Поворот ключа
Паперова книга | Код товару 1227032
Yakaboo 4.6/5
Автор
Рут Веа
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Психологічний детектив
Мова
Українська
Рік видання
2020
Рік першого видання
2019
Перекладач
Оксана Дятел
Кількість сторінок
384

Усе про книжку Поворот ключа

Ровен Кейн випадково натрапляє на вакансію — сім’ї з чотирма дітьми потрібна досвідчена нянька — і надсилає резюме. Отримавши роботу, жінка вражена розкішшю, в якій живе родина Елінкортів. «Розумний будинок», вражаючі панорами Шотландії, щаслива сім’я… Все здається надто бездоганним, щоб бути правдою. І вже наступного дня Ровен потрапляє у справжній кошмар — жахіття, що не піддається логічним поясненням і закінчиться смертю дитини.

Пишучи своєму адвокату з тюрми, Ровен розплутує химерні події, що привели її до в’язниці. Жінка визнає, що помилялася, зізнається в брехні й розкриває всі свої таємниці, але переконує — вона не вбивала. Вона не винна. Принаймні, не в убивстві. А це означає, що винний на волі…

«Поворот ключа», неперевершений психологічний детектив від Рут Веа — Агати Крісті нашого часу, триматиме читача в напрузі аж до останньої сторінки!

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Рут Веа
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Психологічний детектив
Мова
Українська
Рік видання
2020
Рік першого видання
2019
Перекладач
Оксана Дятел
Кількість сторінок
384
Рецензії
  •  
    Неможливо відірватись 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Буквально, неможливо. Прочитала книгу години за 3. Про те, щоб розтягнути читання не було навіть й мови. Бо як будь-який хороший трилер, вона неймовірно затягує.
    В'язниця, засуджена жінка, листи до адвоката та дуже, дуже химерна історія.
    Яка на останніх сторінках виявляється ще більш химерною, ніж я могла припустити.
    Шотландські ліси та віддаленість від населеного пункту надають чудової атмосфери. Містичні історії місцевих жителів лякають, а байдужість сім'ї, до якої на роботу власне найнялась головна героїня, дивує. Розумний будинок ж... що ж, я б не хотіла, щоб мій будинок був настільки розумним. І, звісно ж, горище. Страшне, таємниче, і відштовхуюче. У книзі навіть присутня тоненька романтична лінія, яка, проте, розчаровує читача на останніх сторінках детективу.
    Це легке, швидке чтиво, після якого вам потрібно буде кілька годин на переварювання історії :)
    Чи я буду її перечитувати? Навряд.
    Та чи я б її рекомендувала? Звісно. Якщо ви - любитель триллерів типу "Дівчини в поїзді" чи навіть "Нічного кіно", вам безперечно сподобається.

  •  
    Поворот гвинта. Ой, ні - ключа! 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Хочете страшненьку казочку на ніч? Ось вам одна...

    Молода самотня жінка наймається нянею до родини з 4-ма дівчатками, що мешкає у “розумному” будинку в Шотландії. Дім колись був вікторіанською спорудою із таємничими та моторошними пожильцями, а тепер нашпигований новітніми технологіями й контролюється за допомогою додатку в смартфоні. Декілька попередніх нянь звільнилося за загадкових обставин невдовзі після початку роботи, господарі пропонують наступній претендентці на посаду чималеньку грошову компенсацію і “повний пакет”...

    Наша героїня погоджується - і залишається один на один із моторошними кроками на порожньому занедбаному й забитому горищі, дивним і загадковим садом із смертельно отруйними рослинами, будинком, що волає гучною музикою серед глупої ночі та викидає інші коники, і декількома дуууже проблемними й некерованими малими створіннями жіночої статі.

    Події щодалі стають усе більш непередбачуваними й напруженими, проте й наша героїня, виявляється, приховує щось серйозне...

    І от кульмінація - одну з дівчаток вбито. Усі звинувачення падають на няню, та чи винна вона?..
Купити - Поворот ключа
Поворот ключа
175 грн
Немає в наявності
 

Рецензії Поворот ключа

  •  
    Неможливо відірватись 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Буквально, неможливо. Прочитала книгу години за 3. Про те, щоб розтягнути читання не було навіть й мови. Бо як будь-який хороший трилер, вона неймовірно затягує.
    В'язниця, засуджена жінка, листи до адвоката та дуже, дуже химерна історія.
    Яка на останніх сторінках виявляється ще більш химерною, ніж я могла припустити.
    Шотландські ліси та віддаленість від населеного пункту надають чудової атмосфери. Містичні історії місцевих жителів лякають, а байдужість сім'ї, до якої на роботу власне найнялась головна героїня, дивує. Розумний будинок ж... що ж, я б не хотіла, щоб мій будинок був настільки розумним. І, звісно ж, горище. Страшне, таємниче, і відштовхуюче. У книзі навіть присутня тоненька романтична лінія, яка, проте, розчаровує читача на останніх сторінках детективу.
    Це легке, швидке чтиво, після якого вам потрібно буде кілька годин на переварювання історії :)
    Чи я буду її перечитувати? Навряд.
    Та чи я б її рекомендувала? Звісно. Якщо ви - любитель триллерів типу "Дівчини в поїзді" чи навіть "Нічного кіно", вам безперечно сподобається.

  •  
    Поворот гвинта. Ой, ні - ключа! 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Хочете страшненьку казочку на ніч? Ось вам одна...

    Молода самотня жінка наймається нянею до родини з 4-ма дівчатками, що мешкає у “розумному” будинку в Шотландії. Дім колись був вікторіанською спорудою із таємничими та моторошними пожильцями, а тепер нашпигований новітніми технологіями й контролюється за допомогою додатку в смартфоні. Декілька попередніх нянь звільнилося за загадкових обставин невдовзі після початку роботи, господарі пропонують наступній претендентці на посаду чималеньку грошову компенсацію і “повний пакет”...

    Наша героїня погоджується - і залишається один на один із моторошними кроками на порожньому занедбаному й забитому горищі, дивним і загадковим садом із смертельно отруйними рослинами, будинком, що волає гучною музикою серед глупої ночі та викидає інші коники, і декількома дуууже проблемними й некерованими малими створіннями жіночої статі.

    Події щодалі стають усе більш непередбачуваними й напруженими, проте й наша героїня, виявляється, приховує щось серйозне...

    І от кульмінація - одну з дівчаток вбито. Усі звинувачення падають на няню, та чи винна вона?..
  •  
    Кожен чепурний будинок приховує негарні таємниці
    Дивно, що ніде немає ані епіграфу, ані присвяти, ані навіть згадки про Генрі Джеймса - адже «Поворот ключа» дуже явно натхнена «Поворотом гвинта» і це я навіть не про назву. Але по черзі.
    Книга починається зі спроби Ровен написати листа адвокату та вмовити його витягти її з в'язниці, куди дівчина потрапила за вбивство, якого не коїла. І так поступово героїня розповідає, що і як з нею трапилося і чому вона опинилася за ґратами. Хоча Ровен не збиралася ставати нянькою родини Елінкортів, побачивши оголошення про вакансію, вона не змогла втриматися і вхопилася за цей шанс. Велика зарплатня, розкішний будинок в оточенні природи та на перший погляд милі діти. А з іншого боку - майже повна ізоляція, 200-з-чим-то-сторінкова інструкція, глобальна автоматизація всіх можливих процесів у домі (від освітлення до зв'язку з супругами Елінкорт) та хто сказав, що ці діти такі вже янголятка, якими здалися при знайомстві? До того ж Рован з самого початку все дратує: багатство родини, технології замість звичних вимикачів, ставлення батьків дівчат до виховання та й самі дівчатка теж. І що ж могло би піти не так?
    Досвідченому читачу трилерів, мабуть, одразу стануть зрозумілими і сюжет, і його повороти, але книга гарно написана і варта того, щоб її прочитати та підтвердити (або ні) свої здогадки.
  •  
    Просто неймовірна книжка!!!
    Старовинний будинок, з моторошною легендою, перероблений на сучасний лад. "Розумний дім" зі своїми привидами на горищі. Ровен мріє працювати тут нянею і її не відлякує те, що всі її попередниці втікали та не затримувалися надовго. Адже жодних привидів не існує, це лише уява забобонних жіночок. Перша ж ніч похитнула впевненість дівчини, а дітлахи зустріли її ворожнечею та попередженням : "Тікай, привидам твоя присутність не до смаку".

    Дуже цікавий роман, що інтригує з перших же сторінок та змушує моментами ховати голову під ковдру. Надто вразливим читати вночі однозначно не раджу
  •  
    Хто ж там на тому горищі?
    Поворот ключа - Рут Веа. Ця книга це той випадок коли "сама дорога важливіша цілі"))) От читається книга швидко і легко. Вона досить моторошна. Ти сидиш під ковдрою, показавши тільки носа і гризеш то нігті, то наволочку від напруги і не розуміння, що відбувається. Все так плавно закручується в тугеньку спіраль, що ти думаєш ну зараз, зараз яяяк шарахне. І авторка починає "шарахати". Але мені здалось, що вона під кінець зайшла в круте піке і почала сипати таємниці направо і наліво. Пояснюючи те, що тримало в напрузі весь час і показуючи нові риси головних героїв. Як на мене, що занадто то не здраво. Переграла авторка. Проте я більше люблю елегантні кінцівки творів, як надрізи досвідченого хірурга, а не істеричне мельтишіння з бритвою невдалого самогубця.
    По сюжету Ровен, нянька в муніципальному садочку, знаходить об'яву про пошук няні. Умови настільки привабливі, а зарплатня настільки ласа, що вона просто мусить потрапити на цю роботу. Але що ж там сталось, адже книга починається не цим. Книга починається її листом з в'язниці, де вона сидить за вбивство своєї підопічної з цієї шикарної роботи. Няня стверджує, що не вбивала, але навіть її адвокат не вірить їй. Чи зможе вона виправдатись цим довгим листом, а чи, можливо, додасть собі тюремного строку?
  •  
    Мистика
    Работа няни это не только о любви к детям. В первую очередь это умение держать себя в руках, быть ответственной, иметь навыки психолога и трезво мыслить не поддаваясь на детские манипуляции.

    Роуэн находит работу няней за очень приличную плату. Как бонус-большой дом, проживание. Как минус-3 деток и она одна, ведь родители в постоянных командировках. Но, еще говорят, что этот дом с призраками. Девушка не верит в мистику, но все события приводят к тому, что этот дом живет своей жизнью, несмотря на систему "умный дом". Случается несчастье, и уже с тюрьмы она пишет письмо адвокату, где и рассказывает историю своей жизни в этом доме.

    Тот мистический триллер-детектив, который я оценила среди последних прочитанных мной. Действительно понравился сюжет, накал интриги, тема трудных детей, личной драмы и отношений всех героев. Хотелось разбирать события, искать логические объяснения. К тому же, небольшой объем книги сыграл на руку, не было той ненужной затянутости и множества воды.

    Но читатель так же должен быть готов к открытому финалу, который здесь воспринимается, как оборванная концовка, потерянные страницы. Нехватило именно этого элемента, хотя бы намека на развязку событий. Но в общем, мне будет интересно оценить еще работы автора, надеюсь они понравятся на все 100%.
  •  
    Моторошно і інтригуюче
    Мотрошна та інтригуюча історія. Оповідь іде від імені жінки у вигляді довжелезного листа до адвоката. Рейчел сидить у в'язниці за вбивство дитини. І це не спойлер, адже невідомо що сталося, яка дитина загинула, і цим практично починається книга.
    Отож Рейчел стає нянею для дітей у "розумному" домі. Батьки ледь не в перший день роботи няні їдуть у відрядження. І починаються моторошні, якісь містичні події. Будинок має темне минуле, і, здається має привидів.
    Так, як накопичувалися страхи няні Рейчел, так клубком наростала інтрига. Якісь звуки, переміщення речей, неконтрольоване вмикання різних функцій в "розумному" будинку. Було дуже цікаво, так хотілося дізнатися, що ж відбувається насправді. Розв'язка зовсім неочікувана для мене.
    Отож, інтрига, і ще раз інтрига. Читатиму й інші книги авторки.
  •  
    Розумний будинок, який має страшні таємниці
    Учора дочитала книгу, але вона й досі мене не відпускає. Це чудова історія.

    Головна героїня Ровен приїжджає працювати нянею до Гетербрей-Хаус, розумного будинку, де можна сказати голосом команду й буде увімкнено світло, де можна регулювати опалення та вмикати музику в будь-якій кімнаті лише одним дотиком до панелі. Але цей будинок не такий вже й затишний, як могло здатися на перший погляд. Уночі Ровен чує дивні звуки над своєю кімнатою, що нагадує ходіння, а інколи розумний будинок виходить із ладу й у домівці твориться хаос. От в таких умовах вона має жити. А до цього всього й діти, яких вона доглядає, її не люблять і роблять усе, аби показати це.

    І ви спитаєте, а де ж тут детектив? А його тут немає у своєму традиційному жанрі. Книга починається із листа Ровен, в якому вона просить адвоката допомогти їй і довести, що вона не винувата й не вбивала дитину. Ми не знаємо ні того, що сталось, ні хто це зробив, ні як слідчі встановили, що винувата саме Ровен. Дізнаємось про все в самому кінці. Отож Ровен у тюрмі й за допомогою довгого листа детально розповідає про своє життя в маєтку й те, як усе сталось.

    Книга справді психологічний, а не просто детектив. Адже тут немає традиційних елементів цього жанру. Натомість авторка змальовує, у яких психологічно важких умовах довелось жити Ровен та дітям і як це вплинуло на них.

    Книга дуже легко написана. Читається швидко. Авторка зуміла надати їй атмосферу й читати було моторошно, особливо, коли на горищі (якого ніби й не мало бути) чути рип...рип...рип.

    Однозначно раджу цю книгу.
  •  
    Не вразило
    Одного дня Ровен знаходить оголошення про пошук няньки для сім'ї, де 4 дітей і які живуть доволі ізольовано від інших. Пропозиція була більш, ніж заманлива, адже пропонувалась нереально висока з/п, проживання, харчування. Тут Ровен розуміє, що ця робота має бути її.

    Так і стається.

    Ну і далі у мене виникає багато питань до цієї історії, до кожного персонажа.

    Адже історія закінчується смертю однієї дитини, а сама історія - це листи Ровен із в'язниці до одного з найкращих адвокатів.

    Скажу, що в мене рідко буває таке, що не виникає симпатії до жодного персонажа. Але це той самий випадок.
    Я не пройнялась симпатією ні до кого.

    Також авторка вводить немало цікавих тем, але благополучно зливає їх до кінця книги. Наприклад розумний будинок, отруйний сад, вчений, його донька.

    Розв'язку я таку очікувала, і "вбивцю" вгадала. Хоча таки 2 несподівані для мене моменти було.

    Ну і після цієї книги розумію, що бути нянею - це покликання. І як важко знайти саме таку людину, якій не страшно було б довірити своїх дітей.

    Ну і ще зрозуміла, що різні "розумні" будинки до одного місця, бо ніколи не знаєш до чого може призвести їх використання.
  •  
    До мурашек ...
    Роуэн Кейн случайно попадает на предложение о найме няни и присылает резюме. Получив работу, девушка удивлена роскошью дома семьи Элинкортов. Всё кажется слишком безупречным для того, чтобы быть правдой. На следующий день Роуэн попадает в настоящий кошмар - ужас, не поддающийся логическим объяснениям...

    Начало книги удивило и сразу же зацепило меня своей честностью и прямотой. Из-за этого проглотила книгу меньше чем за день, и не пожалела.

    Это страшная книга. Навязываемая автором мистическая лини настолько меня напугала, что дрожь била по всему телу, а моему сердечку значительно полегчало от правды...хоть и ещё более болезненной, но всё же не настолько сверхъестественной.

    Среди всех персонажей больше всего меня раздражало поведение главной героини. Зачем работать в доме и с детьми, которые тебя раздражают ? Но, финал всё расставил по своим местам.

    Ещё хочу отметить очень хорошо созданную атмосферу, чем-то напоминающую книги Ширли Джексон и Стивена Кинга.

    Мне понравилось. Рекомендую. И хотела бы когда нибудь прочитать ещё что-то из книг Рут Уэйр.
  •  
    Чудовий психологічний детектив!
    Це було моє перше знайомство з цим автором, і, на щастя, воно виявилося більш ніж вдалим!
    Я взагалі обожнюю жанр детективу, і тому дуже прискіплива при виборі книги даного жанру. «Поворот ключа», на мою думку, практично дотягує до рівня ідеального детективу. Інтрига трималася практично до останньої сторінки, фінал був неочікуваним (хоча вже ближче до кінця історії у мене промайнула здогадка щодо подальшого розвитку подій, але я не була остаточно в ній переконана). Текст читається легко і швидко, навіть попри присутність чималої кількості опечаток. По суті, опечатки - це єдиний мінус в книзі, але він не є аж настільки значним, щоб через це псувалося враження від прочитаного.
    Коротко про сюжет: молоду дівчину Ровен приймають на роботу нянею у багатодітну родину, з великою зарплатою та шикарними умовами праці. Прибувши на роботу, вона потрапляє у справжній рай: велика територія, шикарний модернізований будинок, тут відчувається достаток та комфорт. Але не все так радісно, як би здавалося на перший погляд. Ряд подій призводить до смерті дитини. І звичайно ж, підозри в першу чергу падають на няню. Та чи причетна вона до цього випадку?
    Однозначно рекомендую до прочитання!
  •  
    Не виправдала очікувань
    Зважаючи на стільки захопливих відгуків про цю книжку, вирішила і собі прочитати. Спочатку все начебто гарно починалося, досить цікаво. Але під кінець прийшло повне розчарування. Розв'язка не те, що непередбачувана, вона якась ніяка. Чекаєш чогось великого, чогось такого.. такого.. А виявляється, що винна по суті невинна особа. Шукали зловмисника, а його не дуже так і можна назвати злочинцем. Наче вогонь-вогонь і тут бац! - ні попелу тобі, ні диму. Післясмак такий собі, м'яко кажучи. Наче пообіцяли торт з вишенькою, а приїхав засохлий пряник.
    Хочете справжнього трилеру чи детективу - почитайте краще "Немає виходу" Тейлор Адамс. Там і стиль "не відірватись", і детективне дослідження у мінімальні строки, і питання совісті, і кінцівка чудова!
  •  
    досить якісний трилер (не детектив)
    Перше, що мене привабило в цій книзі – прекрасна поліграфія і серійне оформлення (у «Рідної мови» ціла серія «Психологічний детектив» і вона вся візуально просто славнюча). Ось моя любов до добре виданих серій підштовхнула до придбання книги разом з кількома іншими.
    Загалом маю визнати, що книга «не моя», хоча я дуже люблю детективи і зворотня оповідь мені цілком ок («Поворот ключа» починається із того, що героїня, сидячи у в’язниці – тож ми знаємо що сталось і у чому її звинувачують – пише листа адвокату, викладаючи свою версію подій). Далі ми дізнаємось про початок історії: робота нянею, на перший погляд ідеальний дім і в міру проблемна сім’я. Плюс – поступове наростання тривоги і дрібних симптомів, що її породжують, аж до трагічної кульмінації і далі – розв’язки-пояснення. Типова сюжетна канва для класичного психологічного трилера, оскільки «Поворот ключа» саме таким і є. Втім, я розраховувала на детектив, бо люблю я якраз детективи, а не трилери. Так що я якраз не цільова аудиторія цього роману.
    І це питання до видавців і позиціонування книг, трилери чомусь частенько відносять до детективів. Здавалося б, ну що тут складного: якщо є злочин і слідство із пошуками мотивів, підозрюваних, доказів – це детектив. Якщо ж злочин описується головним чином для того, щоб нагнати саспенсу, похмурих таємниць, навіть містики (у неї може бути природне пояснення, а можна все спихнути на якесь «екзистенційне зло» – не принципово), головне тривожний настрій, відчуття насування біди, беззахисності – отже, це трилер. Я – читач, який любить детективи і нудиться від трилерів.
    Так що мені складно оцінити всі переваги «Повороту ключа». Загалом – добротно зроблене розважальне чтиво, в міру загадок, таємниць, старих гріхів, спочатку незрозумілих натяків, а «вже по шкоді» вони стають досить прозорими. Єдине що, в фіналі, як на мене, забагато всього звалилось і на героїню, і заодно на читача, трохи «сантабарбарно» вийшло.
    Резюмую: досить якісний і добре виданий трилер (не детектив), для любителів жанру цілком вартий уваги.
  •  
    Страшна книжка
    Рут Веа, Поворот ключа.
    Ідеальне місце для читання цієї книги – дім на окраїні, близько до лісу, та кімната під горищем.
    Рип-рип-рип – чутно кроки над кімнатою. В будинку, де крім няні та дітей, нікого немає. Жаху додає, що все відбувається в «розумному» будинку - де все автоматизовано, і часто вмикається зненацька, без втручання людини. Ровен Кейн – нова няня для чотирьох дітей. Нова няня, але не перша. Попередні зникли раптово і з невідомих причин.
    Ровен Кейн веде розповідь з в’язниці, пишучи своєму адвокату, і хоче довести що винна не вона.
    Трилер динамічний – події кількох днів, але хто знає коли це все почалось, щоб призвести до таких наслідків.
    Гарантовано, що після цієї книги ви не заснете. Книга пробирає до тремтіння, фінал піднімає бурю емоцій, і оголює актуальну сьогодні проблему.
 
Характеристики Поворот ключа
Автор
Рут Веа
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Психологічний детектив
Мова
Українська
Рік видання
2020
Рік першого видання
2019
Перекладач
Оксана Дятел
Кількість сторінок
384
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
130х195 мм
Палітурка
М'яка
Папір
Книжкова
Тираж
1000
ISBN
978-966-917-536-6
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література