Руководство к практическому изучению персидского языка

В. П. Наливкин — автор многочисленных публикаций по истории, археологии, этнографии, экономике Узбекистана и всей Средней Азии. Им был написан ряд учебно-методических пособий, словарей и научных исследований, в том числе подготовлены и изданы узбекско-русский, русско-узбекский, персидско-русский и русско-персидский словари, а также грамматика узбекского языка (так называемого андижанского наречия). Его словари служили вспомогательным справочным материалом выдающемуся языковеду академику В. В. Радлову и использовались в таком солидном учебном заведении, как Лазаревский институт восточных языков в Москве.