Книга Нейромант

8 Відгуків
Формат
Мова книги
Видавництво
Рік видання

Це перший офіційний переклад батька кіберпанку українською мовою, виконаний Ольгою Любарською. Канонічний твір у жанрі «кіберпанк», Відзначений премією «Неб’юла» (1984), «Г’юґо» (1985) і Меморіальною премією імені Філіпа Діка. Це перший роман Ґібсона, який відкриває трилогію «Кіберпростір», наступні томи якої теж вийдуть українською. У цьому творі розглянуті такі поняття, як штучний інтелект, віртуальна реальність, ґенна інженерія, транснаціональні корпорації, кіберпростір (комп’ютерна мережа, матриця) задовго до того, як ці поняття стали популярними в масовій культурі.

"Досі не знаю, якою мірою Вільям Ґібсон описав просто якесь майбутнє, а якою - уможливив майбутнє наше: наскільки ті, хто прочитав і закохався в «Нейроманта», спонукали майбутнє вкладатися у Ґібсонове бачення. Так чи інак, «Нейромант» змінив правила гри".
Ніл Ґейман

Видання оформлене анімованою лентикулярною інкрустацією (варіозображення, переливачка), але є безпрецедентним не тільки через поліграфічну якість (вибірковий об’ємний чорний лак на обкладинці, папір Munken Pure 100), а й тим, що спеціально для нього Віктор Харик створив ексклюзивні шрифти. Також звертаємо увагу на наявність у видання наукового редактора Володимира Анохіна, практика, цілковито відсутня на нашому ринку художньої літератури.

Оформлення Стронґовського, передмова Богдана Стасюка.

Продавець товару
Код товару
821038
Характеристики
Тип обкладинки
Тверда
Мова
Українська
Опис книги

Це перший офіційний переклад батька кіберпанку українською мовою, виконаний Ольгою Любарською. Канонічний твір у жанрі «кіберпанк», Відзначений премією «Неб’юла» (1984), «Г’юґо» (1985) і Меморіальною премією імені Філіпа Діка. Це перший роман Ґібсона, який відкриває трилогію «Кіберпростір», наступні томи якої теж вийдуть українською. У цьому творі розглянуті такі поняття, як штучний інтелект, віртуальна реальність, ґенна інженерія, транснаціональні корпорації, кіберпростір (комп’ютерна мережа, матриця) задовго до того, як ці поняття стали популярними в масовій культурі.

"Досі не знаю, якою мірою Вільям Ґібсон описав просто якесь майбутнє, а якою - уможливив майбутнє наше: наскільки ті, хто прочитав і закохався в «Нейроманта», спонукали майбутнє вкладатися у Ґібсонове бачення. Так чи інак, «Нейромант» змінив правила гри".
Ніл Ґейман

Видання оформлене анімованою лентикулярною інкрустацією (варіозображення, переливачка), але є безпрецедентним не тільки через поліграфічну якість (вибірковий об’ємний чорний лак на обкладинці, папір Munken Pure 100), а й тим, що спеціально для нього Віктор Харик створив ексклюзивні шрифти. Також звертаємо увагу на наявність у видання наукового редактора Володимира Анохіна, практика, цілковито відсутня на нашому ринку художньої літератури.

Оформлення Стронґовського, передмова Богдана Стасюка.

Відгуки
8 Відгуків
Valianiko
13 листопада 2019 р
4 бали
Книга написана в 1984 году и для своего времени была настоящей бомбой
Стоит отдать должное автору, который проделал колосальну поисковую работу по добыче информации про хакеров в те времена, когда это движение только зарождалось. Эта книга - история своего времени, когда не было интернета и настолько мощных компьютеров, которые есть сейчас у нас. Притом, с фантазией у автора все на высшем уровне - написать о нейротоксине, искусственных органах с генетическими особенностями, анабиозе в космосе в те года не каждый бы смог. Некоторые моменты смешно читать, но попробуйте нафантазировать такого сейчас, что через 30 лет приобретет реальность!!! Единственное, мне показалось, что Уильям Гибсон решил напихать в книгу не только научную фантастику, а и очень динамичный сюжет, когда всё герои постоянно куда-то бегут, что-то решают и объяснить зачем это им надо не получается, просто нет времени, нужно только действовать. Поэтому я абсолютно не удивилась, когда узнала, что очень много деталей их этой книги взяли сценаристы для "Матрицы". Меня поразил дар предвидения автора! Либо Уильям Гибсон обладал какими-то сверх способностями, либо просто наш прогресс основан на трудах классиков, когда любимые книги стараются воплотить в жизнь.
icon-like
Андрей Сергиенко
28 лютого 2019 р
3 бали
Классика киберпанка, но на любителя
«Нейромант» Уильяма Гибсона считается классикой киберпанка, а сам Гибсон - едва ли не отцом жанра. У меня сложилось устойчивое впечатление, что и авторы «Матрицы», и авторы многих других произведений схожей тематики черпали вдохновение в творчестве Уильяма Гибсона. Кстати говоря, если вы не знали, то фильм «Джонни Мнемоник» (который в каком-то смысле тоже культовый) снят по одноименному произведению Гибсона. Однако, при всём при этом, лично мне роман скорее не понравился. Местами читается достаточно тяжело: порой трудно уловить последовательность событий, следить где (в каком мире) происходят действия, «ритм» повествования местами какой-то чересчур «рваный» и т.д. Вместе с тем, я считаю что роман достоин прочтения, как минимум в качестве «классики», - с которой образованному человеку нужно быть знакомым, пусть даже само произведение не вызывает чувства восторга. Если вы интересуетесь жанром, наверняка заметите множество отсылок и аллюзий на «Матрицу», «Бегущий по лезвию», «1984», и т.д. Роман откровенно на любителя, но прочитать стоит.
icon-like
2
Ірина Прос
26 лютого 2019 р
2 бали
Чому мені жаль витрачених на цю книгу грошей
Цю ж книгу можна було б купити в декілька разів дешевше російською, проте стараюсь не купляти російськомовні книжки, надто коли є україномовний варіант. Це стало основною причиною чому я таки зважилась, ну і , ясна річ, страшенний ажіотаж навколо самої книги, Гібсона, кібер-панку і так далі. Скажу одразу, що, мабуть, найбільшим плюсом цієї книги є голограма (чи як воно зветься) на обкладинці на яку можна "позалипати". На саму книгу "залипнути" не вдалося. Зі скрипом читала її тиждень, хоч тексту там дуже мало і його можна було б вмістити на значно меншій кількості сторінок (останнім часом помічаю, що вітчизняні видавництва чомусь грішать зумисним розтягуванням тексту, так ніби солідний розмір книги впливає на її статус в очах потенційних читачів). Сама історія була б доволі цікава, якби я до того не читала Ф. К. Діка. який тепер в моїх очах набрав ще декілька очок крутості. Проте фабула книги поступається авторському стилю. Ці прості короткі речення і нульова образність, відсутність гідного гумору доводять до сказу. Такий сухий текст, що якби не згадки про наркотики, то можна було б подумати, це якийсь реферат абощо. Я розумію, що тупо ставити такі вимоги перед літературою в жанрі фантастики, але завдяки текстам такої якості цей жанр довго не міг утвердить як повноцінний, а лише перебував на маргінесі світової літератури. Ніхто не відміняв вишуканість мови, гумор, влучні порівняння, метафори і так далі. А тепер найцікавіше -- про ціну. Ніколи не шкода грошей на хороший якісний товар. Але тут ситуація цілком протилежна: папір такий собі, ніяких ілюстрацій, в чому "прикіл" особливо розробленого шрифту не розумію (зважаючи, що розробив його сам засновник видавництва, тобто їм не довелось платити якимось дизайнерам окремо). Вважаю, що така ціна -- це спекуляція на почуттях відданих фанатів цього жанру, які навіть не могли сподіватись на таку радість і готові викласти і круглу суму. Це все вкупі змушує жаліти за грошима, благо завдяки акції Якабу вийшло зекономити і купити щось краще щоб підняти собі настрій.
icon-like
1
Виникли запитання? 0-800-335-425
620 грн
Немає в наявності
Паперова книга