Пасажир
Паперова книга | Код товару 736416
Yakaboo 4.7/5
Автор
Жан-Крістоф Гранже
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Леонід Кононович
Кількість сторінок
608
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм

Усе про книжку Пасажир

Лауреат Reuter и World Press Жан-Крістоф Ґранже об’їздив світ як міжнародний репортер. Як письменник зажив слави «французького Стівена Кінга». Видані мільйонними накладами, його романи услід за «Багряними ріками» стали найуспішнішими кінофільмами, а «Пасажир» — серіалом.

Пацієнт з амнезією, якого поліція підозрює у вбивстві, змушує психіатра Матіаса Фрера зрозуміти: він сам страждає на рідкісний синдром. Він — «пасажир без багажу». Знову й знову він втрачає пам’ять і з уламків минулого створює нову особистість. Та цього разу втеча від минулого була невдалою… Фрера переслідують озброєні чоловіки в чорному, за ним женеться поліція, переконана, що саме він — безжальний убивця, який вчинив страшні злочини… Як йому вибратися з цього лабіринту? Для цього доведеться скинути свої вигадані особистості. Але що очікує на нього там, під ними?

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Жан-Крістоф Гранже
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Леонід Кононович
Кількість сторінок
608
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Рецензії
  •  
    Пассажир без багажа 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Говорят, у памяти есть интересная особенность – она блокирует то, что может нас шокировать, вывести из строя, погрузить в состояние оцепенения.

    Жан-Кристоф Гранже пошел дальше – он создал «пассажира без багажа», человека, спрятавшего самого себя где-то глубоко внутри, под слоями нескольких личин, как луковица. Именно таков Матиас Фрер, психиатр, который, получив в пациенты страдающего амнезией мужчину, осознает, что сам не помнит – настоящего себя…

    Пытаясь разобраться, кто он, откуда и куда идет и что, собственно произошло такого страшного в его жизни, что память заблокировала прошлое, Матиас отправляется в погоню – и если до этого момента я читала взахлеб, то здесь приуныла. Ну правда, врач, не имеющий в резюме строки «Агент 007», спасается и от полиции нескольких городов Франции, показывая навыки исчезания, и от мафии, в которой, видимо, состоят совсем уж неумёхи, раз Матиас справляется с ними почти одной левой. Он и алкоголь глушит литрами, и с бомжами живет на улицах портового города, и в ночлежку с ними попадает, откуда тоже спасается бегством…

    Да ладно? Ну правда, от этого суперменственности меня просто тошнило, уже даже не улыбало. Кажется, Гранже перестарался. И эти личности, личности, слоями скатывающиеся с Матиаса, когда кажется, что ну вот уже настоящий он – ан нет, снова не та, не истинная его натура.

    И это все, чтобы привести к концу, который создал Гранже? Честно говоря, я пожалела времени, когда закончила читать.

    Динамичное начало дало надежду на отличную книгу, середина расстроила бесконечными погонями и неуязвимостью главного героя, но я надеялась на финал, все исправивший… а там снова-здорово. В общем, если читать нечего больше или вы в дороге – зайдет отлично. В остальных случаях… Не знаю, решать вам.
  •  
    Все з минулого. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    «Пасажир» – психологічний детективний трилер, написаний французьким письменником Жан-Крістофом Гранже. Автор залишається вірним собі як взірцю написання доброякісних трилерів. Він створив роман з неймовірно заплутаними сюжетними лініями, із безліччю сцен і місць головних подій. До кінця книги не зрозумілими мотивами й наступні кроки невідомого маніяка-вбивці. Психіатр Матіас Фрер, який вивчає синдром «пасажир без багажу», у деякий момент усвідомлює, що й сам страждає даним психічним розладом, він людина, яка втратила все: мету, пам’ять і «своє життя». А далі його звинувачують у моторошних вбивствах, переслідують загадкові люди в чорному, які намагаються його вбити. Фрер змушений тікати, перевтілюватися в нові особистості, постійно змінювати місце перебування. Він організовує власне розслідування цих загадкових вбивств. Лейтенант французької поліції Анаїс Шатле проводить офіційний розшук маніяка, переслідує Матіаса, але з часом, низка подій переконують її в не причетності Фрера до злочинів. І тому Анаїс намагається йому допомогти. У даній книзі сюжет зосереджено навколо ряду болючих проблем розвитку сучасного суспільства, взаємовідносин влади, бізнесу і простих людей, досліджень у сфері психіатрії та психології. У котрий раз роман підтверджує, що всі психічні розлади, манії, страхи, синдроми, мають свій початок у далекому дитинстві…
Купити - Пасажир
Пасажир

Звичайна ціна: 230 грн

Спеціальна ціна: 196 грн

Є в наявності
 
Інформація про автора
Жан-Крістоф Гранже
Жан-Крістоф Гранже

Жан-Крістоф Гранже - найпопулярніший на сьогоднішній день французький автор детективів і сценарист. Якщо вам подобаються романи-розслідування з елементами трилера, радимо купити книги Жана-Крістофа Гранже - визнаного майстра жанру, творіння якого перекладені кількома мовами і видані в 30 країнах світу. У всіх книгах Жана-Крістофа Гранже присутні детективна зав'язка, пригоди і треш. Коротка біогра...

Детальніше

Рецензії Пасажир

4.7/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Пассажир без багажа 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Говорят, у памяти есть интересная особенность – она блокирует то, что может нас шокировать, вывести из строя, погрузить в состояние оцепенения.

    Жан-Кристоф Гранже пошел дальше – он создал «пассажира без багажа», человека, спрятавшего самого себя где-то глубоко внутри, под слоями нескольких личин, как луковица. Именно таков Матиас Фрер, психиатр, который, получив в пациенты страдающего амнезией мужчину, осознает, что сам не помнит – настоящего себя…

    Пытаясь разобраться, кто он, откуда и куда идет и что, собственно произошло такого страшного в его жизни, что память заблокировала прошлое, Матиас отправляется в погоню – и если до этого момента я читала взахлеб, то здесь приуныла. Ну правда, врач, не имеющий в резюме строки «Агент 007», спасается и от полиции нескольких городов Франции, показывая навыки исчезания, и от мафии, в которой, видимо, состоят совсем уж неумёхи, раз Матиас справляется с ними почти одной левой. Он и алкоголь глушит литрами, и с бомжами живет на улицах портового города, и в ночлежку с ними попадает, откуда тоже спасается бегством…

    Да ладно? Ну правда, от этого суперменственности меня просто тошнило, уже даже не улыбало. Кажется, Гранже перестарался. И эти личности, личности, слоями скатывающиеся с Матиаса, когда кажется, что ну вот уже настоящий он – ан нет, снова не та, не истинная его натура.

    И это все, чтобы привести к концу, который создал Гранже? Честно говоря, я пожалела времени, когда закончила читать.

    Динамичное начало дало надежду на отличную книгу, середина расстроила бесконечными погонями и неуязвимостью главного героя, но я надеялась на финал, все исправивший… а там снова-здорово. В общем, если читать нечего больше или вы в дороге – зайдет отлично. В остальных случаях… Не знаю, решать вам.
  •  
    Все з минулого. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    «Пасажир» – психологічний детективний трилер, написаний французьким письменником Жан-Крістофом Гранже. Автор залишається вірним собі як взірцю написання доброякісних трилерів. Він створив роман з неймовірно заплутаними сюжетними лініями, із безліччю сцен і місць головних подій. До кінця книги не зрозумілими мотивами й наступні кроки невідомого маніяка-вбивці. Психіатр Матіас Фрер, який вивчає синдром «пасажир без багажу», у деякий момент усвідомлює, що й сам страждає даним психічним розладом, він людина, яка втратила все: мету, пам’ять і «своє життя». А далі його звинувачують у моторошних вбивствах, переслідують загадкові люди в чорному, які намагаються його вбити. Фрер змушений тікати, перевтілюватися в нові особистості, постійно змінювати місце перебування. Він організовує власне розслідування цих загадкових вбивств. Лейтенант французької поліції Анаїс Шатле проводить офіційний розшук маніяка, переслідує Матіаса, але з часом, низка подій переконують її в не причетності Фрера до злочинів. І тому Анаїс намагається йому допомогти. У даній книзі сюжет зосереджено навколо ряду болючих проблем розвитку сучасного суспільства, взаємовідносин влади, бізнесу і простих людей, досліджень у сфері психіатрії та психології. У котрий раз роман підтверджує, що всі психічні розлади, манії, страхи, синдроми, мають свій початок у далекому дитинстві…
  •  
    В пошуках себе
    Пасажир без багажу – в психіатрії це значення, яке описує людину, що втратила свою попередню особистість і на підсвідомому рівні створила нову.

    Саме такого пацієнта привозять до психіатра Матіаса Фрера. В ході лікування чоловік наче згадує хто він, але лікар розуміє, що у пацієнта сталася дисоціативна втеча і він вигадав собі нову особистість.

    Одночасно з цим пацієнтом знаходять труп молодого чоловіка. Це вбивство є ритуальним і нагадує міф про Мінотавра.

    Одночасно з цим, психіатр помічає, що на нього починають полювати якісь дивні люди в чорному. Чоловік намагається згадати кому ж він перейшов дорогу, але раптом розуміє, що він також людина баз минулого. Щоб розібратись в усьому, зрозуміти ким же він є насправді і розкрити серію міфічних вбивств, Фреру доведеться прожити своє життя задом наперед.

    Щодо перекладу, то він виконаний за всіма правилами КСД. Таке враження, що перекладач на ходу придумував слова. Але читанню це не дуже заважало.

    Раджу усім любителям психологічних детективів.

    Оцінка: 10/10.
  •  
    Дуже неочікувана кінцівка
    Книга Жана-Крістофа Гранже «Пасажир» - детектив у найкращому розумінні цього слова. Детектив з елементами трилеру. В творі дуже багато подій, динамічний сюжет, загадок і непередбачуваних поворотів. В книзі події поступово нагромаджуються, збільшується напруженість і перед нами розгортаються боротьба головного героя, яка закінчується дуже несподівано. Насправді, саме кінцівка є чимось неймовірним та неочікуваним. Читач і згадки не матиме як закінчиться книга. У книзі поступово появляються нові й нові таємниці і завдання розгадки лежить на головному герої. У книзі описується тема розщеплення особистості і згадані таємниці пов’язані з все новими образами та характерами головного героя. У книзі відбуваються серійні вбивства і головний герой виступає обвинуваченим. В книзі відбувається двобій між обвинуваченим та іншого центрального образу – детектива. Книга написана дуже легко. В ній багато діалогів, які мають досить короткий формат і не зважаючи на об’єм завдяки цьому вона читається дуже швидко. Оформлена книга в кіно обкладинку, папір досить цупкий, переклад якісний. Динамічна розповідь для всіх поціновувачів детективних історій.
  •  
    Якісний французький детектив.
    Після прочитання цього роману, я відкрив для себе цілком гідного сучасного письменника. Дізнався, що один з моїх улюблених фільмів "Багряні ріки" був знятий за романом Ґранже, ось і вирішив ознайомитись з його відносно новою книгою. І не прогадав. Зачепив мене анонс роману. Подобаються мені книжки про божевільних:)

    Отже, в двох словах про сюжет. У книзі дві паралельні сюжетні лінії, які будуть періодично перетинатися:

    1. Психіатр Матіас Фрер, який виявляється "пасажиром без багажу", або хворим з синдромом диссоціативної втечі. Загалом, це такий собі чоловік-матрьошка, який сам того не усвідомлюючи, змінює свої особистості, а потім нічого не пам'ятає. Це не як у шизофреніків, коли кілька осіб уживаються один з одним, а в даному випадку особистості не стикаються, вони змінюють один одного.
    Так ось Фрер протягом всієї книги буде шукати свою першооснову, ту найменшу матрьошку.

    2. Молода дівчина, слідчий Анаїс Шатле, яка розслідує дивне вбивство, в якому якимось чином причетний Фрер.

    Про це читач дізнається з перших сторінок, а далі його захоплює в вир подій. Ґранже навіть не дає зітхнути. Сюжет дуже динамічний і непередбачуваний. І хоча роман немаленький, хід розповіді не знижується, події змінюють один одного як в калейдоскопі.Читається книга легко, але не скажу, що я читав її на одному диханні, я смакував, хотів довше відтягнути кінцівку.

    Крім того, що книга цікава, вона ще й пізнавальна:

    - вона геогафічна. У романі багато локацій. Читач побуває і у французькій провінції, отримати насолоду від атмосферою затишних сіл, і на вулицях Марселя, і на задвірках Парижа, і навіть на узбережжі Ніцци. Познайомиться ближче з різними сторонами французького життя.

    - вона просвітницька. Приємно було згадати забуті з шкільних часів античні міфи. Ще, наприклад, я дізнався, що таке арт-брют, відкрив для себе парочку невідомих мені раніше художників. І таких прикладів багато.

    А ще роман похмурий і безнадійно депресивний. Сильно кидається в очі, що в книзі немає по суті жодного "нормального" персонажа. Всі герої - це наркомани, бомжі (до речі, ні в одній книзі я більше не зустрічав настільки докладного опису цієї категорії людей, читати було відверто гидко), повії, кати, убивці, бандити і ціла плеяда психів…

    Загалом, Ґранже розмахнувся, треба примудритися вмістити в одному детективі стільки інформації.

    Єдине, що мені не сподобалося, так це те, як легко складається пазл у головного героя, для нього знайти голку в скирті сіна, як раз плюнути. В цьому плані трішечки дешевим чтивом тхне.

    А так книга цілком реалістична, особливо опис соціального дна (правда якось не хочеться вірити, що у Франції все так погано).

    Про фінал здогадатися було просто нереально і він залишив мене в змішаних почуттях.

    Книгу до прочитання рекомендую любителям подібного типу детективів і тим, хто любить в книгах не тільки розважатися сюжетом, а й дізнаватися, щось нове.
  •  
    Жаль потраченого часу
    Зацікавила анотація, хотілося почитати свіженький детектив. Останнім часом намагаюся більше читати україномовних книг. Але... Ну не люблю я ТАКИЙ український переклад, це ж знущання якесь. "Закатрупили", "прутень", "любасик", "її шляк трафить", "бурлака"... Тут якраз би пригодилася гіфка чоловічка із закривавленими очима. Та нехай. Розібралася, слава Богу, без словника)))
    Детектив захоплює, тримає в напрузі, не вгадаєш, який сюрприз чекає на наступній сторінці, бо події зав'язуються такі, що CSI відпочиває. Але кінцівка... Шили, шили, ... завершили. Не очікувала я такого фіналу, тепер не зовсім зрозуміло, до чого було все те безкінечне ниття головної героїні про те, яка вона самотня і як їй край треба чоловіка, до чого була вся та балада про міфічного Орфея... Таке враження, що автор писав, писав, писав усю оту санту-барбару, а тоді йому набридло, і він вирішив якось так бігом усе закінчити. Але все ж якщо хтось любить не тільки цікавий хеппіенд, а й отримує задоволення від самого читання про перебіг подій і розслідування, то книга не така вже й погана.
  •  
    Пассажир
    Всегда, когда хочется прочитать что-то такое, чтоб аж захватило и поразило, всегда берусь за Жан-Кристофа Гранже. Его триллеры - это всегда что-то интригующее, невероятно динамичное и местами шокирующее. Так сталось и с его романом "Пассажир".
    Главный герой - психолог Матиас Фрер - завлечен волей случая в расследование странного убийства с необычными ссылками на мифологию. К нему попадает пациент, лишившийся памяти, такой себе "пассажир без багажа". В ходе лечения он замечает, что как-то и сам замешан в эту историю. И ему предстоит узнать всю правду о том, кто он такой на самом деле.
    Понравилась еще одна героиня романа Анаис Шатле - такая себе девушка со стержнем, борец за правду и справедливость.
    Вообще, автор так закрутил сюжет, что мозг прям взрывается в процессе чтения. А когда весь этот узел тайн распутывается, остается лишь восхищаться писательским талантом автора.
    Очень интересный триллер, в который погружаешься с головой. Невозможно оторваться до самого конца. А финал - это бомба!
    Очень советую к прочтению любителям острых впечатлений!
  •  
    Дуже сподобалось
    Гранже - французький автор трилерів-детективів, який устиг здобути світове визнання, його творіння високо оцінюють більшість любителів цього жанру, тож дуже дивно, що я так довго не відважувалася на знайомство із творчістю цього безперечно талановитого письменника. Чи варто казати, що я планую в майбутньому це знайомство неодмінно продовжувати?

    Отже, "Пасажир" - це історія співпраці молодої і завзятої жінки-слідчої та втомленого від життя психіатра середнього віку. Так склалися обставини, що їм обом доведеться працювати над розслідуванням таємничого убивства людини, яка в принципі нікому не могла заважати. А ще, це певний міфологічний підтекст даного злочину. Це, безперечно, зробило цю історію ще більш особливою. Для мене, принаймні, оскільки я дуже люблю читати про давню міфологію, а коли вона вплітається у сучасний світ - це ще більший плюс від мене, як від читача.

    Не можу не відзначити, що "Пасажир" - це воістину психологічний трилер. Психології, емоцій, самокопання, душевних розладів тут більш ніж достатньо і все це описано доволі майстерно. Багатьом авторам можна було б повчитися у Гранже, я вважаю.

    Сюжет також достатньо динамічний, хоча "розкачувався" автор довго. Але уже десь посередині - від книги було годі відірватися.
  •  
    Поиск.
    Создателем данного триллера стал невероятно популярный французский писатель Жан-Кристоф Гранже и его произведения действительно стоят большого количества хороших отзывов поскольку именно в романах этого успешного автора имеется потрясающее слияние жанров которые отлично дополняют друг друга и добавляют сюжету некой динамичности. В данной книге главенство одержали сразу несколько персонажей и у каждого из них есть множество личных проблем и странностей, но несмотря на явные сложности совершенно разные герои все же в некотором смысле объединятся. Психология человека и детективные расследования являются основными темами которые постепенно развивают сюжет этого произведения. Герои которые изображены на обложке являются реальными персонажами из экранизации снятой по мотивам романа Жана-Кристофа Гранже. Приступая к прочтению готовьтесь побывать в чрезвычайно опасном и загадочном мире поскольку личность человека который действительно виновен во многих происшествиях раскроется только в самом конце романа.
  •  
    Супер!
    Я не перестаю дивуватися майстерності автора!
    Читаю вже бозна яку книгу Жана-Крістофа Гранже, але разом з тим мені не набридло, я не прослідковую одноманітності, навпаки - бачу особливий шарм в його книгах і захоплююся з кожним разом все більше й більше!
    Книга "Пасажир" для мене стала особливою саме через те, що я її купувала як то кажуть із заплющеними очима. Настільки вже люблю цього автора, що просто навмання додала до кошика книгу, та й все. Ані на обкладинку не звертала уваги, ані опису не читала. Глянула, що українською мовою та з твердою палітуркою - отже супер, підходить!
    Коли почала читати, просто захопилася, бо книга з перших рядочків починалася темою, котру я обожнюю понад усе на світі - психологія, психіатрія, всі ці розслідування, пов'язані з божевільними людьми, ох... Читала б все життя подібні книги, адже людський мозок це безмежний простір для вивчення, дослідження та творчості. Тому я захопилася і зраділа, що обрала саме цю книгу, вкотре переконуючись, що Гранже - неймовірний автор. Для мене він стоїть на одному щаблі із Кінгом. Письменник щоразу вигадує такі історії, від яких мурахи шкірою бігають, і кожна книга варта своєї покупки.
  •  
    Пасажир
    Детектив, після прочитання якого я притьмом помчала шукати екранізацію.
    Хитросплетена сюжетна павутина вражає. Міфологічна основа вкупі з психотерапевтичними включеннями дає найкращий результат із можливих.
    Мені тепер надовго запам'ятається "пасажир без багажу" Матіас Фрер та його подорожі глибинами власної пам'яті.
    Особливу роль для мене в цій історії відіграла детектив Шатле. Жінка, яка ламає всі стереотипи про те, що жінка-детектив - це неможливо. Анаїс пережила багато, проте жодні негаразди не дали їй зламатись. Вона справжній приклад того, як зібратись до купи, одного разу розбившись вщент.
    Окремо слід розглянути тему міфології. Кожен епізод спланований і описаний так, що сумнівів, що це вчиняє жорстокий нелюд просто немає.
    "Пасажир" справді гідний уваги. Розглянувши і той, і інший спосіб вираження "Пасажира", для мене все таки книга залишається пріоритетною. Оскільки у книзі все описано дещо розгорнутіше, ніж побудована екранізація. Книга веде лінії маніяка та пошук Матіасом свого справжнього "Я" паралельно і сходяться в один фінал, тоді як в екранізації виокремлена лише лінія Фрера і його шлях до себе, а злочини виставляються другорядністю або просто приводом для знайомства головних героїв.


 
Характеристики Пасажир
Автор
Жан-Крістоф Гранже
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Леонід Кононович
Кількість сторінок
608
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
6000
ISBN
978-617-12-2443-8
Вага
470 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Франції
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Пасажир