Книга Едем. Соляріс. Повернення із зірок. Непереможний

Формат
Мова книги
Видавництво
Рік видання

Працюючи над цим зібранням творів, ми хотіли насамперед познайомити вітчизняного читача з Лемом, який анітрохи не застарів, із Лемом, який донині залишається актуальним і сучасним.

У кожному томі ми пропонуватимемо читачам як старі, класичні українські переклади, повторно звірені, з відновленими купюрами, так і нові, виконані сучасними перекладачами. 

Також кожен том, окрім творів Лема, включатиме присвячені письменнику та його творчості статті знаних дослідників, окремі фрагменти з його листів тощо. Таким чином ми хотіли дотриматися певного балансу між суто академічним виданням і книжками, розрахованими на широке коло читачів.

Звичайно, п'ять томів - це аж ніяк не повне зібрання: до перших чотирьох увійдуть найбільш відомі фантастичні твори Лема, до п'ятого - його реалістична проза, присвячена Львову та повоєнним рокам. Сподіваємось, це - лише перший крок, і далі ми познайомимо вітчизняного читача з рештою творів Лема.

Продавець товару
Код товару
697745
Характеристики
Тип обкладинки
Тверда
Укладач
Володимир Аренєв
Доставка та оплата
Вказати місто доставки Щоб бачити точні умови доставки
Опис книги

Працюючи над цим зібранням творів, ми хотіли насамперед познайомити вітчизняного читача з Лемом, який анітрохи не застарів, із Лемом, який донині залишається актуальним і сучасним.

У кожному томі ми пропонуватимемо читачам як старі, класичні українські переклади, повторно звірені, з відновленими купюрами, так і нові, виконані сучасними перекладачами. 

Також кожен том, окрім творів Лема, включатиме присвячені письменнику та його творчості статті знаних дослідників, окремі фрагменти з його листів тощо. Таким чином ми хотіли дотриматися певного балансу між суто академічним виданням і книжками, розрахованими на широке коло читачів.

Звичайно, п'ять томів - це аж ніяк не повне зібрання: до перших чотирьох увійдуть найбільш відомі фантастичні твори Лема, до п'ятого - його реалістична проза, присвячена Львову та повоєнним рокам. Сподіваємось, це - лише перший крок, і далі ми познайомимо вітчизняного читача з рештою творів Лема.

Відгуки
2 Відгуки
Антон
29 лютого 2020 р
5 балів
Станислав Лем - глубокая фантастика
С этого сборника началось мое знакомство со Станиславом Лемом. Я много раз слышал, как разные интеллектуалы ссылались на его художественные и философские работы. И наконец-то и сам добрался. Что сразу бросилось в глаза - это шикарный литературный стиль автора, его прекрасные описания миров, в которых происходят действия, что очень способствует погружению в повествование. И, хотя некоторые части текстов читаются нелегко, но в целом написанное является доступным для широкой аудитории. Хорошо проработанные герои, которым хочется сопереживать так же являются украшением книг. Через фантастику поднимаются пограничные философские вопросы об обществе, о человеке, об искусственном интеллекте, о других формах жизни, о космосе и многие другие. В современном мире, некоторые из них уже имеют воплощение, например, так называемая, слабая версия искусственного интеллекта, с которой сталкиваются герои "Непобедимого". Однако к ответам на большинство философских вопросов в современном мире мы еще не приблизились. Эти книги не являются поверхностными, в них есть определенная глубина. Мое впечатление однозначно хорошее, я могу советовать читать книги Лема абсолютно всем, так как я получил море удовольствия от прочтения их.
1
Антон Козлов
18 січня 2020 р
4 бали
Есть ли жизнь вне земли?
Станислав Лем один из самых известных и очень популярных фантастов ХХ века, немного подзабытый в ХХI веке, но истинные фанаты научной фантастики которая заставляет думать - никогда о нем не забывали. Я уверен, что у него появляются и новые фанаты, так как на фоне научно-фантастического ширпотреба возникает востребованность на "умные" произведения. Мне не особо нравится научная фантастика, но иногда накатывает, в результате чего я решил почитать "Солярис". Роман оказался весьма интересным и захватывающим, но еще больше он оказался ужасающим и настораживающим. С первой встречи доктора Криса Кельвина, и до его последней фразы, меня не отпускало ощущение чего-то неправильного, внеземного и опасного. Поначалу все кажется обыденным и научно-фантастическим, однако со временем события приобретают все более и более необъяснимые и неотвратимые события, с которые будет очень трудно справиться нашему герою. Книга действительно мрачная и пугающая, своей странной интерпретацией волнующего весь мир вопроса - есть ли жизнь на других планетах?..
1
Виникли запитання? 0-800-335-425
697 грн
В наявності
Паперова книга
Сплачуйте частинами
Щоб сплатити частинами: потрібно мати картки Monobank або Приватбанку під час оформлення замовлення оберіть спосіб оплати «Покупка частинами від Monobank» або «Оплата частинами від ПриватБанку»
ПриватБанк
2-4 платежі
Доставка та оплата
Вказати місто доставки Щоб бачити точні умови доставки