Містраль
Паперова книга | Код товару 1201138
Yakaboo 4.2/5
Автор
Анджела Нанетті
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Андрій Маслюх
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
232
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Містраль

Це морська й чуттєва історія зростання та пошуку себе хлопця Містраля, що, подібно до сильного й непереборного вітру, на честь якого його й назвали, почувається самотньо й розгублено на своєму Чорному острові, королем якого він є. Та нікому не вдається приборкати його вольовий характер — ані татові, на якого він так схожий, ані мамі чи бабці. І немає для Містраля нічого кращого, ніж бути наодинці з морем і вірним псом Пінявкаю та розкривати тисячі таємниць, що криються у хвилях... Так і триває аж до тієї миті, коли на острові з’являється маленька іноземка на ім’я Хлоя, що перевертає його життя. Їй не властиві жодні упередження, і завдяки їй Містраль відкриває для себе не тільки глибини моря, але й — кохання.

Характеристики
Автор
Анджела Нанетті
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Андрій Маслюх
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
232
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Байронічний герой Містраль 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Містраль — сильний та холодний північно-західний вітер на середземноморському узбережжі Франції. Саме так можна охарактеризувати головного героя: він немов вітер мчиться на зустріч новому, невідомому, шукаючи себе у цьому світі. У спадок від дідуся Мікеле - доглядача маяка, який, рятуючи чотирьох потопаючих на морі, пожертвував своїм життям, йому дістався цілий острів, королем якого він є.
    Уся історія розгортається на двох островах: Чорному острові, де живе Містраль зі своє сім'єю та Білому острові, де мешкають зграї чайок. Лише одне місце на Чорному острові було для Містраля забороненим - Чайчин стрімчак, де розбився його дідусь. Однак, непереборна цікавість Містраля та його жага до нового змушує його повертатися туди знову і знову й споглядати свої законні володіння.
    Життя на острові було спокійним та помірним: мама з бабусею няньчилася з меншими, батько був змушений покинути сім'ю на пів року для заробітку, а Містраль ходив до школи та Чайчиного стрімчака. Але одна подія кардинально змінила його життя, завдяки якій Містраль відкриває для себе не тільки глибини моря, але й - кохання.
  •  
    Дуже специфічний твір 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я ні разу ще не читала твори авторки. Я думала, що цей твір про саморозвиток персонажа, але виявилося що це легкий роман. Коли в творі з'явилася Хлоя він став якимось дивакуватим та ще й до того були дивні моменти. Це справді підліткова література, яка сподобається людям що хочуть почитати легкі твори без важкості буття(хоча й тут її описують).
    Це лише моя думка, бо я очікувала щось в стилі "Старий і море", щось що допоможе мені розібратися в собі, але вийшло так що найцікавіша історія для мене зв'язана з батьком Містраля.
Купити - Містраль
Містраль
120 грн
Є в наявності
 

Рецензії Містраль

4.2/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Байронічний герой Містраль 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Містраль — сильний та холодний північно-західний вітер на середземноморському узбережжі Франції. Саме так можна охарактеризувати головного героя: він немов вітер мчиться на зустріч новому, невідомому, шукаючи себе у цьому світі. У спадок від дідуся Мікеле - доглядача маяка, який, рятуючи чотирьох потопаючих на морі, пожертвував своїм життям, йому дістався цілий острів, королем якого він є.
    Уся історія розгортається на двох островах: Чорному острові, де живе Містраль зі своє сім'єю та Білому острові, де мешкають зграї чайок. Лише одне місце на Чорному острові було для Містраля забороненим - Чайчин стрімчак, де розбився його дідусь. Однак, непереборна цікавість Містраля та його жага до нового змушує його повертатися туди знову і знову й споглядати свої законні володіння.
    Життя на острові було спокійним та помірним: мама з бабусею няньчилася з меншими, батько був змушений покинути сім'ю на пів року для заробітку, а Містраль ходив до школи та Чайчиного стрімчака. Але одна подія кардинально змінила його життя, завдяки якій Містраль відкриває для себе не тільки глибини моря, але й - кохання.
  •  
    Дуже специфічний твір 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я ні разу ще не читала твори авторки. Я думала, що цей твір про саморозвиток персонажа, але виявилося що це легкий роман. Коли в творі з'явилася Хлоя він став якимось дивакуватим та ще й до того були дивні моменти. Це справді підліткова література, яка сподобається людям що хочуть почитати легкі твори без важкості буття(хоча й тут її описують).
    Це лише моя думка, бо я очікувала щось в стилі "Старий і море", щось що допоможе мені розібратися в собі, але вийшло так що найцікавіша історія для мене зв'язана з батьком Містраля.
  •  
    Морська чуттєва історія
    Історія дорослішання хлопця Містраля, названого на честь вітру, що панував на острові в день народження дитини. Як і стихія, юнак незупинний, впертий і самотній. Він не має авторитету, дослухається лише до своїх принципів і живе у маленькому світі, що огортає цілий острів – його володіння. Він – король, але без підданих, і про це ніхто не знає.
    Коло його спілкування обмежується найближчими членами сім’ї, а іноді до них прибуває кузина Ігнація, і то для Містраля свято, адже з’являється можливість проявити себе королем уповні, а не лише наодинці з собою.
    Усе змінюється, коли Містраль зустрічає іноземку Хлою – високу біляву дівчину, не обтяжену ні соціальними стереотипами, ні моральними упередженнями, не знайому з диким острівним світом. Її не захоплює те, від чого горять очі в Містраля, її не вражає дикість цього місця і одноосібна влада короля. Вона бачила багато, хіба ж її цим здивуєш?
    Цей момент тексту показує зіткнення двох світів, двох людей і двох культур. Ніхто з дітей, ні Містраль, ні Хлоя, вже не будуть попередніми. Їх чекає нелегкий шлях зміна свідомості і очікування.
    Між ними спалахує почуття, яке вони несуть крізь роки. Книга охоплює довгий часовий проміжок, близько 10 років, помережаних листівками, спогадам і рідкісними зустрічами.
    За цей час ми спостерігаємо за містралем, а не за Хлоєю. Життя його вирує, хоч і не так, як у сухопутних північноєвропейських країнах: острівний спосіб життя більш вільний, і Містраль – істинний син Чорного острова.
    Кохання і розлука, традиційність життя і бунтарство, морська чуттєвість і крижані пориви вітру: завдяки цьому я закохалася в атмосферу книги. Я дійсно не зустрічала нічого подібного. Гармонійна мова, знайома проблематика і спосіб подання інформації: я зачарована. Єдине, що залишило по собі відчуття незавершеності – це недостатньо динамічний сюжет і доволі лінійна розповідь. Але, як мені здається, це недолік радше мого віку, ніж книги, тому що прочитала я її років на сім пізніше, ніж варто було б мені. Вона ідеально підходить підлітковому віку, замріяним фантазійним людям, закоханим у море. Що компенсує мою не вподобу сюжетом – відкритий фінал. Не думаю, що це сильний спойлер, просто ні на що не сподівайтеся, автор все одно ні в чому не зізнається. Додумуйте. Фантазуйте. Відчувайте.
  •  
    Раджу!
    Анджела Нанетті "Містраль"
    Це вже третя книга авторки, яку я прочитала. На перший погляд вона спокійніша й простіша, без родзинки. Але хіба бувають сімейні історії без родзинки? Ні! Так і тут. За видимою простотою бушують невидимі пристрасті.
    Містраль-головний герой книги. Але він ще й той центр, який притягує до себе інших. Він є тією потужною силою, яка дозволяє глибше пізнати його рідних та близьких.
    Знаєте, подумалося, що це книга про протистояння світів: міського і сільського, морського й суходільного, острівного й материкового, вишуканого й буденного. Тут усе побудоване на оцьому порівнянні. І на постійному виборі, коли не завжди сто мінусів означають перемогу плюсів.
    І чи не вперше я не можу зібрати докупи слів про твір, який мені сподобався. Бо як описати, що тебе тішать люди, стійкі у своїх переконаннях? А як тоді туди вписуються ті, хто готовий до компромісів і постійно йде на них? Чи як із усім цим поєднати впертюхів, які заради власної мрії ламають чужі і теж є тобі тут дуже симпатичними?
    Містраль -мрійник і бунтар. Він прагне неможливого, принаймні, так здається. Та хіба він перший такий? І точно не останній. І щось моя інтуїція мені підказує, що з ним може статися усе, що завгодно, навіть неможливе...


  •  
    Чего-то не хватило...
    Я люблю Анджелу Нанэтти. Это третья книга писательницы, которую я прочитала. Скажу так, что первые две оставили очень теплый отпечаток в душе. А данная книга оставила немного грусти.
    Первое, что меня расстроило - это качество издания... По сравнению с первыми двумя, очень бедное. Немного обидно, что издательство не выдержало тот красивый и неповторимый стиль и дизайн первых двух книг. Думаю если бы был стиль, то возможно и впечатление от прочитанного было бы немного другое.

    История взросления мальчика Мистраля. История о подростке и о том, как он сталкивается с реальным миром... его несправедливостью, стереотипами, ожиданиями окружающих... О том, как сложно определить свой жизненный путь... о любви и семье... о боли и страдании.

    От книги осталось какое-то двоякое чувство... у нее открытый финал...а точнее я бы сказала, что его вообще нет... и история такая о грустной реальной обычной жизни...и как бы без хэппи энда ))) то есть ты просто вот так живешь и все...

    В этой книге есть всего понемногу. Но вот счастливого финала мне не хватило :-)
  •  
    Доросла дитяча повість...
    Я не можу однозначно сприйняти цю книгу. Видавництво її позиціонує як 13+, тобто, для підлітків і старше, але я вже не можу уявити, як би сприйняла цю книгу, будучи підлітком. В тому віці все повинно бути ідеальним, зрозумілим і зі щасливим кінцем, винагородою від життя, тому, можливо, цю повість я б не сприймала в підлітковому віці позитивно, бо тут немає хеппі-енду (як на підлітка, який, зазвичай, бачить і сприймає тільки антагоністичні поняття). Тут ідеться про перше кохання, яке у одного кохання, а у іншого – примха, пригода, гра. Зіткнення двох світів – простого, селянського, зі зрозумілими проблемами, ритмом, виваженістю, і гламурного, багатого, примхливого. Простий хлопець і багата дівчина. Він кохає її, практично нічого про неї не знаючи, бо просто кохає, і приймає її як є – зі всією своєю простотою, а вона тягнеться до нього, бо він не такий, як її оточення, він екзотика, тому й притягує і хочеться мати собі такий експонат у колекції, навіть якщо це бажання й не свідоме. Так як у житті зіткнення світів дуже рідко завершується поєднанням, так і в цій книзі теж. Але я вже не підліток, більш реалістично сприймаю оточуючий світ, тому й розумію, що якраз саме таке закінчення є реалістичним. Стиль написання досить простий і зрозумілий, сприймається чудово. – розповідь ніби ллється сама собою. Дуже об'ємні картини – все написане я ніби бачу вживу. Мені книга дуже сподобалася – якийсь післясмак легкого смутку, ностальгії, приємний щем від згадок про свої підліткові метання і …. закінчення…. Для мене, - вже дорослої, – це якраз і є хеппі-енд, бо замість красивого спалахуючого кохання Містраль отримує (насправді, він його й так має, але поки не розуміє) справжнє, спокійне, виважене, турботливе кохання.
  •  
    Дорослішання буремного Містраля
    Чудова книжка, яку, на мою думку, потрібно читати або на морі (щоб відчути сповна ту всю атмосферу, про яку йдеться і в книжці), або навпаки, коли ви тільки мрієте про такий відпочинок поблизу моря. Та можна читати її й зимою, коли завгодно, головне щоб це читання було неспішним, повільним, релаксуючим та навіть у певному сенсі медитативним, адже ця книга -мед, естетична насолода для справжнього книголюба, така вже красива мова, такий вишуканий стиль, браво, Анджела Нанетті! Буду читати й інші її книги.

    Ця книга про малого Містраля і про його дорослішання. Одного разу йому сказав батько, що він король острова на якому живе, і він сліпо повірив. Адже ще його дід був наглядачем маяка на острові .

    Дитинство Місталя хоч і буде не без хвилювань, але дуже цікавим. У його розпорядженні -море і неозорий острів. Та що буде, коли Містраля вже цікавитимуть не тільки його володіння, а й представниці протилежної статі?

    Дуже-дуже хороша книга для і про підлітків про дорослішання (та навіть дорослі із насолодою її читатимуть), тому рекомендую.
  •  
    Легенька історія
    Книга привабила своїм оформленням і якраз хотілося прочитати щось легке і релаксуюче, бо зазвичай читаю щось про розвиток чи літературу по роботі. Книга в моєму випадку виконала свою роль, читаючи, я прямо занурювалася в життя героя, і ніби бачила ті чудові пейзажі, маяк і море. Прочитала швидко і легко, ніби на одному диханні.
    Цікава історія, трошки морських термінів, бо, Містраль (ім’я головного героя), якого назвали в честь північно-західний вітру, який бушував в момент його народження. Можливо саме через це він і став таким прив’язаним, до цього місця, адже його брати і сестри гарно почувалися і в селі, де більше людей і цивілізації. В книзі багато героїв, всі цікаво описані, характери та особливості. Історія про хлопчика, його турботи, хвилювання і захоплення, перші симпатії, моменти розуміння себе. Ще багато моря, природи, сумнівів де краще, на острові, чи в шумному, сучаснішому, але такому чужому селі.
    Мені сподобалося, і якраз для прочитання виявився вдалий момент, але в цілому думаю, що книга більше для підлітків.
 
Характеристики Містраль
Автор
Анджела Нанетті
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Андрій Маслюх
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
232
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-679-757-9
Вага
270 гр.
Тип
Паперова
Література за періодами
Сучасна література