День Пса
Паперова книга | Код товару 833456
Yakaboo 4/5
Автор
Каролін Ламарш
Видавництво
Видавництво Анетти Антоненко
Серія книг
Колекція. Проза життя
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1996
Перекладач
Іван Рябчій
Кількість сторінок
96

Усе про книжку День Пса

Каролін Ламарш є авторкою кількадесяти романів, повістей, есе і радіоп’єс. Вона є членом Королівської академії французьких мови і літератури Бельгії.

Роман Каролін Ламарш «День Пса» (1996) отримав найвизначнішу літературну премію Бельгії - імені Віктора Росселя. Це була перша книжка авторки, якій судилося закласти канон сучасного бельгійського роману в новелах. Події у творі обертаються навколо начебто банальної ситуації: посеред автостради жене ошалілий собака. Однак кожен, хто це бачив, сприйняв образ через призму власних життя і проблем. Священик, далекобійник, гомосексуал, удова - для кожного Пес став точкою відліку нового самоусвідомлення.

Характеристики
Автор
Каролін Ламарш
Видавництво
Видавництво Анетти Антоненко
Серія книг
Колекція. Проза життя
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1996
Перекладач
Іван Рябчій
Кількість сторінок
96
Рецензії
  •  
    Разчарування 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Скільки разів я обіцяла собі не читати книг про собак, адже переважна їх більшість закінчується трагічно. Але у випадку із невеликою повістю Каролін Ламарш «День пса» я чомусь відкинула цей свій принцип і вже вкотре пошкодувала. Річ у тому, що жорстокості до тварин у різних її проявах, на жаль, не бракує і в оточуючому нас світі, тому читати про неї у книгах особисто я не хочу. Так, на початку книги автор розповідає про те, що на жвавій автостраді хтось викидає просто з автомобіля собаку і це нещасне створіння бігає під колесами від одного авто до іншого, поки не настане фінал, про який не важко здогадатись вже з перших рядків.

    Кілька людей спостерігають за собакою, і ці її метання викликають у них різні почуття. Я розумію, що історія собаки в цьому випадку – це лише обрамлення для історій людей, але мені боляче читати про те, як гине чергова зраджена людиною собака, тому лише три зірки. Знаю, що ця книга популярна на своїй батьківщині і у нас її гарно сприйняли, але я побачила в ній те, про що написала вище.
  •  
    Твій власний день пса
    Є книги, яким свій час і своє місце. Вони знаходять тебе самі особливої години та без дозволу влазять в особистий простір, перевертаючи своєю присутністю душу. "День пса" - книга надто специфічна, щоб я могла порадити її геть всім. Одного дня мчав по автостраді собака - невідомо звідки, невідомо чому та невідомо куди. Просто біг, зачепивши при цьому щось в душах тих, повз кого він пробігав, гонимий жагою жити. Дальнобійник, який пише листи в нікуди та який вигадав собі сім*ю, щоби хоч чуток здаватися щасливішим та потрібнішим. Священик, що загубився в вірі та зневірився в самому собі. Жінка, якій набридла самотність, але яка всіма силами втікає від кохання. Гей, якому не хотілося жити. Мати, яка не відчувала себе матір*ю. Та надто доросла дитина з величезним серцем. Кожен з дійових осіб побачить і відчує щось своє.
    "Ошалілий загублений пес, який мчить так, ніби за ним женеться сама смерть, - ось хто я такий."
    Ця історія дивовижна і належить до тієї літератури, яку я так обожнюю, але яку дуже важко читати. Вона сприймається на емоційному рівні і за рядками звичайних слів прописані ще одні, ті, які для кожної людини будуть різними. Власне мене полонив розділ "Штучна парасолька у вершках"
    "Бігти, щодуху бігти - тільки уникнути б Великого Кохання"
    "Колись мене покинули. Хтось покинув. І відтоді я покидаю всіх."
    Напевне всі ми інколи той самий пес на автостраді, біжимо в краще життя, ігноруючи небезпеки в надії таки стати на світлий, безпечний, прекрасний шлях.
Купити - День Пса
День Пса
95 грн
Є в наявності
 

Рецензії День Пса

4/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Разчарування 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Скільки разів я обіцяла собі не читати книг про собак, адже переважна їх більшість закінчується трагічно. Але у випадку із невеликою повістю Каролін Ламарш «День пса» я чомусь відкинула цей свій принцип і вже вкотре пошкодувала. Річ у тому, що жорстокості до тварин у різних її проявах, на жаль, не бракує і в оточуючому нас світі, тому читати про неї у книгах особисто я не хочу. Так, на початку книги автор розповідає про те, що на жвавій автостраді хтось викидає просто з автомобіля собаку і це нещасне створіння бігає під колесами від одного авто до іншого, поки не настане фінал, про який не важко здогадатись вже з перших рядків.

    Кілька людей спостерігають за собакою, і ці її метання викликають у них різні почуття. Я розумію, що історія собаки в цьому випадку – це лише обрамлення для історій людей, але мені боляче читати про те, як гине чергова зраджена людиною собака, тому лише три зірки. Знаю, що ця книга популярна на своїй батьківщині і у нас її гарно сприйняли, але я побачила в ній те, про що написала вище.
  •  
    Твій власний день пса
    Є книги, яким свій час і своє місце. Вони знаходять тебе самі особливої години та без дозволу влазять в особистий простір, перевертаючи своєю присутністю душу. "День пса" - книга надто специфічна, щоб я могла порадити її геть всім. Одного дня мчав по автостраді собака - невідомо звідки, невідомо чому та невідомо куди. Просто біг, зачепивши при цьому щось в душах тих, повз кого він пробігав, гонимий жагою жити. Дальнобійник, який пише листи в нікуди та який вигадав собі сім*ю, щоби хоч чуток здаватися щасливішим та потрібнішим. Священик, що загубився в вірі та зневірився в самому собі. Жінка, якій набридла самотність, але яка всіма силами втікає від кохання. Гей, якому не хотілося жити. Мати, яка не відчувала себе матір*ю. Та надто доросла дитина з величезним серцем. Кожен з дійових осіб побачить і відчує щось своє.
    "Ошалілий загублений пес, який мчить так, ніби за ним женеться сама смерть, - ось хто я такий."
    Ця історія дивовижна і належить до тієї літератури, яку я так обожнюю, але яку дуже важко читати. Вона сприймається на емоційному рівні і за рядками звичайних слів прописані ще одні, ті, які для кожної людини будуть різними. Власне мене полонив розділ "Штучна парасолька у вершках"
    "Бігти, щодуху бігти - тільки уникнути б Великого Кохання"
    "Колись мене покинули. Хтось покинув. І відтоді я покидаю всіх."
    Напевне всі ми інколи той самий пес на автостраді, біжимо в краще життя, ігноруючи небезпеки в надії таки стати на світлий, безпечний, прекрасний шлях.
 
Характеристики День Пса
Автор
Каролін Ламарш
Видавництво
Видавництво Анетти Антоненко
Серія книг
Колекція. Проза життя
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1996
Перекладач
Іван Рябчій
Кількість сторінок
96
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (~135х205 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-7192-79-3, 2-7073-1564-8
Вага
110 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література інших країн Європи
Література за періодами
Сучасна література