Мой дедушка был вишней
Паперова книга | Код товару 248012
Yakaboo 4.9/5
Автор
Анджела Нанетті
Видавництво
Самокат
Серія книг
Витамин роста
Мова
Російська
Рік видання
2011
Перекладач
Анна Фарбар
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Світлана Мінкова

Усе про книжку Мой дедушка был вишней

От издателя:

Старик Оттавиано посадил вишневое дерево, которое стало лучшим другом его внуку. И так появилась на свет история о необычном дедушке, который умел слушать растения и верил, что "человек не умирает, пока вишневые деревья продолжают жить для него". Книга "Мой дедушка был вишней" вошла в список выдающихся книг для детей "Белые вороны", составляемый Международной мюнхенской юношеской библиотекой. Она отмечена премиями в Италии, Германии и Франции, а автор ее, Анджела Нанетти, была номинирована на главную премию в детской литературе - премию X.К.Андерсена.

Характеристики
Автор
Анджела Нанетті
Видавництво
Самокат
Серія книг
Витамин роста
Мова
Російська
Рік видання
2011
Перекладач
Анна Фарбар
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Світлана Мінкова
Рецензії
  •  
    ПОВЕРНЕННЯ В ДИТИНСТВО 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Дитячі книги я читаю тільки ті, які є дитячими лише на перший погляд, а насправді криють в собі глибину, яка упакована в прості, щирі і добрі слова. І ця книжечка є саме такою. Багато хто мені її рекомендував, багато для кого вона навіть стала улюбленою і я вирішила таки придбати і з задоволенням за день прочитати.

    Історія розповідається від імені хлопчика Тоніно, а також про його родину – про дідуся і бабусю Луїджі та Антоньєтту, які жили разом з ним і батьками в місті, а також про дідуся і бабусю Оттавіано і Теодолінду, які жили на селі. І про останніх в основному і буде ця історія, а також головну роль відіграє вишня Фелічія, яку дуже любив дідусь Оттавіано.

    Цією книгою авторка, на мою думку, хотіла дуже нестандартно і делікатно допомогти дітям сприймати смерть своїх рідних досить творчо і легко.

    Читала її в селі і це довершувало читання особливою атмосферою. Згадувала своїх дідусів і бабусь, яких вже, на жаль немає в живих.

    Але дуже сподобалась фраза «...доки тебе хтось любить, померти неможливо».

    Рекомендую до прочитання всім, незалежно від віку і жанрових вподобань!
  •  
    Забавная детская история для взрослых
    Первое, что привлекает в книге – это, конечно, название. Оригинальное, цепляющее, заставляющее прочитать эту историю. Второе преимущество – иллюстрации. Их много, все они очень забавные, юморные, написанные в детской манере, со смешными, забавными приписками главного героя – мальчика. Все это где-то далеко-далеко в душе ассоциируется с чем-то светлым, добрым и сказочным. Забытым, но сохраненным навеки – их той страны, где «деревья были большими». Это та самая детская книга для взрослых, которую, наступает такой момент, - и нужно читать. Ностальгическая история, заставляющая вспомнить бабушку, дедушку и, если на то пошло, себя. Другую, совсем другую. Много моментов, вызывающих улыбку, достаточно и трогательных до слез, ведь рассказывается о проблемах семьи, о непонимании и нетерпимости друг к другу – очень близкие каждому ситуации. Да, это книга очень грустная, потому что заставляет напомнить как скоротечна жизнь и нужно ценить каждую ее минуточку. О сложных вещах изложено в простой манере, можно сказать, глазами ребенка, жизненно, душевно, почти волшебно. А еще символично, потому что вишня в книге – такой же главный герой, как и все остальные обычные-необычные люди.
Купити - Мой дедушка был вишней
Мой дедушка был вишней
457 грн
Немає в наявності
 

Рецензії Мой дедушка был вишней

  •  
    ПОВЕРНЕННЯ В ДИТИНСТВО 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Дитячі книги я читаю тільки ті, які є дитячими лише на перший погляд, а насправді криють в собі глибину, яка упакована в прості, щирі і добрі слова. І ця книжечка є саме такою. Багато хто мені її рекомендував, багато для кого вона навіть стала улюбленою і я вирішила таки придбати і з задоволенням за день прочитати.

    Історія розповідається від імені хлопчика Тоніно, а також про його родину – про дідуся і бабусю Луїджі та Антоньєтту, які жили разом з ним і батьками в місті, а також про дідуся і бабусю Оттавіано і Теодолінду, які жили на селі. І про останніх в основному і буде ця історія, а також головну роль відіграє вишня Фелічія, яку дуже любив дідусь Оттавіано.

    Цією книгою авторка, на мою думку, хотіла дуже нестандартно і делікатно допомогти дітям сприймати смерть своїх рідних досить творчо і легко.

    Читала її в селі і це довершувало читання особливою атмосферою. Згадувала своїх дідусів і бабусь, яких вже, на жаль немає в живих.

    Але дуже сподобалась фраза «...доки тебе хтось любить, померти неможливо».

    Рекомендую до прочитання всім, незалежно від віку і жанрових вподобань!
  •  
    Забавная детская история для взрослых
    Первое, что привлекает в книге – это, конечно, название. Оригинальное, цепляющее, заставляющее прочитать эту историю. Второе преимущество – иллюстрации. Их много, все они очень забавные, юморные, написанные в детской манере, со смешными, забавными приписками главного героя – мальчика. Все это где-то далеко-далеко в душе ассоциируется с чем-то светлым, добрым и сказочным. Забытым, но сохраненным навеки – их той страны, где «деревья были большими». Это та самая детская книга для взрослых, которую, наступает такой момент, - и нужно читать. Ностальгическая история, заставляющая вспомнить бабушку, дедушку и, если на то пошло, себя. Другую, совсем другую. Много моментов, вызывающих улыбку, достаточно и трогательных до слез, ведь рассказывается о проблемах семьи, о непонимании и нетерпимости друг к другу – очень близкие каждому ситуации. Да, это книга очень грустная, потому что заставляет напомнить как скоротечна жизнь и нужно ценить каждую ее минуточку. О сложных вещах изложено в простой манере, можно сказать, глазами ребенка, жизненно, душевно, почти волшебно. А еще символично, потому что вишня в книге – такой же главный герой, как и все остальные обычные-необычные люди.
  •  
    Восхитительная история
    Маленький Тонино живет в городе, здесь, кроме папы с мамой, у него есть бабушка с дедушкой, но их, кажется, не интересует ничего кроме их несносной собачки. Совсем другое дело – деревенские дедушка с бабушкой! Поэтому мальчик не возражает, когда родители отвозят его в деревню, а сами остаются в городе, чтобы разобраться с проблемами, которые возникли в их отношениях. Здесь для Тонино настоящий рай: любящие дед с бабушкой, простор и вишня, которая считается настоящим членом семьи. Но идиллию нарушает смерть бабушки, которая разбивает деду сердце.

    Редко встречаются настолько добрые, забавные и грустные одновременно истории, как книга итальянской писательницы Анджелы Нанетти «Мой дедушка был вишней». Несмотря на то, что написана она для детей, читать эту историю будет интересно даже во взрослом возрасте. Прекрасно прописанным автором героям невозможно не сопереживать, а фирменный итальянский юмор не может не вызывать широкую улыбку. Прочитать эту великолепную книгу стоит всем без исключения!
  •  
    Любящие сердца
    Книга итальянского автора Анджелы Нанетти «Мой дедушка был вишней» - это удивительное сочетание острого южного юмора, светлой грусти, интересного рассказа и доброты. В центре сюжета здесь находится мальчик Тонино, который живет в городе. Здесь же у него есть дедушка с бабушкой, но они больше интересуются своей собачкой, чем внуком. Совсем другое дело дед и бабушка, которые живут в сельской местности. У них большой дом, большое хозяйство и такие же большие, любящие сердца. А еще у них во дворе растет вишня, которая является практически членом семьи. Когда у родителей маленького Тонино возникают разногласия, мальчика на какое-то время оправляют в деревню.

    «Мой дедушка был вишней» - это удивительное произведение, читать которое, я абсолютно уверена, стоит в любом возрасте. Оно не просто интересное, а поучительное. Интересно, что благодаря особенному юмору сразу понимаешь, что перед тобой книга итальянского автора. В общем, найдите немного времени, чтобы познакомиться с этой чудесной историей самим и прочитать ее своим детям.
  •  
    Мой дедушка был вишней
    ''...ты не умираешь, пока кто-то тебя любит''
    Это действительно так.
    Прочла книгу на одном дыхании. Раньше читала много положительных отзывов. Вот решила убедиться сама. Более светлой книги я не читала. И это не смотря на смерть, на грусть, на то, что очень не хватает близкого человека рядом...
    Очень пронзительно книга. Мне вспомнились все, кто был так дорог и кого больше нет с нами. Хотя нет, есть.. Они продолжают жить в наших сердцах.
    Книга просто создана для того, чтоб познакомить ребенка со смертью. Подготовить его что-ли к возможности потери близкого человека. Книга читается с перманентным чувством кома в горле и слезами на глазах, несмотря на то, что в ней присутствуют и смешные моменты. Очень глубокая книга, несмотря на видимую наивность. И сколько каждый из нас может вспомнить фрагментов из жизни в которых были только лишь мы и наши бабушки или дедушки. Вспомнить ту любовь и тепло, которое они нам дарили. Вспомнить их заботу, их теплые, чуть шелковые руки. Как жаль, что этих прикосновений больше не ощутить.. Но сердце все помнит.
  •  
    Книга, играющая на струнах души
    Очаровательная книга, нет, даже не так - необыкновенно волшебная книга, которая вызывает гамму эмоций и заставляет тебя задуматься над жизнью, ценностями и вспомнить тех, кто уже не рядом с нами. Эта книга скорее для взрослых, чем для детей, потому что всю глубину текста могут понять только взрослые. Но детям книга тоже должна понравиться, ведь она о тех, кто дорог детям - о родителях, о бабушках и дедушках. Книга также повествует о том, как отстаивать свое и не бояться показаться глупым и что не нужно бояться, если отличаешься от других.
    Книга читается легко, но при этом трогает за глубинные струны души и еще долго остаётся в памяти после ее прочтения.
    После ее прочтения я даже позавидовала главному герою, что у него был дедушка в деревне и пожалела, что у моего ребенка нет дедушки в деревне. Деревня незаслуженно становится забытой для современности, а ведь именно там у детей по-настоящему счастливое детство!
    Единственное, что я не пойму, так почему в русском переводе дерево вишня, а в украинском и польском это черешня. Сути, конечно, это не меняет, я люблю что вишню, что черешню, но хотелось бы точности перевода.
    Однозначно рекомендую если не купить, то прочесть!
  •  
    Чудесна повість
    Дитячих книг я не читав ще з тих років, коли сам був маленьким хлопчиком, який дуже любив казкові історії. Проте книгу італійської авторки Анджели Нанетті під назвою «Мій дідусь був вишнею» мені вручив племінник, який запевняв, що ця історія неодмінно припаде мені до смаку. І малий не помилився – повість справді більш ніж чудова. Одразу ж зазначу, що це не казка – це цілком реалістичний твір про дитинство одного хлопчика. Отже, головний герой книги живе в місті з мамою й татом. Недалеко мешкають татові батьки, проте вони, здається, більше цікавляться своїм собачкою, аніж онуком. Також хлопчик має бабусю та діда на селі – туди він дуже любить їздити на канікули. Ці двоє – в хорошому сенсі пришелепуваті, адже мають гуску за ще одну дитину, а вишня у них взагалі за члена родини. Далі станеться так, що хлопчик з мамою переїде до села і малий цілком зануриться у цей неймовірний і трохи дивний світ. Але попереду на родину чекають випробування… Це напрочуд добра й прекрасна повість для всіх!!!
  •  
    історія для дітей і дорослих
    Сучасна дитяча література зараз дуже неоднозначна, тож ця книга стала дуже приємною несподіванкою.
    Це історія однієї родини. В центрі уваги - маленьких хлопчик, в якого є батьки та дідусі і бабусі - одні з міста, одні із села. Саме дідусь і бабуся з села вчать Тоніно бачити прекрасне в звичайних речах. Наприклад, в дереві черешні. Це дерево - просто як член сім'ї, а якщо уважно прислухатись, можна почути, як воно дихає. А ще - в звичайній гусці, яка теж не така проста, як здається, а розумніша за багатьох домашніх тварин.
    Коли помирає бабуся, кожен допомагає Тоніно зрозуміти це по-своєму: бабуся і дідусь з міста кажуть, що вона поїхала, потім пояснюють, що вона померла. Хлопчик робить для себе висновок, що померти - це як полетіти на небо, але там не місце ні гусям, ні дітям. Прекрасна, на мою думку, ідея Тоніно - коли помираєш, перетворюєшся на те, що найбільше любив за життя...
    Для дітей книга стане історією, що навчить їх любити, цінувати час, проведений з рідними та по-іншому сприймати смерть близьких. Для дорослих - способом повернутися в дитинство, коли все було радісно, просто і зрозуміло, а звичайні речі за допомогою фантазії перетворювались у щось неймовірне, фантастичне і прекрасне. Окремі фрази з книги хочеться занотовувати і згадувати.
  •  
    Самая трогательная книга
    Может ли дерево быть центральным персонажем книги? Да, если это восхитительная повесть детско итальянской писательницы Анджелы Нанетти «Мой дедушка был вишней». Это замечательный образец детской литературы, которая будет интересной и взрослому читателю. Так, к примеру, в нашей семье это прекрасное произведение с удовольствием читали три поколения: наш маленький сын, мы с мужем и моя мама.

    У маленького мальчика Тонино есть две пары бабушек и дедушек. Первые, как и семья мальчика, живут в городе и не очень то и интересуются своим внуком. Вторые обитают в деревне и просто души не чают в мальчике и с нетерпение ожидают каждого его приезда. Эта пара настолько необычна, что вместо привычных домашних любимцев держит гусыню Альфонсину, а вишня у них – как член семьи. Случается так, что Тонино с мамой должны на некоторое время переехать в деревню и пожить здесь по семейным обстоятельствам. С этого приезда и закрутится колесо истории… «Мой дедушка был вышней» очень красивая и трогательная история.
 
Характеристики Мой дедушка был вишней
Автор
Анджела Нанетті
Видавництво
Самокат
Серія книг
Витамин роста
Мова
Російська
Рік видання
2011
Перекладач
Анна Фарбар
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Світлана Мінкова
Кількість сторінок
128 с. (ілюстрації)
Формат
60x84/16 (~145x200 мм)
Палітурка
Тверда
Тираж
3000
ISBN
978-5-902326-86-1
Вага
350 гр.
Тип
Паперова