Про краснолюдків та сирітку Марисю / O Krasnoludkach I Sierotce Marysi
Паперова книга | Код товару 922361
Yakaboo 5/5
Автор
Марія Конопницька
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Видання з паралельним текстом
Мова
Українська, Польська
Рік видання
2019
Рік першого видання
1896
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Кількість сторінок
320

Усе про книжку Про краснолюдків та сирітку Марисю / O Krasnoludkach I Sierotce Marysi

Марія Конопніцька (1842-1910) - польська письменниця, поет, новеліст, літературний критик і публіцист, автор творів для дітей і юнацтва. Ці твори не втратили популярності донині, особливо казка "Про краснолюдків та сирітку Марисю", яка перекладена багатьма мовами та неодноразово перевидавалася.

Ця казкова повість складається з безлічі різних історій, що відбуваються з чарівними істотами - краснолюдками, які, перезимувавши у своєму підземному царстві, навесні піднялися на поверхню. Вони охоче спілкуються з дітьми, бо тільки ті можуть їх бачити. А щодо дорослих, то, як і у кожній казці, допомогу отримують лише добрі та працьовиті, а жадібні та злі бувають покарані. Так, краснолюдки змогли зробити бідного селянина багатим, а його дітей здоровими і сильними, а ще допомогли сирітці Марисі знайти родину. І тільки закінчивши всі справи, вони повертаються до свого підземного царства.

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Марія Конопницька
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Видання з паралельним текстом
Мова
Українська, Польська
Рік видання
2019
Рік першого видання
1896
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Кількість сторінок
320
Рецензії
  •  
    Марыся
    Очень полезная, качественная и вообще классная серия книг би-лингв от издательства Фолiо, Видання з паралельним текстом. Я была рада отыскать эту серию, так как она не просто книжки на английском языке, выбранном для иностранного языка, в папу к украинскому, а это именно оригинальные тексты, на родном языке писателей, чистые оригиналы на английском, французском, немецком, польском языках, и это огромнейший плюс, так как лучше всего читать книгу в оригинале. С историями о Марысе и краснолюдках я познакомилась еще в детстве. Тогда их нам с братом читала мама и у меня осталось большое, приятное, сказочно-волшебное воспоминание об этих сказках, и, что удивительно, купив и перечитав эту книгу много лет спустя, я не разочаровалась, Флер не развелся, а наоборот, она понравилась мне еще больше. В детстве мне были интересны только приключения, я не интересовалась деталями и не обращала на них внимание. А сейчас, перечитав, я увидела, каким красивым языком написана Марыся, какие красивые в ней описания, сравнения, как увлекательно это написано, просто класс.
Купити - Про краснолюдків та сирітку Марисю / O Krasnoludkach I Sierotce Marysi
Про краснолюдків та сирітку Марисю / O Krasnoludkach I Sierotce Marysi
77 грн
Є в наявності
 

Рецензії Про краснолюдків та сирітку Марисю / O Krasnoludkach I Sierotce Marysi

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Марыся
    Очень полезная, качественная и вообще классная серия книг би-лингв от издательства Фолiо, Видання з паралельним текстом. Я была рада отыскать эту серию, так как она не просто книжки на английском языке, выбранном для иностранного языка, в папу к украинскому, а это именно оригинальные тексты, на родном языке писателей, чистые оригиналы на английском, французском, немецком, польском языках, и это огромнейший плюс, так как лучше всего читать книгу в оригинале. С историями о Марысе и краснолюдках я познакомилась еще в детстве. Тогда их нам с братом читала мама и у меня осталось большое, приятное, сказочно-волшебное воспоминание об этих сказках, и, что удивительно, купив и перечитав эту книгу много лет спустя, я не разочаровалась, Флер не развелся, а наоборот, она понравилась мне еще больше. В детстве мне были интересны только приключения, я не интересовалась деталями и не обращала на них внимание. А сейчас, перечитав, я увидела, каким красивым языком написана Марыся, какие красивые в ней описания, сравнения, как увлекательно это написано, просто класс.
 
Характеристики Про краснолюдків та сирітку Марисю / O Krasnoludkach I Sierotce Marysi
Автор
Марія Конопницька
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Видання з паралельним текстом
Мова
Українська, Польська
Рік видання
2019
Рік першого видання
1896
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Кількість сторінок
320
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (~130х200 мм)
Палітурка
М'яка
Папір
Офсетний
Тираж
2000
ISBN
978-966-03-8234-3, 978-966-03-5792-1
Вага
280 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Польщі
Література за періодами
Література XIX - поч. XX ст. (до 1918 р)