Маленька книгарня щастя
Паперова книга | Код товару 1262374
Yakaboo 4.4/5
Автор
Дженні Колган
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Авторська серія
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олеся Сандига
Кількість сторінок
344
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Маленька книгарня щастя

Бібліотеку, в якій багато років працювала Ніна, розформовують. Дівчина втрачає улюблену роботу, що є сенсом її життя — адже вона не уявляє себе без книжок. Що робити? Боротися за місце під сонцем, напитуючи вакансії бібліотекаря в натовпі таких самих шукачів? А може, набратися сміливості та нарешті спробувати втілити давню мрію — відкрити власну пересувну книгарню? І можливо, десь за рогом на Ніну чекають нова домівка, нові друзі та навіть кохання всього її життя…

Разом із героїнею роману Дженні Колґан «Маленька книгарня щастя» читач порине в хвилюючу атмосферу щоденних змін, знайомств і свят, яких, здавалося, годі було сподіватися в маленькому шотландському містечку.

Характеристики
Автор
Дженні Колган
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Авторська серія
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олеся Сандига
Кількість сторінок
344
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Книги, книгарня, кохання 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Нарешті цю книгу видали українською мовою! Її давно чекала книголюбська спільнота. Адже мова у ній йде про книги та читання!
    А, як пише сама авторка книги, Дженні Колган, читання і книги - це ті речі, які роблять життя кращим.
    Дуже й дуже мені подобається передмова книги: воно дуже смішна, кумедна, іронічна та з гумором. Авторка розповідає, у яких місцях вона любить читати, де їй добре читається: у ванній, на прогулянці, у парку під розкидистим деревом, і навіть поки сушиш волосся або чистиш зуби!
    Та й сама історія цікава та надзвичайно книголюбська.
    Головній героїні Ніні 29 років. Вона працює у невеличкій бібліотеці і її великим талантом є підбирати кожному читачу ту книгу, ту літературу, яка у даний момент їй потрібна.
    Ніна веде доволі скромний образ життя: у неї давно не було романтичних стосунків, але, здається, дівчина не дуже цим переймається.
    Чи то лише таке враження?
    Але бібліотеку розформовують і Ніна залишається без роботи.
    Саме час, щоб втілити у життя свої давнішні мрії!

    Що буде робити Ніна? До чого тут маленька книгарня-фургончик? І чи знайде Ніна своє кохання?
    Прочитайте і дізнаєтеся!
  •  
    Затишок, спокій і насолода 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Зізнаюся, книгу ще не дочитала. Не тому, що не мала часу чи книга видалася складною, а тому, що намагаюся розтягнути кожну сторінку, кожне слово.

    Це книга, яка дарує якусь неймовірну легкість і заряд енергії. Для когось вона може здатися надто простою і передбачуваною, але ж у цьому теж є свій кайф, правда?

    Для Ніни, головної героїні, вдається зробити те, до чого прагне кожен із нас, - стати щасливою. Уже з перших рядків книга дає дівчині й нам мотиваційний копняк, який для першої точно спрацьовує. Вона обирає кардинально змінити своє життя: відмовляється від стабільності, переїжджає в іншу країну і відкриває своє серце. Дівчина починає дихати на повні груди, змінивши тісне забудоване місто на просторі поля і вільні луки. Нарешті Ніна перестає ховатися за вигаданими персонажами і починає насолоджуватися власним життям.
    А скільки чудових книг вам буде порекомендовано!
    Якщо ви любите читати, якщо у вас був поганий день чи дні, якщо ви хочете просто розслабитися і насолодитися, оберіть цю книгу. Ви не пошкодуєте.
Купити - Маленька книгарня щастя
Маленька книгарня щастя
300 грн
Є в наявності
 

Рецензії Маленька книгарня щастя

4.4/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Книги, книгарня, кохання 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Нарешті цю книгу видали українською мовою! Її давно чекала книголюбська спільнота. Адже мова у ній йде про книги та читання!
    А, як пише сама авторка книги, Дженні Колган, читання і книги - це ті речі, які роблять життя кращим.
    Дуже й дуже мені подобається передмова книги: воно дуже смішна, кумедна, іронічна та з гумором. Авторка розповідає, у яких місцях вона любить читати, де їй добре читається: у ванній, на прогулянці, у парку під розкидистим деревом, і навіть поки сушиш волосся або чистиш зуби!
    Та й сама історія цікава та надзвичайно книголюбська.
    Головній героїні Ніні 29 років. Вона працює у невеличкій бібліотеці і її великим талантом є підбирати кожному читачу ту книгу, ту літературу, яка у даний момент їй потрібна.
    Ніна веде доволі скромний образ життя: у неї давно не було романтичних стосунків, але, здається, дівчина не дуже цим переймається.
    Чи то лише таке враження?
    Але бібліотеку розформовують і Ніна залишається без роботи.
    Саме час, щоб втілити у життя свої давнішні мрії!

    Що буде робити Ніна? До чого тут маленька книгарня-фургончик? І чи знайде Ніна своє кохання?
    Прочитайте і дізнаєтеся!
  •  
    Затишок, спокій і насолода 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Зізнаюся, книгу ще не дочитала. Не тому, що не мала часу чи книга видалася складною, а тому, що намагаюся розтягнути кожну сторінку, кожне слово.

    Це книга, яка дарує якусь неймовірну легкість і заряд енергії. Для когось вона може здатися надто простою і передбачуваною, але ж у цьому теж є свій кайф, правда?

    Для Ніни, головної героїні, вдається зробити те, до чого прагне кожен із нас, - стати щасливою. Уже з перших рядків книга дає дівчині й нам мотиваційний копняк, який для першої точно спрацьовує. Вона обирає кардинально змінити своє життя: відмовляється від стабільності, переїжджає в іншу країну і відкриває своє серце. Дівчина починає дихати на повні груди, змінивши тісне забудоване місто на просторі поля і вільні луки. Нарешті Ніна перестає ховатися за вигаданими персонажами і починає насолоджуватися власним життям.
    А скільки чудових книг вам буде порекомендовано!
    Якщо ви любите читати, якщо у вас був поганий день чи дні, якщо ви хочете просто розслабитися і насолодитися, оберіть цю книгу. Ви не пошкодуєте.
  •  
    МАЛЕНЬКА КНИГАРНЯ ЩАСТЯ 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Ну, що ж - мені було засолодко))
    Настільки, що здавалося сторінки политі сиропом, таким рожевим як форзац книжки і треба вважати, щоб пальці не прилипали))
    Ну і надто вже сюсі-пусі "Хмаринки кучеряві, овечки".
    Якось відчуття було, ніби книжка написана для дівчаток-підлітків, хоч сюжет про 29-річну.
    Але вцілому мені книжка сподобалась і навіть зуміла захопити настільки, що не змогла відірватися і осилила її за два вечора.
    Написана в дууужеее легкому оптимістично-динамічному стилі.
    Завжди було цікаво: "Ну, що ж там далі".
    Деякі сюжетні лінії, все-таки, як на мене, були непотрібними, можна було просто глибше копнути в основних.
    Але чудово розкрита тема з книгарнею щастя.
    Дуже сподобався-заімпонував персонаж Леннокс.
    Та і загалом спосіб життя головної героїні – це, напевно, мрія кожної книголюбки-інтровертки.
    Ферма, природа, спокій, краса.
    Мені таке дуже заімпонувало.
    Отже, якщо Ви бажаєте чогось повітряного і легкого як ті хмаринки в описі, то цю книжку варто читати.
    Також вона чудово підійде, якщо читати її після чогось важкого, як от я після "Бог дрібниць".
  •  
    Маленька книгарня щастя 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Як я чекала цю книгу українською! І не пошкодувала - вона чудово оформлена і переклад хороший, хоча трапляються друкарські помилки. Але їх небагато і вони не заважали мені насолодитися читанням.
    Ця історія - для книголюбів-романтиків. Залишившись без роботи, Ніна вирішила вперше в своєму спокійному житті ризикнути... Її будинок вже не витримує ваги сотень книг, які стоять буквально скрізь. Вона купує старий фургон і переобладнує його в книжковий магазинчик. І це потягне за собою купу змін в її житті. Ніні доведеться переїхати в маленьке шотландське село. І тут вона знову відчує себе живою і щасливою. А ще змінить життя всіх мешканців, зробивши їх любителями книжок.
    Жити в красивому будиночку, насолоджуватися прекрасною природою, смачною їжею та улюбленими книгами; їздити на ярмарки і підбирати ідеальні книги покупцям; знайти своє справжнє кохання - звучить як справжня мрія. Мені, як книголюбу, хотілося би хоча б спробувати так пожити. Якщо і вас приваблює така картинка - книга вам обов'язково сподобається.
  •  
    Книги, мрія та кохання 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга про книги повинна була сподобатися, усім тим, хто закоханий у книги, але реальність буває оманливою. З однієї назви, з гарної обкладинки, з перших прочитаних сторінок розумієш, що книга вкраде частинку твого серця. Все розпочалось так мило, ніжно і казково, що встигаєш полюбити цю історію. У головній героїні я побачила себе - дівчину, яка не може жити без читання, яка тягне у дім всі можливі книги і, яка мріє про свою власну маленьку затишну книжкову крамничку, якою буде нести радість і щастя, якою буде розмножувати любов до книг. І все було би не так погано, якби не ця любовна лінія, яка поступово витіснювала розповідь про книги - дешевим романом, що мав заінтригувати, добавити якоїсь іскорки, розчулити читачів чи що, я зовсім не розуміла для чого все це, але чи то у авторки не вистачило таланту, чи до так було задумано, склалося враження, що цю частину книги писала 12-річна дитина. А у деяких моментах в останніх главах, так і хотілося сказати героям: "Та ви самі знаєте на що йдете, враховуючи всі ризики". Додає радості ще те, що авторка створила персонажів (в тому числі і фермера Ленокса, ради якого я дочитала книгу), які рятують трішки всю цю не дуже вдалу любовну пригоду. Також ситуацію рятує те, що книга написана так, немов ти живеш життям головної героїні Ніни, відчуває всю красу сільської місцевості, відчуваєш ту любов до книг.
  •  
    Роман о книгах и для любителей книг
    Главная героиня этой истории очень похожа на большинство современных женщин, которые вдруг теряют работу и остаются на перепутье. С одной стороны кажется, что в тридцать лет уже поздно надеяться на карьерный успех, особенно, если только-только ты лишилась работы, не говоря уже о личном счастье, а с другой каждая может найти для себя новый путь к более счастливой и свободной жизни. Именно так и поступила главная героиня.
    Книги Дженни Колган хороши тем, что они очень легкие, местами забавные и самое главное – заряжают позитивом и хорошим настроением. Если хочется передохнуть после серьезной книги и прочитать нескучную и даже мотивирующую историю о любви и поиске себя, то этот роман станет идеальным выбором. Кроме того, меня еще подкупила и главная тема этого романа – любовь к книгам.
    Дженни Колган уже в предисловии к роману делится своей любовью к книгам и чтению, и даже рассказывает о самых необычных местах, в которых можно читать книги. В каждой строчке её романа чувствуется любовь к книгам. Главная героиня этого произведения Нина старается не только спасти любимые и даже раритетные книги любой ценой, она дает им новую жизнь и тем самым наполняет счастьем жизнь людей, с которыми она знакомится. Приятный и легкий роман о любви, новых возможностях и жизни в небольшом шотландском городке, который мне очень понравился.
  •  
    Щастя в нас самих
    Бувають такі книжки, від яких, хоч і очі "злипаються", неможливо відірватися. Ну, ще хоча б розділ! Для мене ця книга видалась саме такою.
    Початок мені здався трохи нуднуватий та монотонний, оскільки події розвивалися досить неквапливо. А ось, приблизно, вже з 100-ї сторінки з'являються нові герої, з головною героїнею трапляються пригоди, які закручуюються та пожвавлюють сюжет, врешті решт змінюють і саму головну героїню.
    Не буду переповідати історію, описану в книзі, це краще читати самому.
    Ця, легка в читанні та трохи наївна, книга, яка поєднує в собі любов до книжок, до своєї справи, сумні життєві історії героїв, кохання та розчарування, висвітлює життя різних верств населення та їхні проблеми, водночас дуже тепла, місцями смішна, місцями сумна, з невеликою прихованою мотивацією. Адже так, як змінила своє життя Ніна, головна героїня, відповідно до своїх вподобань, не побоюючись втратити все, вселяє надію та спонукає до власних змін.
    Авторка на стільки майстерно та невимушено описує природу Шотландії, їжу, звичаї, настрої та традиції тамтешнього населення, їхню гостинність, що мені неодмінно захотілося там побувати та скуштувати їхні смаколики.
    Неодмінно - на поличку!
    Моя оцінка 10/10
  •  
    Щастя в дрібницях
    Спочатку я думала, що книга мене не зачепить. Початок був дуже повільний, подій як таких не було. Згодом історія почала розкачуватися і набирати оберти і у нас з книгою сталася любов.

    Ну серйозно. Книголюби мене зрозуміють. В цій історії є бібліотека і не проста, а на колесах, дівчина яка дуже любить читати і хоче ділитися книгами зі світом і просто дуже дуже багато чудових книжечок.

    Все ще не зацікавились книгою? Ну і даремно.

    Незважаючи на соціальні проблеми, які авторка підняла у своїй книзі, вона вийшла доволі легка і позитивна. З кожною сторінкою я відпочивала і просто насолоджувалась часом, проведеним за книгою.

    Стиль написання у авторки дуже гарний. Мальовничі описи місцевості яку проїжджає головна героїня, цікаві і докладні діалоги, пояснення в ході розповіді всіх тонкощів роботи бібліотек.

    Я сумувала, що люди менше читають, хвилювалася за труднощі в житті інтровертів, бо як не крути, цей світ влаштований для екстравертів, ну і просто закохалася у Шотландію.

    Книга торкнулася мого серця і міцно там засіла. Вірю, що торкнеться і вашого.
  •  
    Він, вона і вони. Книги.
    "Маленька книгарня щастя" - це типовий любовний роман. Головна героїня, Ніна, залюблена в книжки. Та коли вона раптово втрачає роботу в бібліотеці, яку переформатовують у модерний формат медіатеки, де книжки не такі вже і важливі, дівчина розуміє, що, можливо, це шанс до того, щоби здійснити свою мрію. А мріє вона і далі перебувати в світі книг і ділитися ними з людьми, знайомими і незнайомими. Ніна приймає божевільне рішення - створити мандрівну книгарню і дарувати людям щастя. Вона знаходить оголошення про продаж незграбного фургону і не страшно, що той аж в Шотландії - кого зупиняла поїздка через пів країни заради мети?

    Крім фургону і мальовничих шотландських краєвидів Ніна зустрічає і двох чоловіків, які обидва, по-різному допомагають їй у здійсненні місії дарувати книжкове щастя. З ким складеться, з ким ні - по суті не так і важливо, адже "Маленька книгарня щастя" - це роман про пристрасть, в першу чергу, до книжок.

    Єдине, здається переклад самої назви доволі недоречний. В оригіналі це The Bookshop on the corner, а "Маленька книгарня щастя" якось надто солодкаво. Однак історія і не претендує на те, щоби бути серйозною психологічною прозою - це тепле і романтичне читання, книжка, яку добре читати, загорнувшись у плед, обійнявши горнятко з чаєм і обов"язково в паперовому варіанті. Солоде то солодке, до чаю саме те, що треба)

    Ну і якщо, очікувано, порівнювати "Маленьку книгарню щастя" Дженні Колган з "Щоденником книгаря" Шона Байзелла, останній опус приділяє більше уваги книжкам і книжковому бізнесу, а тут в центрі все таки любовна лінія. Хоча дії обидвох книжок відбуваються в Шотланії - і це привід замислитися, що ж в цих краях таке, що спонукає не просто читати, а вміти отримувати щиру і справжню насолоду від книжок.
  •  
    Книга про любовь к книгам
    Все мы имеем мечту, но не все имеют силы кардинально изменить свою жизнь, отказавшись от стабильности ради призрачного желания.
    В этом плане главной героине  повезло. Её этого выбора лишили. Попав под сокращение Нине мимо воли приходится искать способы к выживанию. Почему же не зарабатывать деньги тем, что действительно любишь и что приносит радость? Под гнетом обстоятельств, главная героиня меняет не только способ заработка, но и место жительства. Знакомится с новыми людьми и начинает дышать полной грудью. 

    Что понравилось в книге? То, что она про книги. Описания Шотландии и деревенской жизни. Это было так правдоподобно, что читая книгу ощущаешь запахи природы, просыпается дикое желание плюнуть и уехать жить в деревню. 

    Что же не понравилось? 

    Так классно начиналась книга и я от неё ожидала абсолютно другого. Мне непонятно к чему эта интимная вставка, при чем обыграна не вполне красиво и естественно. Сложилось впечатление, что начал писать книгу один человек, а заканчивал, при чем  впопыхах, уже другой. 

    Распределение событий вообще не понятное. Книга раскачивалась, постепенно, не спеша и потом бац - конец. Все события максимально ускорились и всунулись в 3-4 главы.

    Вообщем ожидала я совсем другого сюжета, а получила не первосортный любовный роман. 
  •  
    Історія кохання
    Легка, добра історія кохання. Схожа на якусь голлівудську мелодраму.
    Ніна - бібліотекарка, яка обожнює книги. Її скорочують на роботі, і вона вирішує втілити свою мрію - влаштувати пересувну книгарню, в фургоні.
    Ну і на шляху до мрії вона зустрічає як перешкоди, так і кохання.
    Все без несподіванок. Як тільки вперше згадали про героя (ім'я не називатиму, нехай залишиться інтрига), я одразу зрозуміла, що в них з Ніною буде кохання)
    Для мене ця історія стала такою типовою книгою про кохання, яку було легко читати. Історія на один раз, без переживань і роздумів, але інколи з книгою хочеться просто відпочити. Це - ідеальний варіант.
    Ну і там є багато книг і природи
  •  
    Книжный магазинчик счастья
    Книга, от которой я не ждала много. Ну собственно, так и получилось, никаких сюрпризов. Нина всю свою жизнь была скромной, тихой, и пряталась от реальности в книжных мирах. Когда её увольняют, внезапно она решается круто изменить свою жизнь, купить фургон и обустроить в нем книжный магазинчик на колесах. Фургон нашёлся аж в Шотландской глубинке, и приехав туда один раз, Нина влюбилась в просторные красоты природы. Поэтому продолжает менять жизнь, и переезжает из города в край фермеров. Где и еда натуральная вкуснее, и воздух свежее, и даже люди, кажется, добрее. И кто бы мог подумать, впервые за свои почти 30 лет она встречает парня, и влюбляется.. Лёгкая и наивная история, чисто сказочку для взрослых. Оп, и изменила свою жизнь - и никаких проблем (даже с налогами и оформлением бизнеса). Только увидела деревню, и полюбила её - долой ужасный город с его суетой. Привезла книги в местность, где нет ни библиотек, ни других книжных магазинов - и снова свершилось чудо, оказалось всем местным очень понравилось читать, ладе тем, кто раньше книги принципиально в руки не брал.. Не хватило только единорогов и волшебной радуги, честное слово. Всё что ни происходит - получается как нельзя лучше, небольшие сложности оказываются скрытыми возможностями, торжествует добро, радость и любовь. Любовь к книгам преувеличена до размеров нездоровый мании, но увидев "реальную жизнь" героиня конечно же понимает, что не книгами едиными. Любовная история, наоборот, на мой взгляд слишком уж корявая и нелепая - "внезапно" герои прозревают и кардинально меняют свое поведение в отношении друг друга. Так неестественно и фальшиво.. Для меня в этой книге все было слишком приторным и ненатуральным. Единственное, что смогло вызвать интерес - одна из побочных сюжетных линий о жителях деревни. И собственно все. Не рекомендую, даже среди подобных лёгких ничего не значащих историй есть масса книг гораздо лучших.
  •  
    здійснення мрії чи шанс розпочати все з початку
    Це прекрасний варіант для відпочинку, відпустки, подорожі або навіть карантину, справді під час читання цієї динамічної розповіді виникає відчуття легкості.

    В мене були очікування, що в цьому романі буде більше про книжки, але тут радше Дженні Колган робить акцент на потребі відважитись аби здійснити те, про що мрієш ціле своє життя. Саме так, головна героїня Ніна, отримала можливість втілити своє найпотаємніше бажання стати власницею пересувної книжкової крамнички.
    Адже життя нам робить не завжди приємні сюрпризи, звільнення з роботи в міській бібліотеці було прикрістю для Ніни, а її цілодобове читання і скуповування десяток, а той сотень книжок становило загрозу її орендованій квартирі. Також авторка добре ілюструє приклад як недолік може перерости в досягнення якщо, вчасно збагнути в якому напрямку розпочинати рух.
    Саме чисельна колекція книжок Ніни стає її першим асортиментом в її тревел магазині на колесах, а життя колишньої бібліотекарки вже ніколи не буде таким як колись.
    Та й з колишнього життя з нею залишаться, хіба що, двійко друзів, які на перший погляд також дивакуваті і легковажні, але саме їхня підтримка і допомога врятує Ніну у час сумнівів і вагань.
    І як винагорода за мужність і ризик Ніна отримує те, про що навіть не дозволяла собі мріяти - справжнє, велике кохання.
    Можливо, буде виникати враження, ніби занадто солодко місцями, занадто легко, та хіба це погано? Так і хочеться сказати, хай буде більше таких книжок і хай люди більше читають.



  •  
    Легенька книга для приємного вечора
    Книга дуже хороша! Дуже мила, приємна, оптимістична і радісна. Її дуже класно читати, коли хочеться відпочити з книжкою в руках, провести гарно вечір і почитати щось легеньке. Спочатку взагалі книга видавалась мені ідеальною. Було дуже цікаво читати як 29-річна головна героїня починає будувати своє нове життя. Ще мені дуже подобається як описана любов дівчини до книг, до читання. Я побачила в цьому описі саму себе) Молода бібліотекарка переїжджає до Шотландії, знайомиться з новими людьми. Я обожнюю Шотландію, культуру та традиції цієї країни. Тому читати описи мені дуже подобалось. Потім почалась любовна історія героїні і книга почала подобатися мені трішки менше. Не подумайте, я не маю нічого проти кохання в книгах, просто ця любовна лінія була якоюсь трішки банальною, не дорівнялась вона до початку роману. Як на мене, ця книга розповідає про пошук себе, про любов до книг і про сміливість почати життя спочатку. Однак, любовні походеньки героїні трішки попсували враження. У будь-яких стосунках дівчина втрачала себе, розчинялась у партнері, намагалась в усьому йому догодити. Я такого не люблю. А книга хороша, рекомендую. Хоч і має вона певні мінуси.
  •  
    Маленька книгарня щастя
    "Маленька книгарня щастя" Дженні Колган - це роман про сміливість увійти в нове життя, про здійснення мрії, і, звісно ж, кохання.
    Ніна - бібліотекарка, книголюбка і скромна жінка 29 років. При цьому вона наївна і несмілива, і, коли бібліотека, в якій вона працює, переформатовується в сучасний медіа-центр, вона не готова змиритися і стати надавачем послуг. Ніна забирає всі книги, які хоче врятувати, до себе додому. Вона ще не знає, що буде з ними робити, але не хоче, щоб вони просто зникли.
    На курсах перекваліфікації і психологічного удосконалення вона перед багатьма людьми раптом усвідомлює і озвучує, що хоче мати свій власний книжковий магазин.
    Деякий час опісля, вона таки вирушає з мертвої точки до мрії, починає шукати шляхи реалізації професійного проекту, знаходить фургончик, оформлює усі потрібні документи, і стає власницею книжкової крамнички у маленькому містечку в Шотландії, далеко від дому і звичного життя.
    Попри зміни, вона стає вільнішою, сильнішою, впевненішою, щасливішою, і знаходить кохання.
    Як не дивно, ця книга стала для мене розчаруванням. Хоча багатьом вона подобається, і, в принципі, не є поганою. Книга мила, але занадто солодка і нереалістична для мене. Для розслаблення вона підходить, але чогось більшого я в ній не побачила.
  •  
    Просто про складне
    Зазвичай я пропускаю вступи і передмови до книг, а вступ з цієї книги захоплює, його можна перечитувати для надхнення, коли нападає нечитун.

    Цитата з книги: "...життя непередбачуване..., якщо замислитись про всі ті дрібнички, хороші й погані,... починає здаватися, що від тебе нічого й не залежить..." але це далеко не так.
    Кожного дня вселенна дає нам можливість змінити життя. І тільки нам обирати чи пливти за печією, чи вийти із зони комфорту і кардинально змінити своє життя.
    Ніна обрала другий варіант. Вона сумнівалась в правильності свого рішення, боялася, що не справиться із втіленням своїх задумів, але ризикнула і реалізувала давню мрію.
    Нове життя в новому місці потягнуло за собою нові знайомства. Для Ніни випала нагода повпливати на долі інших. Інструментом для такої оказії стали речі, які героїня боготворить – книги. Вдало підібрана книга здатна змінити настрій і перевернути світ.

    Коли дивишся на обкладинку, то так і хочеться схопити рюкзак, вкласти туди книгу, плед і податися кудись з дому, щоб читати її на лоні природи.
  •  
    Книга не тільки про книги
    Не те, щоб я сильно чекала на вихід цієї книги українською, але все ж анотація мене зацікавила, тому взялась почитати...

    І не прогадала, адже з перших сторінок книга затягнула мене до себе та не хотіла відпускати, взагалі, навіть на хвильку...

    Головна героїня - Ніна. Вона не просто книголюб, вона в буквальному сенсі жити без книг не може. Вони всюди: на роботі, в машині, в сумці, на сходах, на полицях, у ванній, під дахом, на ліжку, під ліжком.... Всюди. Їх настільки багато, що навіть будинок уже не витримує. І ця проблема, в купі зі звільненням, падає на плечі тендітної Ніни, яка вперше за все своє життя вирішує ризикнути. Вона їде до Шотландії за великим фургоном для своєї книгарні на колесах. І тут починається найцікавіше.

    Все життя проживши у задушливому місті, вона, опинившись посеред безкрайніх полів, ніби заново народилась і вперше захотіла прогулятись без книги! Просто, щоб насолодитись природою. І як раз тут, на цих полях та в маленьких селах вона стикається з проблемами, про які, зазвичай, в книгах не пишуть. Або, навіть, якщо і пишуть, то все не так просто, як здається.

    Для мене головним посилом цієї книги стала думка, що "життя - це не тільки книги, як би ти їх не любив, бо за межами сторінок теж є багато цікавого". От і з Ніною відбулась ціла купа подій від тоді, як вона вперше вийшла на вулицю, без книги в руці...
  •  
    На зустріч мрії
    Під час читання цієї книжки мені захотілось купити фургон і переїхати в Шотландію, але так як в мене немає грошей на такі забаганки, то довелось задовольнитись книгою.

    Як співав Ед Шіран "Oh, Nina, you should go, Nina", так само і в цій книзі Ніна мала піти з бібліотеки, тому що їх розформували. Що робити 29 річній Ніні в цьому житті, якщо життя обертається навколо книг, а книги навколо неї?!

    Прийшов час здійснювати найбожевільніші мрії. Вона купує фургон, забиває його книгами, які врятувала з бібліотеки, переїжджає жити в Шотландію і відкриває "Маленьку книгарню щастя" на колесах. Мрія кожного книголюба.

    Проте життя в Шотландії виявилось не таким, як у Британії. Тиша, свіже повітря, смачні натуральні продукти і вівці. Куди не ступиш одні вівці. А ще, як виявилось, там багато вільних мужиків. Хоть граблями греби. Але як знайти Ніні кохання всього життя, якщо ідеальні чоловіки знаходяться лише на сторінках книг.

    Дуже атмосферна, мила, смішна історія. Спершу все було так наївно, а під кінець авторка вирішила відірватись і розпалила такі вже таку пристрасть.

    Мені сподобалось і я тепер планую прочитати всі книги Дженні Колган.
    Ідеальне читання для відпочинку чи відпустки.
  •  
    Книги та Шотландія
    Ох, що може бути краще ніж красиве, стильне видання улюбленого роману про Шотландію? Видавництво "Рідної мови" дійсно створило щось неймовірне, повірте, я порівнювала з російською версією. Переклад непоганий, редактура - клас, малюнки, візерунки на сторінках, обкладинка просто чарівна. Це історія солодка та мила, про дівчину Ніну, котра точно знає, що її життя пов'язане з книжками і вона хоче їх рятувати і пропонувати людям саме те, чого вони потребують. Роман, детектив, трилер, щось про війну чи може потяги? Кожному до смаку щось своє. Багато гумору, та звичайно ж, кохання. Цю книжку просто не хочеться випускати з рук!
  •  
    Моя мрія на сторінках книги
    "Маленька книгарня щастя" - книга, написана ніби про мене.
    Історія розповідає про дівчину Ніну, сором'язливу, відлюдькувату, яка радше проведе день на самоті із книгою, ніж піде кудись потусуватися. І саме через це вона справила на мене таке приємне враження. Бо ж я така сама.
    Сюжет і текст загалом сприймаються дуже легко, помилки майже відсутні, а яка ж чудова обкладинка!
    Хоча, чогось мені не вистачило. Авторка ніби забула втулити в кінці кілька розділів. Надто швидко розвивалися стосунки Ніни, надто швидко все розрулилося. Але, мабуть, на те вона і вигадка, щоб усе складалося якнайкраще.
    Цю книгу чудово взяти з собою у відпустку або читати у потягу, поки кудись їдеш.
  •  
    Мандрівка у Шотландію!
    Книжка, яка подобається після першого погляду на обкладинку. Історія ніжна, добра і прекрасно підходить, щоб відволіктися від зовнішнього світу.

    Зверніть увагу на чудову передмову! Авторка дуже легко і з ноткою гумору описує власні стосунки з книгами і читанням загалом.

    Після передмови ми нарешті знайомимось з Ніною – по правді, мене відволікало її ім’я протягом усієї книги, ніколи не знала, що воно популярне в Великобританії. Тим не менше, саме вона головна героїня – дівчина, якій близько тридцяти, закохана в книги, живе у своєму вигаданому світі і лише за потреби контактує з іншими людьми. Коротше, вона дуже позитивний інтроверт, бо попри свою сором’язливість вона відкривається, коли працює з людьми, охочими читати книги. На жаль, темп сучасного життя часто витісняє бібліотеки на користь цифрових чи електронних ресурсів, а тому Ніна втрачає роботу. І тільки тоді вона нарешті відважується втілити свою мрію – відкрити власну невеличку пересувну книгарню. Так стається, що відповідний фургон виставили на продаж аж у Шотландії. Переживши багато пригод, і подолавши купу страхів, дівчина таки переїжджає – і тут починається найцікавіша частина оповіді, бо ми потрапляємо в незвідані, малонаселені і дуже мальовничі зелені краї. В цих місцях править природа, а мешканці цілковито відрізняються від тих, хто звик жити у великому шумному місті. В Ніни дуже зміниться життя, з’являться нові друзі, захоплення і навіть кохання. Тому рекомендую прочитати і собі помріяти про кардинальні зміни.
  •  
    Щастя так близько
    Радію, що під час книжкового літнього марафону обрала цю книгу просто за назвою і обкладинкою. Завдання було - Книга, від якої не відірватися і саме це, без сумніву про "Маленька книгарня щастя".
    Дуже сподобалася фраза від Cosmopolitan - "Смачніша за пакунок желейних цукерок...просто ковтаєш кожну сторінку".
    Про бібліотеку, книги, втрату сенсу життя, боротьбу і втілення давньої мрії.
    Якщо дуже захотіти і є вільний час - можливо прочитати і за день. Дуже люблю такі історії. По стилістиці стало схоже на книги Джо Джо Мойєс.
    Ніна, головна героїня, весь час проводить за книгами, працює у бібліотеці і вважає книги, найкращим, що з нею сталося в житті. Але зміни на роботі наштовхують дівчину змінити своє життя і втілити найзаповітнішу мрію. А коли в житті щось виходить, кохання теж може з'явитись неочікувано і на все життя.
    Дочитуючи книгу, зловила себе на думці, що дуже буду за нею сумувати. Саме такі емоції охоплюють, коли дочитуєш останню сторінку справді крутого видання. Обов'язково рекомендую. І дуже хочу прочитати ще книги від автора.
  •  
    Маленька книгарня щастя
    Мені неймовірно сподобався той основний сенс, закладений в цю книгу. Про те, що неодмінно потрібно виходити із зони комфорту, кардинально змінювати своє життя, якщо воно перестало тебе влаштовувати, зриватися і міняти все - роботу, рвати стосунки, які не влаштовують, пізнавати нове, йти далі, і не боятися. Все це мені, на даному етапі життя, відгукнулося, як ніколи.

    Але ж викладка, текст і подача були не дуже, якщо не сказати жахливими і примітивними.

    Я почала читати книгу колись давно, російською мовою, в електронці. Але, як ви знаєте, з електронними книгами у мене відносини не дуже, тому, прочитавши декілька розділів, я закинула книгу. Але вона мені сподобалася. Тому побачивши, що вийшов український переклад, я його відразу ж купила.

    Мучила я книгу місяць. Закинути не хотілося, бо було цікаво. Але в той же час примітивно, передбачувано, банально, і змахувало на дешевий жіночий роман з глибоким сенсом, який чіпляє.

    Знаю, дивне порівняння, але ж і книга для мене була такою.

    Я зовсім не жалкую, що прочитала, але однозначно більше читати таке не хочу.

    Зовсім не сподобалися описи стосунків головної героїні з чоловіками. Мене відверто нудило, читаючи. Про описи сексу я, взагалі, мовчу.

    Знаю, що у авторки є й інші книги, які проливають світло на долю героїв цієї книги, але я вирішила, що з мене досить. Досить цієї авторки, перекладу, такого тексту і загалом цієї історії.
  •  
    Щастя для книголюба
    Книга про дівчину, що, вирішивши змінити цілковито своє життя, відкриває власну книгарню – для мене наче книга про мою власну мрію.
    Маленька книгарня щастя – перетворилася для мене подумки в маленьку подорож до мого ідеального світу, де я маю власну книгарню. Я не читала, а смакувала кожною сторінкою, бо як і головна героїня - повернута на книгах, і не можу уявити свого життя без них. Тому історія мені однозначно сподобалася, місцями смішна, змушувала мене стримувати сміх у транспорті поки читала її.
    Сюжет не складний, в принципі все достатньо передбачувано, тому не варто тут шукати якихось глибоких і філософських думок. Але те тепло яким сповнена «Маленька книгарня щастя» зігріває, наповнює тебе радісними емоціями, підіймає настрій і взагалі дає, хоч і маленьку, але надію на те що все у цьому житті можливо, і хто знає, може і мені вдасться колись мати власну успішну книгарню.
    Особливо сподобалися моменти з упорядкуванням книг, де описана любов головної героїні до кожної книги, те як вона оформлювала простір для них, полички, створюючи затишну атмосферу.
    Книгу однозначно раджу для підняття настрою та відпочинку після важкого робочого дня.
  •  
    Читання як шлях до щастя
    Це історія про пошук себе, свого призначення в житті, роботи, любові і внутрішньої гармонії.
    Ніна – колишня бібліотекарка, закохана у книги й читання. Отримавши звістку про розформування її бібліотеки і не зумівши влаштуватися на роботу до іншої бібліотеки, Ніна розмірковує над тим, чим би їй насправді хотілося займатися. «Ніна була тиха й відсторонена і спостерігала за життям ніби збоку, крізь призму прочитаних історій». Її мрія – мати власну книгарню і допомагати людям обирати книжки – здається безглуздою для оточуючих і майже нездійсненою для самої Ніни. Але все ж вона вирішує спробувати. Її нове захоплення-робота приведе Ніну до нових міст і дозволить познайомитися із новими людьми і закохатися, а отже – докорінно змінить її життя.
    Цікаво було спостерігати за тим, як зміни у ставленні Ніни до життя й оточуючих змінювали її стосунки з людьми й уможливлювали зміни в особистій і професійній сферах. Усе (особисте, професійне, соціальне) дуже переплетене в цій історії, і щастя в одному притягує щастя в іншому. Надихаюча і позитивна історія, хоча видається дещо нереалістичною.
  •  
    Солодка книжкова історія
    Відколи вперше натрапила на цю книгу, дуже хотіла її прочитати. А після того, як мені її порадили декілька знайомих, і сумніву не могло бути в тому, що зовсім скоро триматиму її в руках. Одна лиш назва чого вартує! А обкладинка яка гарна!

    Отож мова піде про “Маленьку книгарню щастя” Дженні Колґан. Книга в перекладі Олесі Сандиги українською мовою побачила світ у 2021 році у видавництві “Рідна мовА”.

    На 344 сторінках у 36 розділах описано період із життя двадцятидев’ятирічної працівниці бібліотеки Ніни Редмонд після новини про втрату улюбленої роботи. Авторка докладно пише про ситуацію, яка склалася не тільки з головною героїнею, а й її колегами, іншими бібліотеками. Вона показує, як людям доводиться швидко адаптуватися до нових вимог задля того, щоб отримати бодай якусь роботу, пов’язану із попереднім місцем праці.

    Ніна не намагається змінити себе, але водночас, незважаючи на сумніви та внутрішні страхи, поступово втілює в реальність давню мрію і, як наслідок, докорінно змінює власне життя. Вона забирає із бібліотеки книги, з перешкодами купляє фургон, по який довелося проїхати не один кілометр, з’їжджає від подруги Суріндер, яка сердиться через надмірну кількість книжок у будинку, переїжджає з Бірмінґема у Шотландію, закохується в машиніста Марека, з яким познайомилася тоді, коли її з фургоном мало не збив потяг (до речі, це дуже романтична історія), а далі спойлер: з нею трапляється пристрасне кохання із Ленноксом − сусідом, господарем, у якого винаймає будинок. Ніна прищепила любов до читання всім жителям містечка, допомогла дітям, у яких хвора матір, приймала пологи у вівці, веселилася з усіма на святкуваннях, через неї депортували(?) хорошу(?) людину. Усе, як в житті: бувають гарні й не дуже дні, і не можемо знати наперед наслідки наших вчинків.

    “Маленька книгарня щастя” − спокійна, романтична і трохи нудна історія, у якій згадано чимало книжок та персонажів. До речі, на початку авторка пише про те, де і як саме можна читати.
  •  
    Тепло і затишок
    Це була просто неймовірна книга: така тепла й затишна, що не хотілося її відпускати. Вона повернула мене до читацького світу й у важкий період нав'язала посмішку на моє обличчя.
    Можливо хтось буде вважати, що історія геть цукрова і не реалістична, але як же іноді хочеться повірити в казку. Завдяки таким книгам як "Маленька книгарня щастя", досі є віра в краще.
    Головне є те в цій історії, що не варто здаватися при труднощах і не падати духом. Потрібно робити те, до чого душа лежить, будь то продаж книг на колесах, або відкриття невеличке кафе, або створення комфорту в різних оселях. Ніколи не треба сумніватися в собі, адже тільки кожен сам себе зможе зробити щасливим. Ну і не треба забувати, що справжнє кохання існує, лише ганятися за ним не потрібно. Воно саме тебе знайде.
    Я вважаю, що дана історія підходить найкраще в той момент, коли хочеться розслабитись і повірити, що будь-яке випробування є початком чогось нового й прекрасного в житті.
  •  
    книгарня щастя
    Мені пощастило взяти цю книгу у бібліотеці. Прочитала за два дні на одному диханні. Захоплива і цікава історія. Спочатку навіть не очікувала, що в ній виявиться стільки неочікуваних поворотів.

    Дівчину Ніну скорочують з бібліотеки і вона вирішує відкрити свою книгарню на колесах. Звучить може трохи банально та передбачувано. Насправді автор дуже цікаво описує її сумніви і роздуми. Те як Ніна сама дивується своїм рішенням.

    Це не просто історія успіху. Тут і про дружні стосунки з колишньої співмешканкою. Чесно мені ці стосунки не дуже сподобались.

    Також про стосунки з колегами, чоловіками.

    Розуміння себе, свого характеру, мрій, прагнень. Як нове місце, нові люди і неймовірні краєвиди можуть підняти дух, на відміну від душного міста.

    В цій книзі про втечу від реальності, надмірну уяву, бачення того, чого немає. Тому що НІна мрійниця і багато часу провела в книгах.

    Також характер Ніни проявляється в тому, що їй не байдужі люди. Вона помічає чужі проблеми і допомагає їх вирішити, хоча доводиться ризикувати.

    Є тут пристрасть, кохання, трішки інтимних стосунків. Тому будьте готові до цікавих пригод.
 
Характеристики Маленька книгарня щастя
Автор
Дженні Колган
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Авторська серія
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олеся Сандига
Кількість сторінок
344
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
140х215 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-966-917-597-7
Вага
415 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література