До книги увійшли епіграми Марка Валерія Марціала (бл. 40 – бл. 104 рр.) — «патріарха епіграматистів», в яких поет філігранно, без прикрас зобразив життя Рима І ст.

Це перше найповніше видання творів письменника в Україні.