Хвороба Кітахари
Паперова книга | Код товару 641184
Yakaboo 5/5
Автор
Кристоф Рансмайр
Видавництво
Видавництво Жупанського
Серія книг
Майстри світової прози / Майстри готичної прози
Мова
Українська
Рік видання
2016
Рік першого видання
1995
Перекладач
Максим Солодовник
Кількість сторінок
328

Усе про книжку Хвороба Кітахари

Крістоф Рансмайр (нар. 1954 р.) - всесвітньо відомий австрійський письменник, один з найвидатніших представників постмодернізму. Загальне визнання вперше приніс йому роман "Останній світ" (1988), наразі перекладений 32 мовами. Твори Рансмайра регулярно здобувають престижні літературні премії (яких уже налічується понад два десятки), зокрема й роман "Хвороба Кітахари" (1995), український переклад якого нині у ваших руках, було свого часу відзначено європейською премією "Aristeion".

"Хвороба Кітахари" - хронологічно третій роман у доробку Крістофа Рансмайра. Задум цього тексту виник ще у 80-ті, але вперше він вийшов друком 1995 року, адже найбільшою розкішшю у житті автор вважає можливість не поспішаючи працювати над текстом, шукаючи в мандрах найрізноманітнішими країнами відповідей на важливі питання. Відзначений 1996 року престижною європейською премією "Aristeion" і нині вже перекладений 16-ма мовами, роман "Хвороба Кітахари", за оцінкою часопису "Literary Review", "на відміну від багатьох інших постмодерністських мозаїк, вражає серйозністю та неабиякою пристрастю".

Неоднозначність, багаторівневість месиджу - невід'ємна складова творчості видатного австрійця - відчуваються тут навіть гостріше, ніж у всесвітньо відомому "Останньому світі", даючи читачеві змогу по-справжньому заглибитись у пронизливу красу і своєрідну ліричність життя персонажів цього виразно кінематографічного тексту, який тільки на перший погляд може здаватися просто новим етапом авторської гри із жанром "альтернативної історії".

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Кристоф Рансмайр
Видавництво
Видавництво Жупанського
Серія книг
Майстри світової прози / Майстри готичної прози
Мова
Українська
Рік видання
2016
Рік першого видання
1995
Перекладач
Максим Солодовник
Кількість сторінок
328
Рецензії
  •  
    Цікавий роман 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Гірське приозерне містечко, славне хіба водолікувальним санаторієм та каменярнею, де добувають граніт. Зветься містечко це Моор, що в перекладі означає «болото», але важить також співзвучність із англійським перекладом слова «більше». Під час великої війни санаторій було зруйновано, а тепер – двадцять років по тому – тут поселяються контрабандистка Лілі. Вона – біженка з Відня, донька загиблого під час втечі нациста. А в каменярні був концтабір, де загинуло кілька десятків тисяч в’язнів. Тепер цим місцем опікується Амбрас, він же є суддею в Моорі. Цікаво, що раніше він і сам був в’язнем у цьому концтаборі. Ще один головний герой роману Крістофа Рансмайра «Хвороба Кітахари», молодий місцевий коваль Берінг, який за сумісництвом є також помічником Амбраса. Про цих трьох і написав автор неймовірну книгу. Зазначу, що нічого подібного я раніше не читала. Вона вже зайняла достойне місце у моїй домашній бібліотеці. Із великим задоволенням рекомендуватиму цей твір усім, хто запитає у мене про хорошу книжку.
Купити - Хвороба Кітахари
Хвороба Кітахари
100 грн
Є в наявності
 

Рецензії Хвороба Кітахари

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Цікавий роман 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Гірське приозерне містечко, славне хіба водолікувальним санаторієм та каменярнею, де добувають граніт. Зветься містечко це Моор, що в перекладі означає «болото», але важить також співзвучність із англійським перекладом слова «більше». Під час великої війни санаторій було зруйновано, а тепер – двадцять років по тому – тут поселяються контрабандистка Лілі. Вона – біженка з Відня, донька загиблого під час втечі нациста. А в каменярні був концтабір, де загинуло кілька десятків тисяч в’язнів. Тепер цим місцем опікується Амбрас, він же є суддею в Моорі. Цікаво, що раніше він і сам був в’язнем у цьому концтаборі. Ще один головний герой роману Крістофа Рансмайра «Хвороба Кітахари», молодий місцевий коваль Берінг, який за сумісництвом є також помічником Амбраса. Про цих трьох і написав автор неймовірну книгу. Зазначу, що нічого подібного я раніше не читала. Вона вже зайняла достойне місце у моїй домашній бібліотеці. Із великим задоволенням рекомендуватиму цей твір усім, хто запитає у мене про хорошу книжку.
 
Характеристики Хвороба Кітахари
Автор
Кристоф Рансмайр
Видавництво
Видавництво Жупанського
Серія книг
Майстри світової прози / Майстри готичної прози
Мова
Українська
Рік видання
2016
Рік першого видання
1995
Перекладач
Максим Солодовник
Кількість сторінок
328
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (~135x205 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-966-2355-70-3
Вага
380 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Німеччини, Література інших країн Європи
Література за періодами
Сучасна література