Как сказал Хуан де Маль Лара, испанский гуманист XVI века, «пословицы служат украшением нашего языка». В пословицах и поговорках живет душа народа. А высказывания лучших его представителей дополняют наше представление об этом народе.

Собранные в нашей книге крылатые выражения свидетельствуют, что Испания Лопе де Веги и Сервантеса, Лорки и Дали — это край темпераментных и романтичных, но мудрых людей.