Пікнік на узбіччі: Повість
Паперова книга | Код товару 338114
Yakaboo 5/5
Автор
Борис Стругацький, Аркадій Стругацький
Видавництво
Навчальна книга - Богдан
Серія книг
Горизонти фантастики
Мова
Українська
Рік видання
2011
Перекладач
Анатолій Саган
Кількість сторінок
240 с.
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Пікнік на узбіччі: Повість

От издателя:

Сюжет твору "Пікнік на узбіччі" розгортається на Землі через тридцять років після появи невідомих прибульців. Деякі учені роблять дотепне припущення щодо мети інопланетного візиту — мовляв, це був такий собі пікнічок на узбіччі міжгалактичних трас. Усі залишки "сміття", яке залишили прибульці, стають предметом полювання і пошуків, дослідів і нещасть.

Характеристики
Автор
Борис Стругацький, Аркадій Стругацький
Видавництво
Навчальна книга - Богдан
Серія книг
Горизонти фантастики
Мова
Українська
Рік видання
2011
Перекладач
Анатолій Саган
Кількість сторінок
240 с.
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    "Пікнік на узбіччі" - книга, що породила сталкерів 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Доброго часу доби. Багато хто з вас знає таку гру як "S.T.A.L.K.E.R.", можливо, хтось бачив фільм "Сталкер", або читали інші книги із всесвіту сталкерів, але мало хто знає, що першоідеєю для цього всього була книга братів Стругацьких "Пікнік на узбіччі" вперше видана в далекому 1972 році.
    Сюжет книги не є нав'язливим, там є прогалини... з одного боку то є погано, але якщо вникнути, то в цьому і є "фішка" книги. Просто книга побудована на невідомому. Не знаємо, хто побував на Землі? Чому? Що залишили після себе? Вони повернуться? Вони помітили людей? Незважаючи не те, що дана книга фантастично-пригодницька вона піднімає доволі серйозні філософські питання, такі як: Яке місце людини у Всесвіті? Що таке "розум" та яких форм він набуває? Що таке час і простір?
    Розповідати про сюжет не бачу особливого сенсу, так як боюсь заспойлерити. Скажемо так, на Землю хтось прилетів, щось залишив, місця контакту назвали зонами, у зони ходять сталкери, що збирають залишені артефакти, а потім продають.
    Хотілося б також звернутись до людей, які кажуть, що Стругацьких треба читати в оригіналі. Ну не знаю, переклад хороший (читав в оригіналі також), до того ж в сучасних українських реаліях досить важко знайти цю книгу російською мовою.
    На тому у мене все, дякую за увагу.
  •  
    Подія що змінила все 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Анотації і описи цієї книги не опишуть всього фантастичного і захоплюючого, що пропонують автори читачу. За жанром ця повість наукова фантастика, а цей напрям просто неперевершений в руках таких видатних авторів. Світ в книзі побудований з двох частин: звичного нам і з додаванням в нього фантастичного - деяких ділянок на планеті(зон) що залишились від інопланетян, такий би мовити "пікнік на узбіччі" після їх відпочинку. Наповнених речами високих технологій, за якими ризикуючи життям ходять сталкери. В повісті ми спостерігаємо за цим фантастичним життям одного з них. Хоча з фантастичного герой має лише артефакти, все ж інше наповнене боротьбою і виживанням. Все таки залишені артефакти, або ж корисні, або смертельні. Третій розділ повісті відходить до іншого персонажу, котрий має діалог про всю цю подію "Візит", роздуми і міркування - дуже цікавий розділ для фанатів наукової фантастики. Саме в ньому можна наблизитися до відповідей на запитання що ж сталося. Хоча лише наблизитися, адже не всі питання мають доступні відповіді.
Купити - Пікнік на узбіччі: Повість
Пікнік на узбіччі: Повість
111 грн
Відправлення
03.03.2020
 
Інформація про автора
Борис Стругацький
Борис Стругацький

Одні з найбільш популярних радянських письменників, класики сучасної наукової фантастики — кращі книги Стругацьких здійснили сильний вплив на розвиток жанру. Їх твори перекладені 40 мовами, автори удостоєні медалей «Символ Науки», а на їх честь названа планета № 3054. Купити книги братів Стругацьких варто поціновувачам філософської і соціальної фантастики, у якій за незвичайними...

Детальніше

Аркадій Стругацький
Аркадій Стругацький

Аркадій Стругацький - знаменитий радянський письменник і перекладач, класик сучасної наукової та соціальної фантастики, який створив у співавторстві з братом десятки творів. Аркадій Стругацький народився Батумі, де його батько відомий радянський мистецтвознавець, бібліограф і іконограф Натан Стругацький в той час працював. Мати Аркадія викладала російську літературу. Аркадій Стругацький закінчи...

Детальніше

Рецензії Пікнік на узбіччі: Повість

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    "Пікнік на узбіччі" - книга, що породила сталкерів 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Доброго часу доби. Багато хто з вас знає таку гру як "S.T.A.L.K.E.R.", можливо, хтось бачив фільм "Сталкер", або читали інші книги із всесвіту сталкерів, але мало хто знає, що першоідеєю для цього всього була книга братів Стругацьких "Пікнік на узбіччі" вперше видана в далекому 1972 році.
    Сюжет книги не є нав'язливим, там є прогалини... з одного боку то є погано, але якщо вникнути, то в цьому і є "фішка" книги. Просто книга побудована на невідомому. Не знаємо, хто побував на Землі? Чому? Що залишили після себе? Вони повернуться? Вони помітили людей? Незважаючи не те, що дана книга фантастично-пригодницька вона піднімає доволі серйозні філософські питання, такі як: Яке місце людини у Всесвіті? Що таке "розум" та яких форм він набуває? Що таке час і простір?
    Розповідати про сюжет не бачу особливого сенсу, так як боюсь заспойлерити. Скажемо так, на Землю хтось прилетів, щось залишив, місця контакту назвали зонами, у зони ходять сталкери, що збирають залишені артефакти, а потім продають.
    Хотілося б також звернутись до людей, які кажуть, що Стругацьких треба читати в оригіналі. Ну не знаю, переклад хороший (читав в оригіналі також), до того ж в сучасних українських реаліях досить важко знайти цю книгу російською мовою.
    На тому у мене все, дякую за увагу.
  •  
    Подія що змінила все 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Анотації і описи цієї книги не опишуть всього фантастичного і захоплюючого, що пропонують автори читачу. За жанром ця повість наукова фантастика, а цей напрям просто неперевершений в руках таких видатних авторів. Світ в книзі побудований з двох частин: звичного нам і з додаванням в нього фантастичного - деяких ділянок на планеті(зон) що залишились від інопланетян, такий би мовити "пікнік на узбіччі" після їх відпочинку. Наповнених речами високих технологій, за якими ризикуючи життям ходять сталкери. В повісті ми спостерігаємо за цим фантастичним життям одного з них. Хоча з фантастичного герой має лише артефакти, все ж інше наповнене боротьбою і виживанням. Все таки залишені артефакти, або ж корисні, або смертельні. Третій розділ повісті відходить до іншого персонажу, котрий має діалог про всю цю подію "Візит", роздуми і міркування - дуже цікавий розділ для фанатів наукової фантастики. Саме в ньому можна наблизитися до відповідей на запитання що ж сталося. Хоча лише наблизитися, адже не всі питання мають доступні відповіді.
  •  
    Загадковий візит 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Перед нами саме та книга, в якій знамениті брати Стругацькі придумали та ввели термін сталкер. В цій повісті головний герой ризикує життям в пошуках цінних речей з аномальної зони, утвореної невідомим позаземним втручанням, котре звалось Візитом. Автори описують в усіх деталях ці небезпечні походи в зоні, адже деякі артефакти корисні і цінні, а деякі смертельні. Також можуть підстерегти гравітаційні і інші пастки. З однієї сторони це яскрава класика наукової фантастики, котру буде цікаво читати в будь-які часи. А з іншої, опис важкого життя головного героя, його прагнення, виклики котрі випробовують його на стійкість. Прагнення убезпечити рідних від небезпек.
    Повість не величезна за обсягом, але наповнена персонажами котрі наповнюють цей світ, це містечко біля зони. Також звернемо увагу на деталі, як от наприклад автори цікаво вигадали різні унікальні назви для артефактів, що потрапили до рук сталкерів. Описують роздуми про всю цю ситуацію з прибуттям, що наштовхує читача до своїх версій і думок.
  •  
    А вдруг?
    Уважение и особое почтение талант братьев Стругацких заслуживает за то, что они берут казалось бы обычную ситуацию и задают всего один вопрос: А что, если? И ты начинаешь понимать, что да, действительно, это Если ведь может быть правдой. И более того, у него может быть масса вариаций для ответа. И даже, если твоя голова настолько ленива, что не хочет искать варианты ответов, авторы книги услужливо предлагают тебе массу придуманных ими ответов. Вот именно такой и есть эта книга. Фантастическая, много смешная, но с очень и очень серьезным философским подтекстом. Который достаточно легко увидеть, если немного вчитаться. Хотя от этого понимания слегка начинают шевелиться волосы на голове. Кстати, можно еще подумать над одной вещью. А что, если те же животные все-таки гораздо умнее, чем мы думаем? И может для них мы те самые инопланетяне, которые всего-лишь пообедали в лесу и оставили после себя мусор, через 3 минуты благополучно забыв об этом. А у небольшой экосистемы, в которую мы внесли бардак, случился коллапс, протяженностью как минимум в 30 лет. Вот такие они, эти Стругацкие. За юмором и фантастикой, скрывающие обычные повседневные вещи. И особая прелесть этой книги состоит в том, что она безвременная. Т.е. она была актуальна у поколения-ровесников авторов, у детей этих читателей и наверняка будет актуальна еще как минимум для трех-четырех последующих.
  •  
    Сталкер
    Книга «Сталкер» для багатьох стала першим знайомством з творчістю братів Стругацьких. І перша асоціація – це порівняння подій в книзі з реальною катастрофою, що відбулась на нашій землі – Чорнобилем. Ну і звісно з геніальним фільмом Тарковського "Сталкер".
    Герої повісті цікаві, а події твору динамічні. Як і для багатьох героїв книги Зона залишилася для мене загадковим місцем.
    У книзі приваблює, незважаючи на фантастичність того що відбувається, жахливий реалізм, повний проблем актуальних сьогодні. Реальна розповідь про безглуздість і нещадність, про піраміду керівництва, про скритність і колабораціонізм.
    Прикметно, що книга написана в 1971 році, і на той час була шедевром і читалася в запій, адже аварія на Чорнобильській АЕС відбудеться лише 26 квітня 1986 року. Братам Стругацьким вдалося зазирнути в наше майбутнє. Майбутнє, в якому сталкерство дійсно стало популярним. Майбутнє. В якому люди активно ходять закинутими містами, складами, спорудами, бібліотеками тощо. Випускати комп'ютерні ігри, книги, фільми на тему сталкерства.
  •  
    Пікнік на узбіччі - книга, що стала початком нової епохи сталкерів
    Хочеться почати, перш за все з того, що ця книга по істині легендарна. Саме з неї десятки сценаристів, художників та режисерів черпали неперевершені ідеї. Особисто для мене, ця книга була особливою, не такою як всі інші. Вона являла для мене цінність не через свій сюжет чи ідеї, а через свою епохальність. Саме з цієї книги черпалися ідеї всіх фільмів та комп'ютерних ігор не тільки про сталкерів, а й про інопланетне вторгнення. Тому, вона по справжньому легендарна, хоча й сюжет в неї на досить високому рівні.
    Не можна не згадати й авторів даного, не побоюсь цього слова, шедевру. Брати Стругацькі були відмінними фантастами та майстрами своєї справи не тільки тогочасності, а й сьогодення. Тому не дивно, що саме вони написали цю чудову повість.
    Що ж до сюжету, не хочеться бути багатослівним. Все ж краще залишити всі деталі та повороти на поталу читачу (навіть якщо це стосується імен героїв), але дещо згадати варто. В творі йдеться про життя на території Зони, на території якої колись побували прибульці, залишивши після себе не мало таємничих аномалій та артефактів, які можуть вбити, а можуть і озолотити, якщо знати кому їх продати, порушивши закон. Хоча винести щось з Зони, яку патрулюють військові і куди вільний доступ мають лише деякі вчені, ой як не просто.
    Твір не має послідовної структури, ба більше - він не має єдиного головного героя. Спочатку йдеться про одного, потім про іншого, потім знову про першого. А ці події відбуваються ще й з проміжком в роки.
    Книга не дає чіткої відповіді на запитання, які виникають самі собою. Хто прилетів? Навіщо? Як так відбулося? Що далі буде з Зоною? Лише теорії, здогадки, нова інформація, що штовхає на нові роздуми - все це штовхає читача думати та фантазувати. Це те, що я полюбив в цій книзі. Нічого не відомо, а актори йдуть зі сцени так повністю й не розкривши всі карти. В цьому щось є.
    Отже, однозначно раджу прочитати!
  •  
    Пікнік на узбіччі
    Повість «Пікнік на узбіччі», я думаю що про це цей твір братів Стругацькі багато хто чув, а ще більше хто грав у відео гру по мотивах цього твору. Тут також розглядається момент контакту людей з інопланетними створіннями, які залишили після себе зони з різними речовинами приладами й дуже багато чим іншим небезпечним. А сталкери це ті, які не бояться заходити в зону, хоча це і заборонено законом, і приносити звідти різні речі, які можна вигідно продати на чорному ринку. Нам розповідається про багато загроз, які супроводжують сталкерів у їхніх вилазках, а також про те, як навіть їхні діти потім розплачуються, за такі вчинки їхніх батьків. Сама назва книги натякає нам, що ці зони схожі на пікніки, а різні предмети в цих зонах це відходи, які залишили після себе інопланетні створіння, прямо як і деякі люди, які йдуть на пікнік, а потім не прибирають після себе.

    Чудова повість, яка змушує задуматись і переоцінити певні вчинки. Закладені в ній ідеї є актуальними і тепер і будуть актуальними ще дуже багато років.
 
Характеристики Пікнік на узбіччі: Повість
Автор
Борис Стругацький, Аркадій Стругацький
Видавництво
Навчальна книга - Богдан
Серія книг
Горизонти фантастики
Мова
Українська
Рік видання
2011
Перекладач
Анатолій Саган
Кількість сторінок
240 с.
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х100/32 (120х200 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
2000
ISBN
978-966-10-1395-6#978-966-10-2118-0
Вага
250 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Російська література
Література за періодами
Література XX ст.
 

Про автора Пікнік на узбіччі: Повість