят в Японии начала XVII века. После шторма к её берегам прибило голландский корабль. Из команды в живых осталось всего 15 человек во главе с капитаном-англичанином Джоном Блэкторном. Торанага-сан решает, что неглупый капитан может ему быть полезен в борьбе за титул Сегуна, правителя страны.
    Джон проникся интересом к японской культуре. Переводчицей и наставницей его становится Марико-сан, которая впоследствии становится его возлюбленной. Она много раз спасала герою жизнь, объясняя правила поведения, японские обычаи. Таранага-сан – один из могущественнейших людей Японии. Он натура противоречивая = жестокий и безжалостный, он может проявить благородство. Он ловко манипулирует людьми и их действиями. Он мудрый политик.
    В сюжете романа – интриги, месть, перевороты, бесконечная борьба за власть. Поднимаются вопросы религии, конфликт между протестантами и христианами. Действия развиваются очень динамично, с большим интересом читается о подвигах, приключениях, долге самурая. Много информации о жизни средневековой Японию. Объем книги большой. Мы узнаем о жизни и быте японцев того времени, их необычных ритуалах, вере, представлениях о чести, отношения к вопросам пола.
    Книга занимательная и познавательная. Интересна для тех, ко хочет узнать об этой удивительной стране, где, несмотря на всё происходящее, умеют ценить каждое мгновение, находить гармонию и спокойствие в мире.
  •  
    Японія з погляду західної культури 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Джеймс Клавелл – американський письменник, котрий значну частину свого життя тісно переплів зі східною культурною традицією: життя в Гонконзі, полон в японському таборі на о. Ява та в Сінгапурі, тощо. Тому він досить добре пізнав різні сторони життя Сходу, що і втілив у своїй творчості.

    Перед нами один із романів, які входять до числа так званої «Азіатської Саги». В цьому романи ми бачимо голландський екіпаж корабля, який прибуває до берегів Японії XVII століття, закритої від усього світу країни. Відбувається зіткнення двох культур, двох типів мислення. Мова в романі йде від капітана голландського судна Джона Блекторна (який за національністю англієць) і спочатку показано його несприйняття, як європейця, іншої культури, відраза, але ця фаза поволі проходить. Тоді головний герой поволі починає розуміти чужу поки для нього націю, а в дечому вона починає йому подобатись, подобатись настільки, що в кінці він відчуває відразу вже до своїх товаришів, з якими приплив до Японії, представників своєї рідної культури – західної. Плюс неймовірні описи японського колориту і традицій на фоні політичних подій та історичних баталій, багато реплік на японській. Рекомендовано всім, хто лише починає пізнавати і відкривати для себе східну культуру.
  •  
    Один из лучших приключенческих романов
    С творчеством Джеймса Клавелла познакомилась именно благодаря этому произведению. Автор мастерски описывает Восток в своей азиатской саге. Произведение «Сегун» впечатляет не только своим масштабом, а читать придется более 1200 страниц, но и захватывающими приключениями англичанина, который по воле случая вместе со своей командой на корабле попал в Японию. Выжить удастся только самым отважным. Мы видим, как главный герой постепенно меняется, перенимая привычки Востока.
    Несмотря на внушительный размер книги, я прочитала её достаточно быстро. С самого начала сюжет захватывает так, что просто невозможно было оторваться от романа, пока не дочитала его до конца. Поразили традиции и быт средневековой Японии. Многие факты узнала именно из этого произведения. Но и это не главное. Джеймс Клавелл описывает японскую культуру, традиции, приключения главного героя очень ярко и сочно, со знанием дела.
    Хорошо прописаны характеры героев. Их поступки не казались надуманными, а поведение не носило штампы того времени. Благодаря таланту автора и хорошей работе переводчиков я смогла на несколько недель, пока читала это произведение, погрузиться в колорит Японии и пережить множество ярких приключений. К этому произведению не стоит относиться, как к исторической литературе. Это качественное художественное произведение, в котором есть отвага, борьба за власть, любовь и преображение главного героя.
  •  
    Рекомендую
    Помню, что сериал снятый по этой книге завораживал меня в детстве, хотя сюжет конечно забылся. Сериал, конечно же блекнет на фоне той книги, потому что книга - шедевр исторической и приключенческой прозы. Автор прекрасно представляет себе нравы обоих сторон, сводя своем сюжете англичанина и японцев. Каждая из сторон считает другую варварской, но постепенно проникается уважением. На самом, деле, отношения между героем, навигатором по фамилии Блэкторн и аборигенами очень запутанные, он и сам порой не может толком разобраться в том, как ему воспринимать и как относиться к этим людям, пленником которых он стал. Эта книга представляет средневековую, самурайскую Японию без прикрас и романтического ореола. Это страна в которой ни у кого кроме парня с мечем нет права даже на жизнь, вообще никаких прав, только обязанности. Да, впрочем и у парня с мечем не так то и много прав, кроме как умереть бою за ненасытное эго своего хозяина, маленького божка, на верхушке военной хунты, узурпировавшей власть. Не такую Японию мы себе представляли.
  •  
    Один из лучших историко-приключенческих романов
    Взявшись за чтение романа «Сегун» я не ожидала, что перемещусь во времени и в пространстве. Без преувеличения скажу, что лучшего в историко- приключенческом жанре я ни у кого не читала. В романе больше чем 1000 страниц, и из них ни одной лишней. Начало 17 века, голландское судно, пройдя Магелланов пролив, терпит крушение у берегов японского острова, и так английский штурман Джон Блекторн попадает в плен. Будучи в начале в тяжелом положении, фактически, раба, он благодаря своим знаниям, смекалистому уму, постепенно завоевывает уважение дайме Торанаги, а в последствии становится его правой рукой, верным самураем. Много о культуре и истории Японии, об обычаях, о разнице ментальности европейца и японца, о кодексе чести, о придворных интригах. Читать о том каким был этот закрытый от всего остального мира оплот восточной цивилизации, как они берегли его от любого посягательства из вне было очень интересно. Тот исторический факт, что Япония не поддерживала никаких связей с другими цивилизациями многое объясняет в их ментальности, философии и культуре. Интересно рассказана история любви европейца и японки. Клавелл за основу сюжетной линии взял реальный исторический факт, и смог великолепно его презентовать, добавив исторических и вымышленных персонажей, политических интриг, заговоров, битв, любви, экзотики. Написанный в 1975 году, роман совершенно не потерял своего очарования, он - произведение без времени, которое будет интересно еще долгое время.
 
Характеристики Сегун
Автор
Джеймс Клавелл
Видавництво
Азбука
Серія книг
The Big Book
Мова
Російська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1975
Перекладач
Микола Єрьомін
Кількість сторінок
1248
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
60х90/16 (~145х215 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
5000
ISBN
978-5-389-11661-0
Вага
1 225 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література, Література XX ст.
 

Про автора Сегун