Естонська

Естонська мова - одна з трьох великих мов фінно-угорської групи, в якій інші європейці навряд чи знайдуть щось знайоме - і разом з тим, це мова, якою в світі говорить лише один мільйон людей. Щоб дізнатися, наприклад, щось про естонську літературу, треба вивчити мову, а щоб вивчити цю мову «просто так», треба бути диваком. Однак саме екзотика недоступності здатна викликати до неї інтерес.

Для тих, кому в житті доводиться стикатися з естонською мовою, на Якабу є кілька хороших естонських книг з навчальними матеріалами: словники та розмовники.

Трохи про естонську мову

Всього в світі естонською розмовляють близько 11 мільйонів чоловік, зокрема 98% населення Естонії. Перший підручник естонською мовою опублікував Фердинанд Йоганн Відеман (в 1637 році).

З появою естонської мови, в світі ще не існувало стандартного алфавіту, тому естонці використовували імпровізовану орфографію на основі латині і середньонижньонімецької мови.

Особливість сучасної мови в тому, що багато слів починається з букви «И», використовується цілих 14 відмінків, зате майбутнього часу немає взагалі. Граматика досить складна, в мові багато запозичень з німецької, фінської, російської, грецької. Залежно від регіону, існує близько 15 діалектів, які кардинально відрізняються між собою.

Книги естонською мовою - не тільки для читання

Вельми рідкісна, екзотична естонська мова обов'язкова до вивчення, якщо ви плануєте жити в Талліні, Нарві, Тарту, Пярну, Раквері та інших містах Прибалтики. Тим не менш, незважаючи на недавню приналежність до Радянського Союзу, лише в деяких регіонах Естонії продовжують розмовляти російською. Естонською сьогодні ведеться вся документація, теле - радіомовлення в країні.

Вивчити естонську мову актуально любителям літератури. Ціла плеяда сучасних авторів (Тіна Іннепалу, Пеетер Саутер, Ене Міхкельсон, Андрус Ківіряхк та ін.) пишуть незвичайні, колоритні твори, почитати які, однозначно, варто в оригіналі. Вирушаючи вчитися, або на сезонні роботи, також важливо володіти хоча б елементарними мовними знаннями. У побутових ситуаціях буде легше знайти спільну мову з естонцями. Зрештою, не варто забувати істину: «скільки мов ти знаєш, скільки разів ти - людина».