Помаранчева дівчинка
Паперова книга | Код товару 648750
Yakaboo 4.2/5
Автор
Юстейн Гордер
Видавництво
Літопис
Мова
Українська
Рік видання
2016
Перекладач
Наталя Іваничук
Кількість сторінок
150
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84x108/32 (130х200 мм)

Усе про книжку Помаранчева дівчинка

Романтична історія кохання виринатиме з минулого, аби наповнити світ яскравим світлом розкиданих по сторінках книжки помаранч. Вона додасть барв і сонячного настрою Вашому життю.

Таємниця Помаранчевої дівчинки не залишить байдужими читачів будь-якого віку.

Характеристики
Автор
Юстейн Гордер
Видавництво
Літопис
Мова
Українська
Рік видання
2016
Перекладач
Наталя Іваничук
Кількість сторінок
150
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84x108/32 (130х200 мм)
Рецензії
  •  
    Пронизливо і глибоко 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Є книги, після яких не хочеться починати щось нове. Книги, з якими хочеться “пожити” ще трошки. Ця саме така.
    Книга, що вчить нас: життя швидкоплинне, воно лише іскорка в безмежному Всесвіті, але навіть ця іскорка може бути яскравою. Навколо нас стільки чудес, варто лише ширше розплющити очі. Це тепла, щемлива історія про втрачені можливості, про невідворотність подій і спробу вибудувати хиткі містки у майбутнє, зачепитись ще там хоч на мить. Це історія про любов батька до сина, про любов юнака до дівчини.
    Про книгу. Серед старих речей … несподівано знаходить рукопис батька, який помер 11 років тому. Рукопис - це його послання дорослому сину. Його спроба хоча б у такий спосіб продовжити їх спілкування, залишитись у його житті ще хоч на пару митей.
    З перших рядків відчувається, як гостро батько усвідомлює те, що син ростиме без нього, що він втратить стільки можливостей і митей. А ще тут ковзає страх, що син його не запам'ятає, адже сину лише 4. Та ще лише початок історії цього листа-рукопису…Насправді це історія про Помаранчеву дівчинку і майже неземне чисте кохання, це історія про батьківський спадок. Це дуже світла, чиста і неймовірно тепла історія. Всім раджу.
    P.S. Книгу згадує герой “Маленької паризької книгарні” - Жак Одинак, як ліки від зневіри та втрати здатності вірити в чудо.
  •  
    Помаранчева дівчинка
    "Помаранчева дівчинка" - повість норвезького письменника і публіциста Юстейна Гордера. Він лауреат Міжнародної літературної премії імені Януша Корчака. Його книги перекладені багатьма мовами світу. "Помаранчева дівчинка" - повість в одному листі за авторством батька та сина. Це книга про життя, любов, сімейні відносини.
    Батько, який помирає пише листа своєму синові. Коли Ян Улав дізнався про свою смертельну хворобу, він вирішив написати, щоб син прочитав коли підросте та подорослішає. Лист того, про кого він ніколи не дізнається. Батько не знає, яким стане його син та що станеться через дванадцять років. Але лист не містить припущення чи мрії про майбутнє. Цей лист є признанням в коханні Апельсиновій Дівчині. Дівчині, яка не стала лише миттєвістю в житті Яна. Батько задає сину одне важливе питання, на яке той має дати собі відповідь.
    І ось пройшли роки, і тільки через одинадцять років лист знайшли. Син розповідає про те, як відшукали листа через такий довгий час після смерті батька. Про те, що він його майже не пам'ятає. Син дає коментарі до листа батька, які містять в собі думки, переживання і почуття першого в момент прочитання листа.
    Книга невелика, історія дуже проста і наївна. Апельсиново-свіжий сюжет, який заспокоює розум і душу. Загалом, це чудовий, добрий, зворушливий твір про любов, надію, щирість, вірність та почуття.
Купити - Помаранчева дівчинка
Помаранчева дівчинка
84 грн
Немає в наявності
 

Рецензії Помаранчева дівчинка

  •  
    Пронизливо і глибоко 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Є книги, після яких не хочеться починати щось нове. Книги, з якими хочеться “пожити” ще трошки. Ця саме така.
    Книга, що вчить нас: життя швидкоплинне, воно лише іскорка в безмежному Всесвіті, але навіть ця іскорка може бути яскравою. Навколо нас стільки чудес, варто лише ширше розплющити очі. Це тепла, щемлива історія про втрачені можливості, про невідворотність подій і спробу вибудувати хиткі містки у майбутнє, зачепитись ще там хоч на мить. Це історія про любов батька до сина, про любов юнака до дівчини.
    Про книгу. Серед старих речей … несподівано знаходить рукопис батька, який помер 11 років тому. Рукопис - це його послання дорослому сину. Його спроба хоча б у такий спосіб продовжити їх спілкування, залишитись у його житті ще хоч на пару митей.
    З перших рядків відчувається, як гостро батько усвідомлює те, що син ростиме без нього, що він втратить стільки можливостей і митей. А ще тут ковзає страх, що син його не запам'ятає, адже сину лише 4. Та ще лише початок історії цього листа-рукопису…Насправді це історія про Помаранчеву дівчинку і майже неземне чисте кохання, це історія про батьківський спадок. Це дуже світла, чиста і неймовірно тепла історія. Всім раджу.
    P.S. Книгу згадує герой “Маленької паризької книгарні” - Жак Одинак, як ліки від зневіри та втрати здатності вірити в чудо.
  •  
    Помаранчева дівчинка
    "Помаранчева дівчинка" - повість норвезького письменника і публіциста Юстейна Гордера. Він лауреат Міжнародної літературної премії імені Януша Корчака. Його книги перекладені багатьма мовами світу. "Помаранчева дівчинка" - повість в одному листі за авторством батька та сина. Це книга про життя, любов, сімейні відносини.
    Батько, який помирає пише листа своєму синові. Коли Ян Улав дізнався про свою смертельну хворобу, він вирішив написати, щоб син прочитав коли підросте та подорослішає. Лист того, про кого він ніколи не дізнається. Батько не знає, яким стане його син та що станеться через дванадцять років. Але лист не містить припущення чи мрії про майбутнє. Цей лист є признанням в коханні Апельсиновій Дівчині. Дівчині, яка не стала лише миттєвістю в житті Яна. Батько задає сину одне важливе питання, на яке той має дати собі відповідь.
    І ось пройшли роки, і тільки через одинадцять років лист знайшли. Син розповідає про те, як відшукали листа через такий довгий час після смерті батька. Про те, що він його майже не пам'ятає. Син дає коментарі до листа батька, які містять в собі думки, переживання і почуття першого в момент прочитання листа.
    Книга невелика, історія дуже проста і наївна. Апельсиново-свіжий сюжет, який заспокоює розум і душу. Загалом, це чудовий, добрий, зворушливий твір про любов, надію, щирість, вірність та почуття.
  •  
    Історія без родзинки
    Існують книги, загалом далеко не найгірші зразки літератури, які, тим не менше, незрозуміло для чого написані. Саме до таких творів особисто я відношу «Помаранчеву дівчинку» норвезького письменника Юстейна Гордера. В центрі сюжету тут 15-річний Георг, якому бабуся передає листа від давно померлого від важкої хвороби батька. Він розповідає синові історію знайомства та кохання з дівчиною з величезним пакунком помаранчів, яку він зустрів у трамваї. Відтоді дівчина завжди була у його думках, він постійно її шукав, знаходив і щоразу втрачав. Він намагався розгадати її таємницю, але не наблизився до відгадки ані на міліметр. Аж коли він приїздить за нею в іспанську Сивілью, дівчина розповідає йому те, що його вразить.

    «Помаранчева дівчинка» - одне з найбільших літературних розчарувань цього літа. Так, місцями ця повість цікава і щемка, проте в ній немає головної інтриги, ниточки, яка б вела читача розповіддю. Адже головну таємницю автор зраджує дуже швидко. В результаті вийшов пшик і чергова історія без родзинки. Але, можливо, все це тільки на мій смак, адже інші читачі знаходять в книзі і родзинку, і особливість.
  •  
    Хто вона?
    ,, Помаранчева дівчинка " належить до тих книжок, які не лише можна, а й варто перечитувати час від часу. Бо попри знайомість сюжету кожного разу, ставлячи собі питання ,, А що б обрав я? " , відповідь може залишатися незмінною, але наповненою новим, що приходить з роками та досвідом, сенсом...

    15 - річний хлопчина Ґеорґ отримує листа від батька. Від... померлого понад десяток років тому. Знаючи про свою близьку смерть, Ян Улав хоче поділитися з сином найсокровеннішим, але той ще надто малий, щоб не лише зрозуміти, а й збагнути сказане. Тому чоловік придумує такий собі спосіб ,, доставки " пошти в майбутнє, що забезпечить ознайомлення Ґеорга з листом у відповідний час.

    ,, Чи добре тобі сидіти, Ґеорґу? Я хочу, щоб ти зручно вмостився, бо я розповім тобі хвилюючу історію... "

    Читаючи листа, Ґеорґ порине у батькові спогади, як той вперше зустрів Помаранчеву дівчинку, намагався розшукати її, врешті решт безтямно закохався у незнайомку... І хто вона така, з'ясується лише наприкінці, хоча ну дуууже здогадливий читач спроможний і сам розв'язати цей ребус.

    Чи ненайголовніше у цьому філософськи обрамленому творі, це питання : ,, Що би ти обрав, одержавши шанс вибору? Пожити коротку мить на Землі, щоб за якісь там швидкоплинні роки покинути все любе твоєму серцю і ніколи більше до нього не повернутись? Чи відмовитися від цієї авантюри? Перед тобою - лише два варіанти. Бо такі правила гри. Якщо обереш життя, то обереш і смерть. Але пообіцяй мені не поспішати з відповіддю, а добре все спершу обдумати."
  •  
    Грустная история
    Небольшая повесть норвежского писателя Юстейна Гордера «Апельсиновая девушка» - это грустная и светлая история о большой любви и не менее большой утрате. На свое пятнадцатилетие главный герой произведения получает письмо от своего давно умершего от тяжелой болезни отца. Это послание он начал писать для своего сына, когда понял, что заболел и, скорее всего, не поправится. В нем – интересная история о загадочной апельсиновой девушке, которую он, еще будучи студентом-медиком, повстречал в трамвае. Тогда она несла огромный пакет апельсинов, которые рассыпались по всему салону. Наш герой с первого взгляда влюбился в эту девушку и потратил много времени, чтобы отыскать ее и разгадать ее тайну.

    Не могу сказать, что в повести «Апельсиновая девушка» есть какой-то безумно интересный сюжетный поворот, захватывающий финал или какая-либо другая изюминка, но все же, по моему мнению, книга все же вышла у Юстейна Гордера весьма достойной, но на любителя. Лично мне произведение понравилось, хотя не оставило в восторге.
  •  
    Дівчина загадка і помаранчі
    Коли брала до рук книгу, очікувала якоїсь веселої дитячої історії з уст жінки. І яким же здивуванням було те, що обидва головні герої книги - чоловіки. Та й саму історію розповідають чоловіки. І хоча сюжет досить простий та реалістичний, авторові вдається тримати інтригу і, навіть, напругу.
    "Помаранчева дівчинка" розповідає про практично знайомства сина з батьком. Батько помер, коли хлопчикові було лише чотири роки, і, відповідно, Георг мало що про нього знає й пам'ятає. Але тут знаходиться лист, через який син та батько знову розмовляють.
    Коли Ян Улав дізнався про свій страшний діагноз, більш за все його засмучувало те, що він не зможе бути поруч з сином поки той ростиме. Йому так багато хотілося сказати малому Георгу - тож чоловік всі свої останні дні присвятив написанню довгого листа. Він згадував про найяскравіші моменти з їхнього життя та давав певні поради. А на завершення поставив досить складне запитання. В основу ж того листа лягла зворушлива та інтригуюча історія знайомства Яна Улава з Помаранчевою дівчинкою. А от хто ця загадкова пані можна дізнатися лише в книзі - бо інакше буде не так цікаво читати)
    Ця історія про зворушливе кохання і любов до дітей та батьків. Про вміння прощати і захоплюватися. А також про помаранчі. До речі, автор їх так апетитно описує, що перед читанням раджу обов'язково парочкою запастися.
 
Характеристики Помаранчева дівчинка
Автор
Юстейн Гордер
Видавництво
Літопис
Мова
Українська
Рік видання
2016
Перекладач
Наталя Іваничук
Кількість сторінок
150
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84x108/32 (130х200 мм)
Палітурка
М'яка
Папір
Офсетний
ISBN
978-966-8853-57-9
Вага
250 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Данії, Норвегії, Фінляндії та Швеції
Література за періодами
Сучасна література