Продолжай танцевать! Уроки энергичной жизни для 50+

12 безцінних уроків, повних життєвої мудрості, оптимізму і гумору від всесвітньо відомого американського хореографа-модерніста.

«Мені часто задають питання: "Як це ви все ще продовжуєте працювати?" Мається на увазі, звичайно: "...У вашому віці?" До речі, мені сімдесят дев'ять.

Для мене все просто. Я працюю як раніше, і кожен день для мене є продовженням попереднього. І я не бачу причин, за якими не можу продовжувати в тому ж дусі.

Призначення цієї книги - вселити впевненість в тих, хто хоче надовго продовжити найкращий час свого життя. Як і в більшості практичних посібників, в ній визначається "хвороба" і пропонується лікування. Хвороба - це наш страх від того, що час минає і ми неминуче старіємо. А ліки?.. Книга, яку ви зараз тримаєте в руках».

Твайла Тарп почала кар'єру в 1965 році, за 55 років створивши 160 хореографічних творів для своєї трупи і найбільших балетних колективів, в числі яких Паризька опера, Королівський балет театру Ковент-Гарден, Нью-Йорк Сіті Балет і Американський театр балету. Вона отримала дві премії «Еммі» за телевізійний спектакль «Baryshnikov by Tharp» і премію «Тоні» за бродвейський мюзикл «Movin' Out», поставила хореографію для шести голлівудських фільмів, включаючи «Волосся», «Амадей» і «Білі ночі», та стала почесним членом Американської академії мистецтв і літератури в 1997 році. Володарка 19 почесних звань, включаючи нещодавно отриману докторську ступінь від Гарвардського університету.