Коли Петсон сумує
Паперова книга | Код товару 287443
Yakaboo 5/5
Автор
Свен Нордквіст
Видавництво
Навчальна книга - Богдан
Серія книг
Пригоди Петсона і Фіндуса
Мова
Українська
Рік видання
2012
Рік першого видання
1987
Перекладач
Галина Кирпа
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років

Усе про книжку Коли Петсон сумує

От издателя:

— Я в поганому гуморі й хочу мати спокій, — каже Петсон. Кіт Фіндус витріщає на дідуня Петсона очі. Таким сердитим він його, певно, ще ніколи не бачив. «Я маю щось придумати, щоб розважити його», — думає Фіндус. — Може, підемо ловити рибу? — питає він. — Тобі знов стане весело. Та Петсон не хоче йти ловити рибу. Надворі холодно і мокро, до того ж йому треба перекопати картоплище й нарубати дров. Але Фіндус знає, як зробити, щоб у дідуня з’явився добрий гумор, і, можливо, він його таки змусить гратися, а не перекопувати картоплище. Бо це ж вам не якийсь там кіт, а Фіндус...

Характеристики
Автор
Свен Нордквіст
Видавництво
Навчальна книга - Богдан
Серія книг
Пригоди Петсона і Фіндуса
Мова
Українська
Рік видання
2012
Рік першого видання
1987
Перекладач
Галина Кирпа
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Рецензії
  •  
    Дивовижні історії з дивовижними ілюстраціями 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Одна з найулюбленіших книжок доньки!
    Думаю, ці книжки просто на будь-який вік! Універсальна та ідеальна в усьому. Чудові детальні яскраві ілюстрації, якісний папір і хороший друк. А самі історії - це дещо!
    Думаю, кожна дитина впізнає себе в маленькому бешкетникові кошеняті Фіндусі, а кожен дорослий чудово зрозуміє дідуньо Петсона. )))
    В цій історії у Петсона почалась незрозуміла "осіння хандра", а Фіндус усіма доступними йому методами намагається розвеселити дідуньо. Він пробує гойдатись на стільці, ловити уявну рибу в каструлі і зрештою, коли нічого не допомагає, хитрістю виманює Петсона у мандрівку .
    Читаючи ці історії ти просто поринаєш в світ дитинства, де отак запросто можна гойдатись на стільці і ловити уявну рибу просто задля того, щоб твій близький та рідний дідуньо посміхнувся..
    Вона добра, сповнена тепла і особливого скандинавського затишку.
    На ці свята плануємо подарувати донечці решту книжок про її улюблених Петсона та Фіндуса! Переконана, ця серія книжечок - буде крутим подарунком малечі!!
    Вік - гадаю, від 3 і до 7(8) точно зайде!))
  •  
    Прекрасне в дрібницях 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Часом кожному з нас буває сумно. Але справжній друг не дозволить тобі сумувати а зробить усе, щоб врятувати тебе від смутку.
    Одного дня Петсону нічого не хотілося робити, тільки дивитися у вікно на похмуру осінню погоду та сумувати. Але Фіндус мав чудовий настрій, і його активність та голосні звуки дратували Петсона. Коли Петсон остаточно розізлився на Фіндуса, Фіндус зрозумів, що Петсона потрібно розвеселити. Тільки як це зробити? Спочатку Фіндус запропонував піти на рибалку, але Петсонові хотілося сидіти вдома Тоді Фіндус зробив вигляд, що рибалить й ловить багато риби, але це також не розвеселило Петсона Не розвеселився він навіть, коли Фіндус приніс нагороду Петсона за велику рибу. Але Фіндус не здавався. Він пішов до сараю і вдав, що застряг серед колод, тому Петсонові врешті довелося встати з дивану на кухні. І тут Фіндус вдався до наступного трюку: попросив Петсона дістати вудочку, бо Фіндус хоче йти на рибалку Але Петсон чудово розумів, що Фіндус сам не піде на рибалку, бо вудочка була важка, тому погодився допомогти другові понести вудку. Вийшовши з будинку, Петсон зрозумів, як надворі гарно і зовсім забув про свій смуток Мета Фіндуса була досягнута! Петсон з Фіндусом не тільки вийшли з дому, а ще й гарно порибалити.
    У цій книзі мені подобається не тільки історія, а й малюнки з їх дрібницями. Так намалювати бешкетного кота міг тільки Свен. Цю книгу варто купити тільки за одні малюнки, але текст також кумедний.
Купити - Коли Петсон сумує
Коли Петсон сумує
159 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Свен Нурдквист
Свен Нурдквист

Свен Нурдквіст - популярний письменник і ілюстратор зі Швеції, сучасний класик дитячої літератури. Якщо ви вважаєте, що видання для дітей повинні бути добрими і світлими за змістом і яскравими і барвистими - по оформленню, радимо купити книги Свена Нурдквіста. Придумані ним історії щирі і людяні. А супроводжують їхні авторські ілюстрації - свого роду нове слово в книжковому оформлювання. Картинки,...

Детальніше

Рецензії Коли Петсон сумує

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Дивовижні історії з дивовижними ілюстраціями 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Одна з найулюбленіших книжок доньки!
    Думаю, ці книжки просто на будь-який вік! Універсальна та ідеальна в усьому. Чудові детальні яскраві ілюстрації, якісний папір і хороший друк. А самі історії - це дещо!
    Думаю, кожна дитина впізнає себе в маленькому бешкетникові кошеняті Фіндусі, а кожен дорослий чудово зрозуміє дідуньо Петсона. )))
    В цій історії у Петсона почалась незрозуміла "осіння хандра", а Фіндус усіма доступними йому методами намагається розвеселити дідуньо. Він пробує гойдатись на стільці, ловити уявну рибу в каструлі і зрештою, коли нічого не допомагає, хитрістю виманює Петсона у мандрівку .
    Читаючи ці історії ти просто поринаєш в світ дитинства, де отак запросто можна гойдатись на стільці і ловити уявну рибу просто задля того, щоб твій близький та рідний дідуньо посміхнувся..
    Вона добра, сповнена тепла і особливого скандинавського затишку.
    На ці свята плануємо подарувати донечці решту книжок про її улюблених Петсона та Фіндуса! Переконана, ця серія книжечок - буде крутим подарунком малечі!!
    Вік - гадаю, від 3 і до 7(8) точно зайде!))
  •  
    Прекрасне в дрібницях 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Часом кожному з нас буває сумно. Але справжній друг не дозволить тобі сумувати а зробить усе, щоб врятувати тебе від смутку.
    Одного дня Петсону нічого не хотілося робити, тільки дивитися у вікно на похмуру осінню погоду та сумувати. Але Фіндус мав чудовий настрій, і його активність та голосні звуки дратували Петсона. Коли Петсон остаточно розізлився на Фіндуса, Фіндус зрозумів, що Петсона потрібно розвеселити. Тільки як це зробити? Спочатку Фіндус запропонував піти на рибалку, але Петсонові хотілося сидіти вдома Тоді Фіндус зробив вигляд, що рибалить й ловить багато риби, але це також не розвеселило Петсона Не розвеселився він навіть, коли Фіндус приніс нагороду Петсона за велику рибу. Але Фіндус не здавався. Він пішов до сараю і вдав, що застряг серед колод, тому Петсонові врешті довелося встати з дивану на кухні. І тут Фіндус вдався до наступного трюку: попросив Петсона дістати вудочку, бо Фіндус хоче йти на рибалку Але Петсон чудово розумів, що Фіндус сам не піде на рибалку, бо вудочка була важка, тому погодився допомогти другові понести вудку. Вийшовши з будинку, Петсон зрозумів, як надворі гарно і зовсім забув про свій смуток Мета Фіндуса була досягнута! Петсон з Фіндусом не тільки вийшли з дому, а ще й гарно порибалити.
    У цій книзі мені подобається не тільки історія, а й малюнки з їх дрібницями. Так намалювати бешкетного кота міг тільки Свен. Цю книгу варто купити тільки за одні малюнки, але текст також кумедний.
  •  
    Любимая книжка
    У нас очередной праздник - и ребенок (мальчик 7 лет) ждет очередную книжку из серии о жизни Петсона и его друга Финдуса с большим нетерпением. И не только ребенок, а и папа, который первый будет читать новый рассказ про приключения друзей. Как всегда с большим юмором и замечательными иллюстрациями. Эта серия "Коли Петсон сумуе" стала для нас просто, как книга по психологии, что нужно делать со своим настроем, когда оно плохое. Всего лишь один день плохого настроения - а сколько за один день можно сделать всего полезного! Что только друг-кот не выдумывает, чтобы развеселить своего хозяина. Причем после неудачных попыток кот не отчаивается и продолжает придумывать все новые способы! Мы смеялись, когда читали, а теперь часто применяем советы кота на деле, когда нам печально. Будем ждать новые рассказы из этой серии.
    Первый раз доставку заказывали Укрпочтой - из Киева в Киев дошло за 1 день (бесплатно!!!). Комиссию за наложенный платеж не взяли. Очень удобно - спасибо Якабу за новый сервис.
  •  
    Чудова книжечка про смуток
    Книжечки-картинки для молодших діток найчастіше бувають просто-таки бравурно радісними, неймовірно яскравими і крикливо-веселими. Водночас уже у п'ять-шість років дитина здатна переживати дуже складні емоції. «Коли Петсон сумує» — це дитяча книжечка про смуток, при чому про той його дивний різновид, що ми звемо "світовою тугою" — коли явного приводу сумувати немає, але отаке щось накриває: погода за вікном не тішить, робити нічого не хочеться і все дратує.

    Дідуньо Петсон засумував, а його невгамовний котик Фіндус, як завжди, хоче гратися і розважатися і ні хвилинки не може всидіти на місці. Петсон же прагне спокою і тиші, тож він гаркає на Фіндуса, щоб той не заважав йому. Фіндус роздумує, як би витягнути Петсона із цієї зажури, і вирішує, що добре було б піти порибалити. Хитрощами він таки виманює Петсона на риболовлю. І це дійсно допомагає: завжди добре десь вийти розвіятися замість того, щоб сидіти цілісінький день удома. Недарма Фіндуса — найкращий друг дідуся Петсона, він завжди знає, як йому допомогти.
  •  
    Петсон грустит.
    Ретро фотографии - это нечто особенно памятное, когда смотришь на них то не вериться сколько, всего происходило тогда и в личной и в общественной жизни. Сколько всяких событий случилось и как всё с тех пор переменилось. Словно в другой жизни, а жизнь и правда была другой, не лучше и не хуже, просто другой. Книжки тогда тоже писали по-другому, когда читаешь старую потрёпанную книжку, то вспоминаешь былые времена. Детство моё прошло в 80-х годах, тогда я много перечитала сказок, но не помню чтобы читала книжки про Петсона и Финдуса, может таких книжек и не было у меня. Впрочем, сейчас это не важно, а имеет значение то, что я всё-таки познакомилась с главными персонажами замечательных книг шведского писателя и художника Свена Нурдквиста, которому 30 апреля исполнилось 74 года. Петсон жил в собственном домике в деревне, держал кур, а в огороде высаживал разные овощи. В свободное от работы время ходил со своим котом Финдусом на рыбалку. Рыбачить Петсон любил, не меньше, чем Финдус жареную рыбку. В один из обычных дней на Петсона напала хандра, старик до того загрустил, что даже не захотел выразить из постели. Чтобы вытащить Петсона из дома, котёнок Финдус предложил сходить вместе на рыбалку, уж там-то настроение точно поднимется.
  •  
    затишна історія
    Свен Нордквіст із простих буденних речей створює чудові затишні історії. Цього разу у Петсона поганий настрій, на відміну від кота Фіндуса, тому кіт усіма способами намагається розвеселити Петсона, вдаючись до різних методів, щоб змусити його піти на рибалку, бо рибалка завжди Петсона розраджує. Петсон не бажає, але врешті-решт коту вдається розворушити Петсона і тому нічого не лишається, як іти рибалити, а вже по дорозі надворі він, побачивши як там гарно, втратив увесь свій смуток і йому поліпшився настрій. Звичайна проста історія, але написана дуже проникливо, де окремого шарму додає саме хазяйновитий говірливий кіт (заміни кота на когось іншого, скажімо, онука, - і вже буде сприйматися не так цікаво, бо ж буденно).
    Дуже гарні деталізовані і яскраві ілюстрації, які дитина довго і уважно розглядає, знаходячи якісь приховані смішні сюжети, якісна поліграфія і сама історія роблять книгу вдалим придбанням як для себе, так і для подарунку.
    Призначення книги, зокрема, від 3х до 5 років, але це не так. Для 3х років може бути складнувато, хіба що малюнки дивитися, нам в ні в 3, ні в 4 не пішло (купила всю серію). Зараз дитині 6 – прочитали з задоволенням.
  •  
    Классная
    Очень полюбили мы серию книг о Финдусе и Петсоне. И одна из самых любимых для нас с сынулей стала история "Петсон грустит". Это удивительная сказка о том, как поднять настроение другу и вывести из депрессии.
    Книга словно бы списана с нашей истории.) Мы читали и поражались, насколько похожи бывают наши дни на историю Петсона и Финдуса. Бывает плохое настроение и мироощущение, тогда хочется чтобы тебя все оставили в покое, особенно чтобы ребенок перестал шалить. Но главное держать себя в руках и позволить маленькому, шаловливому котенку поднять настроение.)
    Иллюстрации шикарные, просто невозможно оторваться. Можно часами рассматривать каждую деталь и постоянно находить что-то новое. Картинки, созданные автором очень детальные и просто потрясающие. Хотя изначально я не верила что сказки могут так понравится.
    Эта книга шикарный вариант подарка, она придется по душе деткам разных возрастов. Нашему 4 и он в восторге от книги.) И самое главное что история не надоедает, а с каждым прочтением мы влюбляемся в нее еще сильнее.
  •  
    Лайфгак від нудьги
    Дорослі буває сумують, у них може бути поганий настрій - і діти не дуже розуміють, як це. Ця книжка чудово пояснить малим читачам, що сумувати - це не погано, просто інколи так буває. Бешкетний кіт Фіндус намагається розвеселити свого сумного господаря Петсона усіма можливими способами. І способи ці часом дуже кумедні, а часом і хитрі: то бдзенькати тарілочкою, то вдавати, що рибалиш, то удати, ніби прищемило лапу. Більшість дітлахів впізнають себе в цьому непосидючому котику, який просто не може сидіти мовчки, доки господар повеселішає. То пісеньку мугикає, то перевіряє, чи не впаде стілець на двох ніжках.
    А ще ця книжка про релаксовий вплив природи та рибалки на емоційний стан людини. Коли Фіндус таки переконав Петсона піти порибалити, господар зрозумів, що це саме те, що йому потрібно: природа, тиша, улюблена справа. Він навіть погодився пограти з котиком увечері.
    Тож, цінна порада для дорослих: кепський настрій - мандруйте на природу.
    Ілюстрації, як завжди, чудові - розглядати і розглядати. Безліч кумедних деталей, цікаві знахідки, наприклад, текст, надрукований на сорочці, яка сохне.
    Ще не зустрічала в цього автора невдалі книжки, сподіваюсь інші історії будуть теж такими ж класними.
  •  
    коли йде осінній дощ...
    Осінь.. Дощ... Усе похмуре, зокрема й настрій. Так не довго й до депресії... Але якщо з вами мешкає надзвичайний кіт, то сум буде явищем тимчасовим, навіть без вашої згоди на те...
    У кожного бувають невеселі дні, без конкретної на то причини. Просто нічого не хочеться робити. Та й погода "сприяє" подібному безрадісному млявому стану. Петсон - звичайна людина, яка вряди-годи хоче й пожалітися на долю, посумувати вдосталь. Напевно, йому б це вдалось, якби не завжди бадьорий Фіндус. Котисько, наче 10-річний хлопчисько, не може всидіти на місці. Він дуже-дуже любить свого найкращого друга. Тому й не може триматись осторонь, хай чує повсякчас: "Облиш мене! Вгамуйся!" Спочатку кошенятко випробовує на міцність слух дідуньо, а потім вдається до неперевершеної акторської гри. Адже знає, що Петсон не залишить напризволяще та, всупереч власним переконанням, допоможе.
    Читайте і записуйте способи розважити друга та розважитись самим. Рецепти класні для будь-якого віку та за будь-якої погоди.
  •  
    Петсон
    В первую очередь мне очень понравилось что книга наполнена цветными иллюстрациями, а так же мне очень понравилось что шрифт достаточно крупный, поэтому подходит и для самостоятельного чтения. Книга не объемная, удобно держать в руках. Очень порадовало так же и то что сюжет довольно интересный, есть интрига, поэтому ребенку интересно слушать историю до самого конца. Так же понравилось что в книге автор показывает как должна выглядеть настоящая дружба, когда друг бросает все свои силы на то, чтобы поднять настроение своему товарищу. Так же в истории можно почерпнуть идеи того, какими способами можно поднять настроение своим близким при разных обстоятельствах. Книга со счастливым концом, а это самое главное.
 
Характеристики Коли Петсон сумує
Автор
Свен Нордквіст
Видавництво
Навчальна книга - Богдан
Серія книг
Пригоди Петсона і Фіндуса
Мова
Українська
Рік видання
2012
Рік першого видання
1987
Перекладач
Галина Кирпа
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Кількість сторінок
24 с. (кольорові ілюстрації)
Ілюстрації
Кольорові
Формат
60х84/8 (~215х290 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Крейдований
Шрифт
Journal
ISBN
978-966-10-2821-9#978-966-10-0795-5
Вага
450 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Данії, Норвегії, Фінляндії та Швеції
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Коли Петсон сумує