Можна читати "Пройти крізь стіни" як книжку про історію Югославії. Можна читати її як книжку про мистецтво взагалі, або як про мистецтво перформансу зокрема. Можна читати її як історії кохання, або як непросту історію непростої сім'ї. Але перш за все це історія визначної жінки. Жінки, яка пізнала себе і через себе щодня пізнає світ. Жінки, яка не боїться болю, бо що таке біль в парадигмі мистецтва? Жінки, що і є мистецтвом, бо що тоді життя як не головний перформанс? До цієї книжки я знала про Марину Абрамович тільки одне: вона якось робила перформанс, в якому сиділа непорушно, дозволяючи глядачам робити з нею все, що тим заманеться. Але ж стільки ще фантастичних і потужних робіт вона створила! Стільки цікавих пригод прожила. Стільком людям допомогла віднайти творчі шляхи. І продовжує це робити й зараз! Фантастика. Це без перебільшення моя нова настільна книга, бо на кожній сторінці я можу знайти натхнення, мотивацію, захоплення, підбадьорливий жарт чи просто гарно написане речення. Цього достатньо, аби день пройшов так, як треба. Окрема подяка видавництву ArtHuss за чудове видання з такими прекрасними фотографіями :)

Марина Абрамович належить до тих митців, які не розділяють свої мистецтво і життя. Вона живе своїми перформансами, незважаючи на те, що абсолютна більшість з них – виснажливі і небезпечні. «Пройти крізь стіни» - це автобіографія однієї з найцікавіших і найталановитіших жінок сучасності. Ця книга буде цікавою навіть тим, хто нічого не знає про сучасне мистецтво, а для тих, хто ним цікавиться – це безсумнівний мастрід. Абрамович розповідає про своє життя і перформанси, не приховуючи нічого. Марина народилась у Югославії, в її родині не бракувало нічого, крім любові: батьки ненавиділи одне одного, а мати була дуже суворою до доньки. Попри це, вона всіляко підтримувала її заняття малюванням. Ще у підлітковому віці Абрамович усвідомила, що більше цікавиться процесом творчості, аніж її результатом. Через десять років відбудеться її перший перформанс, коли Марина прала одяг людей, які відвідували місцеву художню галерею. Наступні її твори ставатимуть дедалі небезпечнішими і відвертішими. «Пройти крізь стіни» - це неймовірна книга, яка змушує подивитись на звичні речі з іншого боку і краще зрозуміти сучасне мистецтво.

Самая известная художница нашей эпохи, одна из самых интересных личностей о которых я когда-либо слышала - Марина Абрамович. Моё первое знакомство с её творчеством произошло лет десять назад наверное, когда я ещё совсем юная девушка, листая ленту одной из первых социальных сетей наткнулась на видео которое носило название, если я не ошибаюсь: "Встреча влюблённых после многих лет. Известная художница во время выставки встретила любимого". После того как я испытала те сильные чувства от её деятельности, от её завораживающего творчества - я попросту потеряла её из виду и забыла о её существовании на несколько лет. А в жизни подростка - несколько лет это целые эпохи которые наполнены своими сюжетами и важными хрониками. И вот некоторое время назад, я по-настоящему осознала масштаб и значение творчества Марины Абрамович в нашем мире, сейчас я совершенно точно понимаю, что та женщина, видео с которой поразило мою юную психику - самая великая художница современности. Я понимаю, что она оставит после себя глобальное наследие для будущих поколений и рада, что имею возможность читать её автобиографию, узнать о ней те важные детали с её жизни которые сформировали её как личность. Спасибо.