Фристайлерка
Паперова книга | Код товару 888371
Yakaboo 3.6/5
Автор
Катя Брандіс
Видавництво
#книголав
Серія книг
Полиця бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2016
Перекладач
Тетяна Супрун, Марія Іваницька
Вік
Підліткам

Усе про книжку Фристайлерка

Антиутопія для підлітків, що сподобається і дорослим

У рамках літературного проекту підліткових (анти-) утопій «На дотик», ініційованому Гете-Інститутом в Україні та Міністерством закордонних справ Німеччини, видавництво #книголав представляє роман Каті Брандіс «Фристайлерка».

У недалекому майбутньому, щоб досягти найкращих результатів, спортсмени вдаються до технологічних удосконалень своїх тіл. Коли ж мова йде про наближення Олімпійських ігор, питання моралі та етики відходять на другий на план. Головне – перемога! Але не для всіх. Молода спринтерка Йола на прикладі свого друга Раяна бачить, яку силу мають «оптимізації», що підняли хлопця з інвалідного візка. Проте будь-яке втручання в людський організм має наслідки. Тому Йолі доведеться робити вибір між бажанням перемогти і можливістю жити далі…

«Фристайлерка» ? роман про мрії, помилки, яких не слід боятися, кохання та довіру, а головне – про ідеали, які мають йти від власного серця та розуму, а не бути насадженими кимось.

Катя Брандіс ? німецька журналістка, письменниця. Її твори орієнтовані переважно на підлітків та юнацтва. Книжки Брандіс неодноразово ставали бестселерами. Для свого роману «Фристайлерка» авторка супроводжувала групу бігунів в центрі олімпійської підготовки, відвідувала спортсменів-параолімпійців під час їхніх тренувань.

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Катя Брандіс
Видавництво
#книголав
Серія книг
Полиця бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2016
Перекладач
Тетяна Супрун, Марія Іваницька
Вік
Підліткам
Рецензії
  •  
    Тиранія самовдосконалення 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    У романі "Фристайлерка" сучасної німецької письменниці Каті Брандіс йдеться по недалеке майбутнє, в якому професійні спортсмени та звичайні люди почали модифікувати власні тіла за допомогою імплантів і протезів. Для одних - це можливість отримати великі м’язи або позбутися надокучливого болю в спині, для інших - повернутися до занять професійним спортом після серйозної травми, встановлювати нові рекорди та виступати на Олімпійських іграх.
    Головна героїня - сімнадцятирічна Йола - мріє лише про олімпійську медаль. Вона буквально одержима тренуваннями на межі своїх фізичних можливостей та новими спортивними перемогами. Проте оскільки книга розрахована на підліткову аудиторію, багато уваги в ній присвячено типовим підлітковим проблемам - взаємостосункам у сім’ї, дружнім відносинам, закоханості (здається, що після саги "Сутінки" жодна підліткова книга не може обійтися без любовного трикутника). Окрема тема - негативні наслідки цілодобового перебування в соціальних мережах та життя напоказ.
    Йолі доводиться робити нелегкий вибір між бажанням опинитися на спортивного олімпу та залишитися собою. Звичайно ж, вона, як і будь-який підліток, робить помилки, не до кінця усвідомлює наслідки своїх дій та ухвалює поспішні рішення, через які потім страждає.
    Зрештою зосередженість авторки на підліткових стражданнях починає дратувати, оскільки розумієш, що зміст книги не зовсім відповідає анотації. Інформації про майбутній розвиток технологій у "Фристайлерці" зовсім обмаль, про мотивацію спортсменів - трошки більше, зате про стосунки з однолітками та старшими чоловіками аж занадто багато.
    Одні з небагатьох переваг - динамічний сюжет і простий стиль викладу, тому книгу можна швидко прочитати й так само швидко забути. "Фристайлерка" більше нагадує романтичну мелодраму, ніж футурологічний трилер. Загалом шкода витраченого часу...
  •  
    Модифицированные спортсмены 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга про юную спортсменку Йолу, все мечты которой направленны только на Олимпийские игры. Она каждый день усердно тренируется, бегает, качает и растягивает мышцы, доводя себя и своё тело до грани возможностей, в команде четверых других спортсменах и готовится к различным соревнованиям. Кроме спорта её ничего не интересует, ни школьные занятия, ни парни, ничего кроме спорта, пока на стадионе не появляется парень в инвалидном кресле. Он наблюдает за спортсменами и через время им удается подружиться. Их дружба не была легкой ни для нее, ни для него, как ничего не бывает легким в спорте или жизни.
    Эта книга про профессиональный спорт, который может измотать любого, про жизнь простых подростков, которые связали все свои мечты с достижением спортивных результатов, про дружбу, влюбленность, про непростые решения и, совсем немного, про будущее развитие технологий, в котором не только инвалид может получить протезы, и вернуться к почти нормальному образу жизни, но и обычные люди могут модифицировать себя, улучшив при этом свои физические возможности.
    Спорт, описания тренировок и соревнований, образа жизни и образа мышления спортсменов, раскрытие их целей и мотиваций тут очень много, поэтому если вам не очень близка, или не интересна эта тема, разбавленная подростковыми скитаниями и переживаниями, то большую часть читать будет просто скучно. Некоторые детали, в основном из спорта, описаны слишком подробно, при том как описание людей, модификаций и мира будущего в целом слишком мало для представления полной картины измененного будущего. Но от этого книга не стала хуже, если её воспринимать как рассказ про спортсменов, а не киберпанк или фантастику альтернативного будущего.
Купити - Фристайлерка
Фристайлерка
270 грн
Є в наявності
 

Рецензії Фристайлерка

3.6/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Тиранія самовдосконалення 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    У романі "Фристайлерка" сучасної німецької письменниці Каті Брандіс йдеться по недалеке майбутнє, в якому професійні спортсмени та звичайні люди почали модифікувати власні тіла за допомогою імплантів і протезів. Для одних - це можливість отримати великі м’язи або позбутися надокучливого болю в спині, для інших - повернутися до занять професійним спортом після серйозної травми, встановлювати нові рекорди та виступати на Олімпійських іграх.
    Головна героїня - сімнадцятирічна Йола - мріє лише про олімпійську медаль. Вона буквально одержима тренуваннями на межі своїх фізичних можливостей та новими спортивними перемогами. Проте оскільки книга розрахована на підліткову аудиторію, багато уваги в ній присвячено типовим підлітковим проблемам - взаємостосункам у сім’ї, дружнім відносинам, закоханості (здається, що після саги "Сутінки" жодна підліткова книга не може обійтися без любовного трикутника). Окрема тема - негативні наслідки цілодобового перебування в соціальних мережах та життя напоказ.
    Йолі доводиться робити нелегкий вибір між бажанням опинитися на спортивного олімпу та залишитися собою. Звичайно ж, вона, як і будь-який підліток, робить помилки, не до кінця усвідомлює наслідки своїх дій та ухвалює поспішні рішення, через які потім страждає.
    Зрештою зосередженість авторки на підліткових стражданнях починає дратувати, оскільки розумієш, що зміст книги не зовсім відповідає анотації. Інформації про майбутній розвиток технологій у "Фристайлерці" зовсім обмаль, про мотивацію спортсменів - трошки більше, зате про стосунки з однолітками та старшими чоловіками аж занадто багато.
    Одні з небагатьох переваг - динамічний сюжет і простий стиль викладу, тому книгу можна швидко прочитати й так само швидко забути. "Фристайлерка" більше нагадує романтичну мелодраму, ніж футурологічний трилер. Загалом шкода витраченого часу...
  •  
    Модифицированные спортсмены 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга про юную спортсменку Йолу, все мечты которой направленны только на Олимпийские игры. Она каждый день усердно тренируется, бегает, качает и растягивает мышцы, доводя себя и своё тело до грани возможностей, в команде четверых других спортсменах и готовится к различным соревнованиям. Кроме спорта её ничего не интересует, ни школьные занятия, ни парни, ничего кроме спорта, пока на стадионе не появляется парень в инвалидном кресле. Он наблюдает за спортсменами и через время им удается подружиться. Их дружба не была легкой ни для нее, ни для него, как ничего не бывает легким в спорте или жизни.
    Эта книга про профессиональный спорт, который может измотать любого, про жизнь простых подростков, которые связали все свои мечты с достижением спортивных результатов, про дружбу, влюбленность, про непростые решения и, совсем немного, про будущее развитие технологий, в котором не только инвалид может получить протезы, и вернуться к почти нормальному образу жизни, но и обычные люди могут модифицировать себя, улучшив при этом свои физические возможности.
    Спорт, описания тренировок и соревнований, образа жизни и образа мышления спортсменов, раскрытие их целей и мотиваций тут очень много, поэтому если вам не очень близка, или не интересна эта тема, разбавленная подростковыми скитаниями и переживаниями, то большую часть читать будет просто скучно. Некоторые детали, в основном из спорта, описаны слишком подробно, при том как описание людей, модификаций и мира будущего в целом слишком мало для представления полной картины измененного будущего. Но от этого книга не стала хуже, если её воспринимать как рассказ про спортсменов, а не киберпанк или фантастику альтернативного будущего.
  •  
    Типовий young adult
    Підліткової фантастичної літератури про спорт не так вже й багато. Власне, мені такі книжки зовсім не траплялись, тому на "Фристайлерку" надії були великі. Опис книги обіцяв щось, ну, дуже незвичайне та цікаве, та чи виправдала обкладинка те, що ховається всередині?

    На це питання важко відповісти "так" або "ні". Книга має як плюси, так і мінуси. Серед плюсів, звичайно, нестандартний сеттинг. Я перечитала чимало підліткової фантастики, проте подібних ідей не зустрічала. Свіжа ідея, дуже нетипова, інтригуюча. Чекаєш від автора детально пропрацьований світ, свої фішки, атмосферу, проте... усе це виконано не на тому рівні, якого чекаєш. Також у плюсах слід виділити авторський стиль. Далеко не кожний автор здібний писати так, щоб його хотілося читати знову і знову. Катя Брандіс пише легко, цікаво та ненав’язливо, що є великим плюсом. Власне, навіть не сам сюжет штовхає читати далі, а саме повітряний стиль автора, якого просто цікаво слухати.

    Мінуси ж стосуються власне сюжету, який на превеликий жаль свій синопсис не виправдовує. Книжка — типовий young adult, якого, ну, дуже багато, і він часто увесь однаковий. В цьому і проблема — оригінальний опис книжки не відповідає самому сюжету, написаному по всім канонам підліткової фантастики. Багато часу приділяється переживанням, емоціональним стражданням героїні, взаємовідносинам з людьми, коханню — все те, що є і в інших книжках ще й на тому ж рівні. Оригінальності в цьому мізер.

    Світ непропрацьований, що не дивно, адже не дивлячись на анотацію, сам технологічний світ удосконалених спортсменів тут грає не основну роль. Він тут декорація, а це завжди погано сприймається. По суті, ми маємо звичайну історію підлітка, який міг би існувати у будь-якому світі і нічого б не змінилося, а так бути не повинно.

    Загалом книжка непогана, проте не оригінальна і пережовує усе те, що все було пережовано раніше у сотнях інших книжок. Найцікавіше — технологічність спортсменів і сам світ майбутнього розкритий недостатньо, через що проникнутися історією важко. "Фристайлерка" більше про підліткові переживання ніж про спорт.
  •  
    Чудовий роман для підлітків
    Так вже трапилося, що першими книгами видавництва «Книголав» були книги з дитячих серій. До дорослої літератури якось не доходило. Та одного разу на вітрині я не очікувано для себе звернула увагу на дуже яскраву червону обкладинку. Мені здавалося раніше, що подібні історії зовсім не мій жанр, але ця книга чимось зачепила. Я вже давно помітила, що не я обираю книги, а вони мене. Звучить дивно, але так воно є. Скільки разів я проходила повз «Фристайлерку» і зовсім не помічала її, а тут вона одразу поманила мене до себе.
    Дія роману відбувається у недалекому майбутньому. Юні спортсмени-легкоатлети готуються до великої кількості змагань. Найбільшим їх прагненням є потрапити у збірну на Олімпійські ігри у 2032 році. Йола - одна з найкращих спринтерок у команді. Вона наполегливо тренується, виснажуючи себе. На одному зі змагань Йола розтягує литковий м’яз. Ця травма надалі може поставити під загрозу її майбутню кар’єру. І перед дівчиною постає питання не гірше шекспірівського. Тренер м’яко натякає, що зараз вона на межі своїх можливостей, але якщо дівчина хоче досягти своїх амбітних цілей, то їй необхідно подумати про модернізацію свого тіла. Сучасні технології та медицина сягнули такого рівня, що можна не тільки зробити штучну титанову кінцівку, а й змінити на генетичному рівні колір очей чи волосся, вставити певні м’язи, трансплантувати штучні органи, навіть серце. Але хто знає, чим ті технології можуть обернутися у майбутньому, бо наслідки ще не настільки вивчені.
    Той світ дуже нагадує мені сьогодення з поширеними нині пластичними операціями.
    Але роман більше не про майбутні технології, а про людські стосунки, переживання, емоції. Так він про підлітків, але не простих, а дуже наполегливих та цілеспрямованих. Мене особисто дуже захоплювали моменти зі спортивного життя героїв. Авторка Катя Брандіс настільки емоційно описувала тренування та змагання, що мені здавалося, що я сама знаходжуся на трибунах або поруч зі спортсменами. Серце то калатало, то завмирало від хвилювання. Вважаю, що сучасній молоді буде цікаво читати цей роман.
  •  
    Роман про спорт, мрії, дружбу, кохання та помилки, яких не слід боятись
    Неймовірна історія, яка зацікавила мене відразу, коли я побачила в анотації та й з самої назви можна здогадатись, що вона про спорт. А тут ще й чемпіонат Європи, чемпіонат Світу з бігу та фрістайлу та Олімпійські ігри. Єдине цікаво, що події відбуваються в майбутньому 2030-2032 роки і відповідно літні Олімпійські ігри в Токіо, які були у нас цього року та в Парижі, які є для нас найближчими в цій книзі пройшли.
    Але тут в майбутньому, щоб досягти кращих результатів, спортсмени вдаються до технологічних удосконалень своїх тіл.
    Головна героїня Йола – бігунка, спринтера і мріє про Олімпійські міг рита медаль. Вона щодня тренується, бігає, виснажуючи себе. Одного разу дівчина розтягує литковий м’яз, який час від часу турбує Йолу. На чемпіонаті Європи дівчина здобула медаль, але на чемпіонаті Світу, хоча і пройшла в фінал, але пробігти не змогла саме через литковий м’яз.
    Одночасно дівчина знайомиться з хлопцем Раяном, який перший раз з’явився на стадіоні в інвалідному візку, який потрапив в автокатастрофу, але до цього був професійним баскетболістом. Через деякий час, хлопець завдяки оптимізації піднявся з візка і навіть за допомогою спеціальних протезів і лез починає бігати і разом з Йолою мріють потрапити на Олімпійські ігри.
    Проте будь які втручання в людський організм має свої наслідки. Тому Йолі доведеться роби вибір між бажанням перемогти і можливістю жити далі. І що ж врешті решт буде? Чи здобудуть Йола та Раян свої бажані медалі? Відповідь в цій книзі. А також тут ще багато інших різних цікавих пригод героїв. Але це однозначно роман про мрії, помилки, яких не слід боятись, кохання та довіру.
    Рекомендую цю книгу і вона стовідсотково потрапляє в мій список кращих книг за 2021 рік.
    Моя оцінка 10/10
 
Характеристики Фристайлерка
Автор
Катя Брандіс
Видавництво
#книголав
Серія книг
Полиця бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2016
Перекладач
Тетяна Супрун, Марія Іваницька
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
416
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
60x90/16 (145x215 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
2000
ISBN
978-617-7563-51-7
Вага
600 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Німеччини
Література за періодами
Сучасна література