Дом тишины
Паперова книга | Код товару 520106
Yakaboo 5/5
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Азбука
Серія книг
Азбука Premium
Мова
Російська
Рік видання
2015
Перекладач
Аполлінарія Аврутіна
Кількість сторінок
352 с.
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Дом тишины

Дія майже всіх романів Орхана Памука відбувається в Стамбулі, місті загадковому і прекрасному, яке пережило найвищий розквіт і сумні сутінки занепаду. Подібна подвійність часто знаходить своє відображення в характерах і долях героїв, нездатних позбутися минулого, яке продовжує справляти вирішальний вплив на їхні думки та вчинки.

Такі герої другого роману Памука «Будинок тиші», одного з найзворушливіших та найсумніших творів автора, за майстерністю і емоційною силою нагадує «Сто років самотності» Маркеса і «Діти Півночі» Рушді. Перед читачем неспішно розгортається історія однієї стамбульської сім'ї, розказана від імені різних її представників, кожен з яких ув’язнений в свій власний будинок тиші, наповнений невисловленими мріями і тривожними роздумами про минуле.

Характеристики
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Азбука
Серія книг
Азбука Premium
Мова
Російська
Рік видання
2015
Перекладач
Аполлінарія Аврутіна
Кількість сторінок
352 с.
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Дом тишины
    Автор – обладатель множества премий, в том числе и Нобелевской, пишет о Турции и Стамбуле. Этот роман автор писал в очень неспокойное время с 1980 по 1983 гг., после военного переворота. Действия происходят в конце 70-х гг. перед государственным переворотом. В Турции происходят забастовки, вооруженные конфликты.
    На берегу моря в пригороде Стамбула стоят два дома. В старом огромном доме, который находится в богатом квартале и уже приходит в запустение, живет старуха Фатьма со слугой-карликом Реджепом. Она вдова и похоронила сына. Летом к ней приезжают три взрослых внука. Второй дом находится в бедном районе, на холме рядом с кладбищем. В нем живут продавец лотереи с женой и сыном Хасаном.
    Повествование ведется от лица пяти героев поочередно. Они рассказывают о событиях лета, когда они приехали к бабушке на каникулы в её старый дом. Бабушка Фатьма испытывает отвращение ко всему, она очень злобная, религиозная, фанатичная. Слуга Реджеп – искренний, добрый, его искалечили в детстве, но он всё равно проявляет к людям заботу и смирение. Фарук – старший внук Фатьмы, предается воспоминаниям о жене и читает. Мартин – младший внук, мечтает быть богатым и уехать в Америку. Хасан – племянник Реджепа, не хочет учиться, жестокий и лживый, занимается вымогательством и считает себя борцом за идею.
    В романе много говорится о турецкой литературе, истории, культуре, менталитете. Произведение тяжелое, многослойное, социальное, глубокое. Написано хорошим языком. В семье произошло много трагедий и драм, на их семейные отношения влияет политика. Герои чувствуют себя бесконечно одинокими, боятся ответственности, не понимают друг друга, не решают своих проблем. Подняты проблемы бедности, воспитания, различия во взглядах, преступности, золотой молодежи. Проблемы общества показаны через поступки людей.
  •  
    Дом одиночества
    Великолепное произведение любимого турецкого писателя, в каждом своем романе противопоставляющего Запад и Восток. В «Доме тишины» Памук снова намекает на то, что Турция идёт неправильным путём, выбирая исламизацию и отрицая ценности свободы, приходящие с Западом. Данную линию находим в образе дедушки-атеиста, который всю свою жизнь пишет энциклопедию. Мало того, что он отрицает Аллаха, так ещё и жене изменяет, и с кем - с простолюдинкой!; заводит двух внебрачных детей и отказывается исполнять свой супружеский долг. Но, с другой стороны, живет на деньги своей жены, продаёт ее украшения и чувствует себя вполне прекрасно. С другой стороны, Фатьма, которая верит в Аллаха и закрывает глаза на шалости мужа, содержит его и терпит одиночество. Она остаётся одна в доме тишины, похоронила мужа и детей, а теперь ждёт внуков, которые так и не поняли своего места на планете. Старший внук - профессор истории - небогат, его бросила жена, и он заливает своё горе алкоголем. Младший внук мечтает об Америке, он прекрасно учится, занимается репетиторством, он готов бороться за своё счастье, и его тоже почти никто не понимает. Девушка, которая ему по душе, выбирает парня побогаче и на крутой машине. Сестра вообще решает стать коммунисткой. В этом произведении все несчастны и одиноки и никому не нужны.
    Вторая линия - конфликт богатых и бедных, жертвой которого становится Нильгюн. Бедняк Хасан бьет ее до смерти, осознав, что Нильгюн никогда не обратит на него внимание. Только если отец и дядя Хасана, являясь родственниками богачей, смирились с тем, что они незаконнорожденные и бесправные, то Хасан старается исправить социальную несправедливость, примкнув к националистам.
    «Дом тишины» стоит читать неспешно, наслаждаясь абзацами, занимающимися по несколько страниц. Это поток сознания разных героев. В каждой главе есть свой рассказчик: это Госпожа, Реджеп-карлик, Фарук, Метин, Хасан. От этого произведение только выиграло. Главное - не запутаться и наслаждаться повествованием.
Купити - Дом тишины
Дом тишины
190 грн
Немає в наявності
 
Інформація про автора
Орхан Памук
Орхан Памук

Орхан Памук - знаменитий турецький письменник, відомий своєю громадянською позицією, лауреат Нобелівської премії в галузі літератури. Основними темами творчості нобелівського лауреата є конфлікт і протиріччя між ісламом і християнством, сходом і заходом, традиціями і сучасністю. Народився в Стамбулі в забезпеченій родині: його батько обіймав посаду виконавчого директора турецького відділення IB...

Детальніше

Рецензії Дом тишины

  •  
    Дом тишины
    Автор – обладатель множества премий, в том числе и Нобелевской, пишет о Турции и Стамбуле. Этот роман автор писал в очень неспокойное время с 1980 по 1983 гг., после военного переворота. Действия происходят в конце 70-х гг. перед государственным переворотом. В Турции происходят забастовки, вооруженные конфликты.
    На берегу моря в пригороде Стамбула стоят два дома. В старом огромном доме, который находится в богатом квартале и уже приходит в запустение, живет старуха Фатьма со слугой-карликом Реджепом. Она вдова и похоронила сына. Летом к ней приезжают три взрослых внука. Второй дом находится в бедном районе, на холме рядом с кладбищем. В нем живут продавец лотереи с женой и сыном Хасаном.
    Повествование ведется от лица пяти героев поочередно. Они рассказывают о событиях лета, когда они приехали к бабушке на каникулы в её старый дом. Бабушка Фатьма испытывает отвращение ко всему, она очень злобная, религиозная, фанатичная. Слуга Реджеп – искренний, добрый, его искалечили в детстве, но он всё равно проявляет к людям заботу и смирение. Фарук – старший внук Фатьмы, предается воспоминаниям о жене и читает. Мартин – младший внук, мечтает быть богатым и уехать в Америку. Хасан – племянник Реджепа, не хочет учиться, жестокий и лживый, занимается вымогательством и считает себя борцом за идею.
    В романе много говорится о турецкой литературе, истории, культуре, менталитете. Произведение тяжелое, многослойное, социальное, глубокое. Написано хорошим языком. В семье произошло много трагедий и драм, на их семейные отношения влияет политика. Герои чувствуют себя бесконечно одинокими, боятся ответственности, не понимают друг друга, не решают своих проблем. Подняты проблемы бедности, воспитания, различия во взглядах, преступности, золотой молодежи. Проблемы общества показаны через поступки людей.
  •  
    Дом одиночества
    Великолепное произведение любимого турецкого писателя, в каждом своем романе противопоставляющего Запад и Восток. В «Доме тишины» Памук снова намекает на то, что Турция идёт неправильным путём, выбирая исламизацию и отрицая ценности свободы, приходящие с Западом. Данную линию находим в образе дедушки-атеиста, который всю свою жизнь пишет энциклопедию. Мало того, что он отрицает Аллаха, так ещё и жене изменяет, и с кем - с простолюдинкой!; заводит двух внебрачных детей и отказывается исполнять свой супружеский долг. Но, с другой стороны, живет на деньги своей жены, продаёт ее украшения и чувствует себя вполне прекрасно. С другой стороны, Фатьма, которая верит в Аллаха и закрывает глаза на шалости мужа, содержит его и терпит одиночество. Она остаётся одна в доме тишины, похоронила мужа и детей, а теперь ждёт внуков, которые так и не поняли своего места на планете. Старший внук - профессор истории - небогат, его бросила жена, и он заливает своё горе алкоголем. Младший внук мечтает об Америке, он прекрасно учится, занимается репетиторством, он готов бороться за своё счастье, и его тоже почти никто не понимает. Девушка, которая ему по душе, выбирает парня побогаче и на крутой машине. Сестра вообще решает стать коммунисткой. В этом произведении все несчастны и одиноки и никому не нужны.
    Вторая линия - конфликт богатых и бедных, жертвой которого становится Нильгюн. Бедняк Хасан бьет ее до смерти, осознав, что Нильгюн никогда не обратит на него внимание. Только если отец и дядя Хасана, являясь родственниками богачей, смирились с тем, что они незаконнорожденные и бесправные, то Хасан старается исправить социальную несправедливость, примкнув к националистам.
    «Дом тишины» стоит читать неспешно, наслаждаясь абзацами, занимающимися по несколько страниц. Это поток сознания разных героев. В каждой главе есть свой рассказчик: это Госпожа, Реджеп-карлик, Фарук, Метин, Хасан. От этого произведение только выиграло. Главное - не запутаться и наслаждаться повествованием.
 
Характеристики Дом тишины
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Азбука
Серія книг
Азбука Premium
Мова
Російська
Рік видання
2015
Перекладач
Аполлінарія Аврутіна
Кількість сторінок
352 с.
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (130х205 мм)
Палітурка
Тверда, Суперобкладинка
Тираж
2500
ISBN
978-5-389-08964-8
Тип
Паперова
Література країн світу
Література інших країн Європи
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Дом тишины