14 товарів
Паперова «Кардиограмма молитвы», автора Олег Нікоф– фото №1
0
icon Паперова
Кардиограмма молитвы
Олег Нікоф Олег Нікоф
260 грн
В наявності
Паперова «Еврідіка не озирається / Эўрыдыка не азіраецца», автора Сергій Прилуцький– фото №1
icon Паперова
Еврідіка не озирається / Эўрыдыка не азіраецца
Сергій Прилуцький Сергій Прилуцький
167 грн
Немає в наявності
Паперова «Лотас на асфальце», автора Алесь Плотка– фото №1
icon Паперова
Лотас на асфальце
Алесь Плотка Алесь Плотка
167 грн
Немає в наявності
Паперова «Радянський геноцид в Україні / Soviet Genocide in Ukraine», автора Рафаель Лемкін– фото №1
1
1
icon Паперова
Радянський геноцид в Україні / Soviet Genocide in Ukraine
Рафаель Лемкін Рафаель Лемкін
551 грн
Немає в наявності
Паперова «Пил, що танцює», автора Дмитро Строцев– фото №1
icon Паперова
Пил, що танцює
Дмитро Строцев Дмитро Строцев
88 грн
Немає в наявності
Паперова «Тріада слов`янської поезії», автора Без автора– фото №1
icon Паперова
128 грн
Немає в наявності
Паперова «Ласкавий хліб», автора Ірина Мостепан– фото №1
icon Паперова
Ласкавий хліб
Ірина Мостепан Ірина Мостепан
251 грн
Немає в наявності
Паперова «Эвалюцыя альбо смерць! Прыгоды павіяна Томаса», автора Іван Семесюк– фото №1
icon Паперова
167 грн
Немає в наявності
Паперова «Русско-белорусский тематический словарь. 5000 слов», автора А. Таранов– фото №1
icon Паперова
186 грн
Немає в наявності
Паперова «Terra poetica 2016. Альманах маладой паэзіі / Альманах молодої поезії / Альманах молодой поэзии», автора Олена Карпенко– фото №1
2
2
icon Паперова
Terra poetica 2016. Альманах маладой паэзіі / Альманах молодої поезії / Альманах молодой поэзии
Олена Карпенко Олена Карпенко, Володимир Козлов, Мирослав Лаюк, Леся Мудрак, Людмила Дядченко, Дмитро Тонконогов, Вано Крюґер, Ігор Астапенко, Уладзь Лянкевіч, Кацярина Ваданосава, Андрей Апановіч, Інга Кузнєцова, Сергій Савін, Марія Маркова, Наталія Бельченко
45 грн
Немає в наявності
Паперова «Украінскія авіялініі: выбраныя вершы», автора Сергій Жадан– фото №1
icon Паперова
Украінскія авіялініі: выбраныя вершы
Сергій Жадан Сергій Жадан
77 грн
Немає в наявності
Паперова «Дзверы, замкнёныя на ключы», автора Віталь Рижкоу– фото №1
0
icon Паперова
Дзверы, замкнёныя на ключы
Віталь Рижкоу Віталь Рижкоу
26 грн
Немає в наявності
Паперова «Дэгенератыўны слоўнік», автора Сірошка Пістончик– фото №1
icon Паперова
Дэгенератыўны слоўнік
Сірошка Пістончик Сірошка Пістончик
50 грн
Немає в наявності

Білоруська мова є найближчою до української за словниковим складом: маємо з нею не менше трьох чвертей загальної лексики. Зараз вона знаходиться на першій стадії вимирання, згідно зі стандартами ЮНЕСКО. Втім, вивчити цю мову буде цікаво славістам, лінгвоентузіастам і тим, хто має щирий інтерес до білоруської культури. Бажаєте оволодіти національною мовою наших північно-західних сусідів, або просто почитати хороші білоруські книги - гэта падборка стане табе ў прыгодзе!

Білоруські книги - трохи про історію мови

Ця слов'янська мова поширена переважно в Білорусі, відноситься до групи східнослов'янських мов. Попередниця сучасної білоруської мови, була державною мовою Великого Князівства Литовського.

Внаслідок русифікації і сталінського терору, в ХХ столітті широко поширилася трасянка - білорусько-російський суржик. У 1933 році була проведена реформа білоруського правопису - спроба наблизити білоруську мову до російської. В даний час утиски мови тривають, внаслідок чого кількість активних її носіїв значно зменшилася.

Існує кілька діалектів білоруської мови: північно-східний, центральний (середній), південно-західний, поліська мова.

Книги білоруською мовою: асортимент

Відносно недавно інтернет-магазин YAKABOO відкрив новий топік - з навчальною, а також класичною та сучасною художньою білоруською літературою. Відбір книг - справа не одного дня, але ми постаралися, і тепер можемо запропонувати найкращі книги білоруською!

  • Художні книги в оригіналі і з перекладом - праці вітчизняних авторів, класиків (Янки Купали, Якуба Коласа, Світлани Алексієвич, Ольги Громико та ін.) білоруською мовою. Видання, що відображають реалії сучасного світу, любовні романи, фентезі, збірники повістей, військово-історична проза;
  • Підручники для шкіл та вишів (фонетика, орфоепія, орфографія);
  • Захопливі видання про природу, історію, культурно-історичну спадщину Білорусі;
  • Розмовники та словники;
  • Дитяча література - чудові білоруські казки, загадки, віршики, лічилки, кумедні і повчальні історії.

Окрему цінність мають книги білоруською, що містять туристичну інформацію про країну, основні слова і вирази, розбиті за темами.

Білоруська мова є легкою у вивченні для носіїв російської мови, і ця добірка Якабу тому підтвердження. Замовляйте книги на нашому ресурсі - вивчайте білоруську мову ще більш невимушено і цікаво, прикладіть свою лепту до її відродження і розповсюдження.

Білоруська: питання, що часто ставляться

1️⃣ Білоруська - де купити вигідно?

У категорії «Білоруська» на сайті YAKABOO є більше 10 000 книг. У нас регулярно діють різноманітні акції та спеціальні пропозиції на купівлю книг. Ми співпрацюємо з більш ніж 500 українськими та зарубіжними видавництвами, в YAKABOO ви завжди зможете знайти потрібну книгу за вигідною ціною.

2️⃣ На яких мовах є книги у розділі?

Білоруська, представлена на сайті, є 16 мовами. Найбільше книг українською мовою.

3️⃣ Які ціни на книги в розділі «Білоруська»?

У розділі «Білоруська» діапазон цін на книги від 26 до 551 грн. На сайті YAKABOO завжди актуальні ціни на книги та регулярно оновлюється каталог товарів.