Її тіло та інші сторони
Паперова книга | Код товару 1143952
Yakaboo 3.5/5
Автор
Кармен Марія Мачадо
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Коротка проза та есеїстика
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Марта Госовська
Кількість сторінок
328
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Її тіло та інші сторони

«Її тіло та інші сторони» — збірка короткої прози американської письменниці Кармен Марії Мачадо. Провокативний та вишуканий дебют, що блискуче руйнує межі між магічним реалізмом та фантастикою, гумористичною прозою і горором.

Проза Мачадо відкриває особливі потаємні сторони жіночності та жіночої зрілості. Героїнь оповідань спантеличує досвід дорослішання, партнерських стосунків, материнства… «Ідеальна» дружина, яка віддає чоловікові всю себе, чи жінка, яка наважується на хірургічне зменшення шлунку, щоб нарешті сподобатися самій собі, а чи письменниця-дебютантка, яка їде у творчу резиденцію, де повертається до історій свого дитинства... Це емоційні та відверті історії жіночого досвіду, у центрі яких теми сексуальності, об’єктивації, тиранії канонів краси, мізогінії, фізичного і психологічного насильства.

Вікові обмеження: 18+

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Кармен Марія Мачадо
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Коротка проза та есеїстика
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Марта Госовська
Кількість сторінок
328
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Перенасичення стражданням. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я очікувала, що ця книга буде про здоровий погляд на тілесність, жіночність, сексуальність. Проте отримала не надто здоровий.
    Депресивно - ось так я можу охарактеризувати цю книжку.
    Тут вісім оповідей, без жодного натяку на світло. Вісім оповідачок, що захлинаються стражданням. Майже всі вони зациклені на якихось несвідомих думках, а деякі здаються одурманеними або ненормальними.
    Можливо, хтось побачить за цими рефлексіями глибокі роздуми про важкість життя пересічної жінки. Можливо, мені треба було трохи притримати раціональність і подивитись на оповіді більш творчо, щоб побачити у них метафори. Але, якщо чесно, не хотілось. Ці метафори задушливі та гнітючі. І я постійно роздумувала над тим, чому б певним персонажкам не звернутись по допомогу або хоча б задатись питанням “що я можу зробити собі приємного” замість того щоб постійно жувати думку “як мені паскудно”.
    Найбільше мені сподобалось оповідання “Інвентаризація”. Жінка-бісексуалка перелічує своїх коханок і коханців, розгортаючи перед читачем історію втечі від смертельного вірусу.
    Одна історія була дещо з присмаком Кінга, проте найцікавіша сюжетна лінія не отримала пояснення. Навіть натяків не було.
    Більшість історій не затягують. Я дочитала книгу лише з принципу.
  •  
    Магічний реалізм, тілесність, жіночий досвід 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Ця книга стала для мене приємним відкриттям, дуже мало знаю сучасних письменниць з таким сильним "тілесним", магічнореалістичним письмом. Враження, наче читаєш Маркеса, Кірогу і Воннегута разом узятих, але це про сучасний жіночий (часто квірний) досвід, описаний з перспективи авторки. Раджу усім поціновувачам/чкам якісної сучасної прози. Розумію, що оцінювання книжок - це справа суб'єктивна, але, знаєте, подарувала цю книжку вже трьом своїм подружкам на дні народження, отримала від усіх лише захопливі схвальні відгуки.
Купити - Її тіло та інші сторони
Її тіло та інші сторони

Звичайна ціна: 120 грн

Спеціальна ціна: 108 грн

Є в наявності
 

Рецензії Її тіло та інші сторони

3.5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Перенасичення стражданням. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я очікувала, що ця книга буде про здоровий погляд на тілесність, жіночність, сексуальність. Проте отримала не надто здоровий.
    Депресивно - ось так я можу охарактеризувати цю книжку.
    Тут вісім оповідей, без жодного натяку на світло. Вісім оповідачок, що захлинаються стражданням. Майже всі вони зациклені на якихось несвідомих думках, а деякі здаються одурманеними або ненормальними.
    Можливо, хтось побачить за цими рефлексіями глибокі роздуми про важкість життя пересічної жінки. Можливо, мені треба було трохи притримати раціональність і подивитись на оповіді більш творчо, щоб побачити у них метафори. Але, якщо чесно, не хотілось. Ці метафори задушливі та гнітючі. І я постійно роздумувала над тим, чому б певним персонажкам не звернутись по допомогу або хоча б задатись питанням “що я можу зробити собі приємного” замість того щоб постійно жувати думку “як мені паскудно”.
    Найбільше мені сподобалось оповідання “Інвентаризація”. Жінка-бісексуалка перелічує своїх коханок і коханців, розгортаючи перед читачем історію втечі від смертельного вірусу.
    Одна історія була дещо з присмаком Кінга, проте найцікавіша сюжетна лінія не отримала пояснення. Навіть натяків не було.
    Більшість історій не затягують. Я дочитала книгу лише з принципу.
  •  
    Магічний реалізм, тілесність, жіночий досвід 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Ця книга стала для мене приємним відкриттям, дуже мало знаю сучасних письменниць з таким сильним "тілесним", магічнореалістичним письмом. Враження, наче читаєш Маркеса, Кірогу і Воннегута разом узятих, але це про сучасний жіночий (часто квірний) досвід, описаний з перспективи авторки. Раджу усім поціновувачам/чкам якісної сучасної прози. Розумію, що оцінювання книжок - це справа суб'єктивна, але, знаєте, подарувала цю книжку вже трьом своїм подружкам на дні народження, отримала від усіх лише захопливі схвальні відгуки.
 
Характеристики Її тіло та інші сторони
Автор
Кармен Марія Мачадо
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Коротка проза та есеїстика
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Марта Госовська
Кількість сторінок
328
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-679-749-4
Вага
350 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література США і Канади
Література за періодами
Сучасна література