Я могу сказать без преувеличения, что это не та книга, которую я рекомендую в качестве “приятного” опыта. Моя оценка книги возникает несмотря на то, что роман очень хорошо написан и дает прекрасное описание “старой” России (холодно, тоскливо и уныло, но в остальном отличное место для посещения). Историческая деталь является одновременно точной и очень широкой, включает детальное обсуждение многих аспектов русской жизни от экономики до общественной жизни, политики, очень уникального менталитета русского народа. Таким образом, как исторический обзор не очень известного периода русской истории очень хороший. Кроме того, сам основной сюжет (или, по крайней мере, идея сюжета) был очень интересный. “Мертвые души” в названии относится к измерительному блоку (т. е. душ), используемым российскими счетчиками для подсчета числа крепостных, которыми владели помещики. Холопы считались собственностью и имели очень мало прав. Главный герой романа, Павел Иванович Чичиков, разрабатывает план, чтобы “купить” у различных землевладельцев тех крепостных, которые умерли после последней переписи, но все еще числятся в живых для использования уплаченных налогов (по крайней мере до следующей переписи, которая делается только раз в 5-10 лет). Итак, у нас есть книга, которая очень хорошо написана, полна превосходных исторических деталей, оригинальным и потенциально интересным сюжетом. Так в чем была проблема? Ну, во-первых... книга для слишком усидчивых. История просто невероятно медленно разворачивалась. Различные персонажи, встречающиеся Чичикову, были предназначены, чтобы изобразить различные типы русских и я не была достаточно хорошо знакома с периодом, чтобы разобраться в нюансах. В целом, это была книга, которую я смогла оценить на многих уровнях, и были, конечно, моменты, которые мне действительно понравились. Однако, в конце концов, с точки зрения моего удовольствия романа как литературы, я не могу оценить его выше, чем три звезды.