Книжкова обитель
Електронна книга | Код товару 896020
Yakaboo 5/5 2 отзыва
Автор
Домінік Фортьє
Видавництво
Видавництво Анетти Антоненко
Серія книг
Колекція. Проза життя
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2015
Перекладач
Ростислав Нємцев
ISBN
978-617-7192-86-1

Все про електронну книгу Книжкова обитель

Колись його бібліотека знала ліпші часи. Монт-Сен-Мішель був відомий як місто книжок. День у день, Монт-Сен-Мішель протистояв паводкам. Фортеця посеред моря, яка бореться, захищає мову, знання, інтелект.

Саме тут, серед сірих стін абатства, у XV столітті знайшов притулок художник, якому не дає спокою пам’ять про жінку, яку він кохав. Саме там, між небом і морем, п’ятсот років по тому з’являється романіст, який у постійному пошуку країни книжок. Вони зустрінуться на сторінках записника, забутого під дощем.

Водночас роман і творчі нотатки, «Книжкова обитель» складає шану книжкам і тим, хто їх створює.

Характеристики
Автор
Домінік Фортьє
Видавництво
Видавництво Анетти Антоненко
Серія книг
Колекція. Проза життя
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2015
Перекладач
Ростислав Нємцев
ISBN
978-617-7192-86-1
Рецензії
  •  
    Про спрагу творчості й невичерпну любов
    "Книжкова обитель" Домінік Фортьє - книга про постання мистецьких шедеврів: від напіврозмитого тексту роману, до портрету, якого неможливо зректися, і аж до постання неперевершеного за химерністю задумів, їхніх утілень і творення нових проєктів замість знищених стихією дива, - абатства Монт-Сен-Мішель. Духовної місцини, котра поєднує авторку, монаха Роберта й художника-портретиста Елуа Леру.
    Абатство виступає як прихисток для стражденних: когось рятує після смерті коханої жінки, комусь повсякденні турботи про його добробут і культурно-духовне процвітання допомагає тамувати фізичний біль. Абатство приваблювало й приваблює відвідувачів: чи то легенди про його заснування тому сприяють, чи то його хистке й непевне становище посеред морських хвиль, що запросто перетворюють шлях до нього на складне випробування, а подекуди - і справжній ризик... Абатство - як прихисток старовинних книжок і знань, прихованих у них і доступних, напевне, найбільш утаємниченим.
    Персонажі "Книжкової обителі" поклоняються різним видам мистецтва, і жага творчості подекуди постає такою непереборною силою-пристрастю, що позбавляє співпричетних до акту мистецького творення спокою, сну й повсякденної рівноваги. Хтось творить портрет, дівчини, яку кохає понад усе; хтось плекає довершений сад, що стає взірцем для більшості вірян, монахів та й навіть інших духовно-релігійних осередків; хтось прагне написати книгу за ті куці години, доки спить новонароджене маля, чим дозволяє зануритися дорослому у світ фантазії, вигадки й мрії.
    Тут віднаходять гармонію й здобувають зцілення у творчості майже всі, або принаймні ті, хто найбільше того потребує!
  •  
    Жодна книга не полишить абатства - як і жодна душа, що коли-небудь з ним зустрілась
    Тема старезної бібліотеки, захованої у найвіддаленішому монастирі, населеному відлюдькуватими ченцями, вже відома в літературі, надто завдяки романові Умберто Еко "Ім'я рози". Одразу починаєш думати "про щось моторошне". Навіть обкладинка по-своєму натякає на таємницю: стилізований під середньовічний вітраж малюнок, заповнений приглушеними відтінками, притягує погляд - чистісіньке задоволення на такий дивитися.
    Власне, спочатку я чогось подібного й очікувала: молодий хлопець потрапляє до монастиря, з кожного куточка якого немов чигає небезпека, і кожний крок може виявитися мало не смертельним. Але натомість на мене чекав сюрприз: поділений навпіл роман. Перша його частина - вигаданий сюжет: художник відкриває для себе книжкову обитель і, переписуючи літери, які навіть не дуже добре читає, переосмислює своє існування, та ще й бачить, як услід за ним це роблять інші. Це не заважає йому бути одним із тих, хто категорично проти ідеї вікарія вивезти з абатства бодай одну книгу. Еге ж, те, що кілька століть створювалося в цих стінах - не той скарб, що можна віддати чужакові, аби той присвоїв його й завіз невідомо куди!
    Друга ж частина - радше сповідь. Авторка роздумує над тим, як міняється її власне життя, раз по раз повертаючись до таємничого монастиря в різному віці і спостерігаючи різні події навколо себе. Ці фрагменти неначе вирвані зі щоденника, і ти не завжди можеш зрозуміти: навіщо ділитися чимось настільки особистим з мільйонами інших людей, з яких не всі зможуть зрозуміти найменші порухи твоєї душі?... Домінік намагається уподобитися власному створеному образові: шукає в стінах будівлі, до якої спочатку не наважилася й підійти, своє натхнення. Мушу визнати, виходить доволі непогано.
Купити - Книжкова обитель
Книжкова обитель
50 грн
Доступні формати для скачування:
 

Рецензії Книжкова обитель

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Про спрагу творчості й невичерпну любов
    "Книжкова обитель" Домінік Фортьє - книга про постання мистецьких шедеврів: від напіврозмитого тексту роману, до портрету, якого неможливо зректися, і аж до постання неперевершеного за химерністю задумів, їхніх утілень і творення нових проєктів замість знищених стихією дива, - абатства Монт-Сен-Мішель. Духовної місцини, котра поєднує авторку, монаха Роберта й художника-портретиста Елуа Леру.
    Абатство виступає як прихисток для стражденних: когось рятує після смерті коханої жінки, комусь повсякденні турботи про його добробут і культурно-духовне процвітання допомагає тамувати фізичний біль. Абатство приваблювало й приваблює відвідувачів: чи то легенди про його заснування тому сприяють, чи то його хистке й непевне становище посеред морських хвиль, що запросто перетворюють шлях до нього на складне випробування, а подекуди - і справжній ризик... Абатство - як прихисток старовинних книжок і знань, прихованих у них і доступних, напевне, найбільш утаємниченим.
    Персонажі "Книжкової обителі" поклоняються різним видам мистецтва, і жага творчості подекуди постає такою непереборною силою-пристрастю, що позбавляє співпричетних до акту мистецького творення спокою, сну й повсякденної рівноваги. Хтось творить портрет, дівчини, яку кохає понад усе; хтось плекає довершений сад, що стає взірцем для більшості вірян, монахів та й навіть інших духовно-релігійних осередків; хтось прагне написати книгу за ті куці години, доки спить новонароджене маля, чим дозволяє зануритися дорослому у світ фантазії, вигадки й мрії.
    Тут віднаходять гармонію й здобувають зцілення у творчості майже всі, або принаймні ті, хто найбільше того потребує!
  •  
    Жодна книга не полишить абатства - як і жодна душа, що коли-небудь з ним зустрілась
    Тема старезної бібліотеки, захованої у найвіддаленішому монастирі, населеному відлюдькуватими ченцями, вже відома в літературі, надто завдяки романові Умберто Еко "Ім'я рози". Одразу починаєш думати "про щось моторошне". Навіть обкладинка по-своєму натякає на таємницю: стилізований під середньовічний вітраж малюнок, заповнений приглушеними відтінками, притягує погляд - чистісіньке задоволення на такий дивитися.
    Власне, спочатку я чогось подібного й очікувала: молодий хлопець потрапляє до монастиря, з кожного куточка якого немов чигає небезпека, і кожний крок може виявитися мало не смертельним. Але натомість на мене чекав сюрприз: поділений навпіл роман. Перша його частина - вигаданий сюжет: художник відкриває для себе книжкову обитель і, переписуючи літери, які навіть не дуже добре читає, переосмислює своє існування, та ще й бачить, як услід за ним це роблять інші. Це не заважає йому бути одним із тих, хто категорично проти ідеї вікарія вивезти з абатства бодай одну книгу. Еге ж, те, що кілька століть створювалося в цих стінах - не той скарб, що можна віддати чужакові, аби той присвоїв його й завіз невідомо куди!
    Друга ж частина - радше сповідь. Авторка роздумує над тим, як міняється її власне життя, раз по раз повертаючись до таємничого монастиря в різному віці і спостерігаючи різні події навколо себе. Ці фрагменти неначе вирвані зі щоденника, і ти не завжди можеш зрозуміти: навіщо ділитися чимось настільки особистим з мільйонами інших людей, з яких не всі зможуть зрозуміти найменші порухи твоєї душі?... Домінік намагається уподобитися власному створеному образові: шукає в стінах будівлі, до якої спочатку не наважилася й підійти, своє натхнення. Мушу визнати, виходить доволі непогано.
 
Характеристики Книжкова обитель
Автор
Домінік Фортьє
Видавництво
Видавництво Анетти Антоненко
Серія книг
Колекція. Проза життя
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2015
Перекладач
Ростислав Нємцев
ISBN
978-617-7192-86-1
Тип
Електронна
Література країн світу
Література США і Канади
Література за періодами
Сучасна література