Я обслуговував англійського короля
Паперова книга | Код товару 50007
Yakaboo 5/5
Автор
Богуміл Грабал
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Серія книг
Доросла серія
Мова
Українська
Рік видання
2013
Рік першого видання
1971
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
240 с.

Усе про книжку Я обслуговував англійського короля

От Yakaboo:

Это произведение несколько раз публиковалось нелегально. Повествование по жанру близко к исповеди. Главный герой книги — официант Ян Дите, страдающий комплексом неполноценности из-за маленького роста, постоянного отсутствия денег и из-за собственного происхождения. Он мечтает стать богатым и вырасти в глазах окружающих. Что он будет для этого делать и удастся ли ему достичь желаемого, узнайте со страниц одного из самых скандальных романов второй половины ХХ века.

Характеристики
Автор
Богуміл Грабал
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Серія книг
Доросла серія
Мова
Українська
Рік видання
2013
Рік першого видання
1971
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
240 с.
Рецензії
  •  
    Цю книгу просто неможливо читати:) 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я почала своє життя з літа і літні книжки – це моя стихія. Тропіки, моря, пірати, безконечні канікули і казки, де зима не наступає (вибач мені, "Гра престолів"). Але сьогодні буде книга майже без абзаців, вистукана на перегрітій літній сонцем друкарській машинці про стару Прагу, може, відвідати її у наступній відпустці...

    "Я обслуговував англійського короля" – це мірило досконалості чеського метрдотеля. І для нашого героя, простого піколика (молодшого кельнера, від італійського piccolo - манюній), це "я обслуговував англійського короля" стає метою, найвищим щаблем готельно-ресторанної кваліфікації.

    Дрібного на зріст офіціанта не беруть до армії, але він все ж подобається жінкам з "У Райських", яким прикрашає животики пелюстками троянд та інших сезонних квітів. Він розкошує у сепаратках (ні, до сепаратизму це не має жодного стосунку) і, зрештою, обслуговує ефіопського імператора. Звісно, це не англійський король. Але де ж візьмеш там королів, якщо самі королеви...

    Він губиться у вирі війни, стає мільйонером і здійснює свою мрію. Звичайний піколик зі старої Праги досягає всього, що прагнув і знову втрачає. У нього залишається розпечена забута дорога, коник, коза і здичавіла кицька, яка дуже хоче людського дотику. Не так вже й погано для піколика, який обслуговував ефіопського імператора.
  •  
    Рецензия
    Шедевр европейской литературы в переводе Виннычука -- на этом, скорее всего, можно было бы и закончить) Роман глубокий, яркий. Грабал никогда не забывает ни о любви, ни о юморе, ни о том времени, в котором живет его персонаж.
    Формат книги очень удобный, особенно для повторного чтения!
Купити - Я обслуговував англійського короля
Я обслуговував англійського короля
120 грн
Немає в наявності
 

Рецензії Я обслуговував англійського короля

  •  
    Цю книгу просто неможливо читати:) 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я почала своє життя з літа і літні книжки – це моя стихія. Тропіки, моря, пірати, безконечні канікули і казки, де зима не наступає (вибач мені, "Гра престолів"). Але сьогодні буде книга майже без абзаців, вистукана на перегрітій літній сонцем друкарській машинці про стару Прагу, може, відвідати її у наступній відпустці...

    "Я обслуговував англійського короля" – це мірило досконалості чеського метрдотеля. І для нашого героя, простого піколика (молодшого кельнера, від італійського piccolo - манюній), це "я обслуговував англійського короля" стає метою, найвищим щаблем готельно-ресторанної кваліфікації.

    Дрібного на зріст офіціанта не беруть до армії, але він все ж подобається жінкам з "У Райських", яким прикрашає животики пелюстками троянд та інших сезонних квітів. Він розкошує у сепаратках (ні, до сепаратизму це не має жодного стосунку) і, зрештою, обслуговує ефіопського імператора. Звісно, це не англійський король. Але де ж візьмеш там королів, якщо самі королеви...

    Він губиться у вирі війни, стає мільйонером і здійснює свою мрію. Звичайний піколик зі старої Праги досягає всього, що прагнув і знову втрачає. У нього залишається розпечена забута дорога, коник, коза і здичавіла кицька, яка дуже хоче людського дотику. Не так вже й погано для піколика, який обслуговував ефіопського імператора.
  •  
    Рецензия
    Шедевр европейской литературы в переводе Виннычука -- на этом, скорее всего, можно было бы и закончить) Роман глубокий, яркий. Грабал никогда не забывает ни о любви, ни о юморе, ни о том времени, в котором живет его персонаж.
    Формат книги очень удобный, особенно для повторного чтения!
 
Характеристики Я обслуговував англійського короля
Автор
Богуміл Грабал
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Серія книг
Доросла серія
Мова
Українська
Рік видання
2013
Рік першого видання
1971
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
240 с.
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)
Палітурка
Тверда
ISBN
978-966-7047-87-0
Вага
360 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література інших країн Європи