Скрижали судьбы
Бумажная книга | Код товара 752816
Yakaboo 4.8/5
Автор
Себастьян Барри
Издательство
Азбука, Иностранка
Серия книг
Большой роман
Язык
Русский
Год издания
2017
Год первого издания
2008
Переводчик
Анастасия Завозова
Количество страниц
416

Все о книге Скрижали судьбы

От классика современной прозы, которого называли "несравненным хроникером жизни, утраченной безвозвратно" (Irish Independent), - "шедевр литературы, триумф стиля, не чурающийся и приемов детективного жанра" (Sunday Business Post), роман, вошедший в шорт-лист Букеровской премии и получивший престижную премию Costa Award. "Невероятно красивым и живым языком, пульсирующим, подобно песне" (The New York Times) Барри рассказывает историю Розанны Макналти, в молодости - неотразимой красавицы, которая большую часть жизни провела в психиатрической клинике. Розанна сидела там так долго, что уже никто не помнит, почему она там оказалась. И вот судьбой загадочной пациентки заинтересовался новый главврач доктор Грен. Однажды он обнаруживает спрятанный дневник Розанны: в течение нескольких десятилетий она записывала свои воспоминания. В этих мемуарах - тайна ее заключения и рассказ о поразительной жизни и всепоглощающей любви, страстной, мучительной, трагической…

Признанный шедевр современной литературы - в прекрасном переводе Анастасии Завозовой ("Щегол" Донны Тартт, "Маленькая жизнь" Ханьи Янагихары).

В марте 2017 года в российский прокат выходит экранизация "Скрижалей судьбы", поставленная шестикратным номинантом на премию "Оскар" Джимом Шериданом (с его дебютного фильма "Моя левая нога" началась звездная карьера Дэниела Дэй-Льюиса). Роли исполнили Руни Мара, Тео Джеймс, Эрик Бана, Ванесса Редгрейв.

Читать полное описание
Свернуть
Характеристики
Автор
Себастьян Барри
Издательство
Азбука, Иностранка
Серия книг
Большой роман
Язык
Русский
Год издания
2017
Год первого издания
2008
Переводчик
Анастасия Завозова
Количество страниц
416
Рецензии
  • Поетичний і мелодійний роман
    Про що: "Скрижалі долі" - розповідь про те, як химерно сплітає життя людські долі.

    У психіатричній лікарні доктор Грен повинен прийняти непросте рішення – хто з пацієнтів може повернутися в суспільство, а хто залишиться серед стін лікарні, бо колишня будівля клініки підлягає знесенню, а нова розрахована на меншу кількість пацієнтів. Розанна Макналті - найстаріша жителька лікарні і лікарю майже нічого не відомо про те, як вона потрапила під нагляд лікарів. Коли ж інформація потроху збирається в чітку картину, доктор Грен дізнається, як багато лиха і несправедливості було в житті пацієнтки.

    Враження: Роман побудовано у вигляді щоденникових записів доктора Грена і самої Розанни. Місце - Ірландія, мальовничий Слайго, духовна батьківщина Єйтса. Період - від громадянської війни 1922-1923 рр. до сучасності. Тема - примхи пам'яті, сила любові і витівки всемогутньої церковної системи.
    Церква - одна з болючих тем в ірландській літературі, до якої тією чи іншою мірою незмінно звертаються всі без винятку автори смарагдового острова. Себастьян Баррі і його "Скрижалі долі" - не виняток. Письменник майстерно вплів непросту долю дівчини в реалії війни і всемогутності церковного інституту, показав читачам заплутаний характер розвитку ірландської держави через долю Розанни. Горе звучить з сторінок, і кожен новий поворот сюжету заводить нас в темні кути історії. Проте фінал вас точно вразить (асоціативно - як велика яскрава веселка після темного дощу).

    Хоч і емоційно важка, написана книга легко, мовою емоційною. Автору вдалося передати словами настрій своїх героїв – у голосі доктора Грена звучить втома, у Розанни - розгубленість і всеосяжна подяка через прощення. Дуже поетичний і мелодійний роман.

    Також це історія про те, що неможливо передбачити, які карти-біди випадуть з колоди-життя, але людська свідомість здатна пристосуватися до будь-яких труднощів.

    А ще про правду, яка для кожного своя; про кохання, що часом приходить несподівано; про пам'ять, яка може творити не гірше найкращих з художників.

    Читати рекомендую всім.
  • Скрижали судьбы
    Книга написана в форме дневников пожилой пациентки психиатрической больницы Розанны, где она провела многие годы, и её врача-психиатра, рассказывающие о её жизни. Жизнь Розанны проходит на фоне истории Ирландии, когда проходили войны, и страна боролась за независимость. Столетняя пациентка относится к больнице как к дому. Живет она уже здесь много десятков лет и только тут чувствует себя в безопасности.
    При этом всем Розанна психически здорова. Она ведет дневник, надеясь, что его прочтут, рассказывает о своей молодости, которая происходила во время революции в Ирландии. Она была очень красива, окружающие считали это грехом, обвиняли в изменах мужу, которых она не совершала, аннулировали её брак. Общество поступило с ней жестоко, что и повлияло на дальнейшую судьбу.
    В Ирландии действовал закон о том, чтобы поместить человека в психиатрическую больницу необходимо было только заявление от родственников о его невменяемости. Врач Грен, долго наблюдавший за её состоянием, решает узнать, почему Розанна оказалась в больнице. Записи врача и пациентки чередуются. Доктор Грен недавно потерял жену и страдает по своей утрате. Он проникается историей своей больной и предлагает ей покинуть больницу, жить свободно.
    В книге много грусти и какой-то безысходности. Затрагивается время, когда люди страдали из-за войн, переворотов, что не могло сказаться на их судьбах. Говорится о безразличии, жестокости, искалеченных судьбах. Книга тяжелая, о судьбе целого поколения, ирландской истории.
Купить - Скрижали судьбы
Скрижали судьбы
163 грн
Нет в наличии
 

Рецензии Скрижали судьбы

  • Поетичний і мелодійний роман
    Про що: "Скрижалі долі" - розповідь про те, як химерно сплітає життя людські долі.

    У психіатричній лікарні доктор Грен повинен прийняти непросте рішення – хто з пацієнтів може повернутися в суспільство, а хто залишиться серед стін лікарні, бо колишня будівля клініки підлягає знесенню, а нова розрахована на меншу кількість пацієнтів. Розанна Макналті - найстаріша жителька лікарні і лікарю майже нічого не відомо про те, як вона потрапила під нагляд лікарів. Коли ж інформація потроху збирається в чітку картину, доктор Грен дізнається, як багато лиха і несправедливості було в житті пацієнтки.

    Враження: Роман побудовано у вигляді щоденникових записів доктора Грена і самої Розанни. Місце - Ірландія, мальовничий Слайго, духовна батьківщина Єйтса. Період - від громадянської війни 1922-1923 рр. до сучасності. Тема - примхи пам'яті, сила любові і витівки всемогутньої церковної системи.
    Церква - одна з болючих тем в ірландській літературі, до якої тією чи іншою мірою незмінно звертаються всі без винятку автори смарагдового острова. Себастьян Баррі і його "Скрижалі долі" - не виняток. Письменник майстерно вплів непросту долю дівчини в реалії війни і всемогутності церковного інституту, показав читачам заплутаний характер розвитку ірландської держави через долю Розанни. Горе звучить з сторінок, і кожен новий поворот сюжету заводить нас в темні кути історії. Проте фінал вас точно вразить (асоціативно - як велика яскрава веселка після темного дощу).

    Хоч і емоційно важка, написана книга легко, мовою емоційною. Автору вдалося передати словами настрій своїх героїв – у голосі доктора Грена звучить втома, у Розанни - розгубленість і всеосяжна подяка через прощення. Дуже поетичний і мелодійний роман.

    Також це історія про те, що неможливо передбачити, які карти-біди випадуть з колоди-життя, але людська свідомість здатна пристосуватися до будь-яких труднощів.

    А ще про правду, яка для кожного своя; про кохання, що часом приходить несподівано; про пам'ять, яка може творити не гірше найкращих з художників.

    Читати рекомендую всім.
  • Скрижали судьбы
    Книга написана в форме дневников пожилой пациентки психиатрической больницы Розанны, где она провела многие годы, и её врача-психиатра, рассказывающие о её жизни. Жизнь Розанны проходит на фоне истории Ирландии, когда проходили войны, и страна боролась за независимость. Столетняя пациентка относится к больнице как к дому. Живет она уже здесь много десятков лет и только тут чувствует себя в безопасности.
    При этом всем Розанна психически здорова. Она ведет дневник, надеясь, что его прочтут, рассказывает о своей молодости, которая происходила во время революции в Ирландии. Она была очень красива, окружающие считали это грехом, обвиняли в изменах мужу, которых она не совершала, аннулировали её брак. Общество поступило с ней жестоко, что и повлияло на дальнейшую судьбу.
    В Ирландии действовал закон о том, чтобы поместить человека в психиатрическую больницу необходимо было только заявление от родственников о его невменяемости. Врач Грен, долго наблюдавший за её состоянием, решает узнать, почему Розанна оказалась в больнице. Записи врача и пациентки чередуются. Доктор Грен недавно потерял жену и страдает по своей утрате. Он проникается историей своей больной и предлагает ей покинуть больницу, жить свободно.
    В книге много грусти и какой-то безысходности. Затрагивается время, когда люди страдали из-за войн, переворотов, что не могло сказаться на их судьбах. Говорится о безразличии, жестокости, искалеченных судьбах. Книга тяжелая, о судьбе целого поколения, ирландской истории.
  • Отзыв
    Книга под названием "Скрижали судьбы" развивает довольно интересную и захватывающую сюжетную линию. Этот роман повествует нам о невероятно тяжелой истории любви и преданности сквозь многие годы. Главная героиня этого скорее печального романа женщина по имени Розанна, прожившая большую часть своей жизни в специальном учреждении для душевно больных людей, хотя как со временем выясняется она таковой не является, но как же она там очутилась?
    Однажды в очередной ни чем не примечательный день, в больницу к Розанне не ожидающей уже ни от кого помощи и спасения из этого нескончаемого ужаса приходит новый доктор. Собственно говоря этот врач и поможет разобраться что же произошло с главной героиней много лет назад, что же привело ее в это место, также раскроются многие тайны которые удавалось скрывать долгие годы.
    Эта история трогательна и печальна. Также снята кинолента по мотивам этой книги, думаю те, кого затронула эта история также не останутся равнодушными не только перед книгой, но и перед фильмом.
  • Скрижали.
    Перед нами необычный роман: он состоит из двух дневников - женщины и мужчины. Главная героиня – пациентка психиатрической лечебницы, она достаточно зрелая дама (в тексте проскальзывает информация, что ей около 90 лет, а то и все 100). Он - вдовец, недавно потерявший жену, 65-67 лет. И вот эти два человека начинают писать дневник. Она, чтобы рассказать свою историю доктору, если он найдет его. Он, чтобы справиться со своим горем.
    Детство, юность и молодость главной героини пришлись на неспокойные годы в Ирландии, которая в своё время пережила и войну за независимость, и, как и весь мир, Вторую мировую. К этому следует добавить и религиозное противостояние на территории, а так как главная героиня была протестанткой и не поменяла своего вероисповедания даже при вступлении в брак, лёгкости в жизни ей это не добавило. Много в её истории было и несправедливости, и предвзятости, но и хорошего отношения тоже было не мало. Она сама и её жизнь заинтересовали доктора, и он решил узнать, как она оказалась в лечебнице и есть ли у нее родственники. Очень интересно наблюдать за тем как видит и воспринимает свою жизнь главная героиня, как она ее описывает, что думает о ней доктор и как это видится священнику, описания которого находятся в архиве.
    Роман захватывает и не отпускает до последней строчки. Он наполнен любовью к жизни и желанием жить.
 

Характеристики Скрижали судьбы

Автор
Себастьян Барри
Издательство
Азбука, Иностранка
Серия книг
Большой роман
Язык
Русский
Год издания
2017
Год первого издания
2008
Переводчик
Анастасия Завозова
Количество страниц
416
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
84х90/32 (~110х205 мм)
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
Тираж
7000
ISBN
978-5-389-13009-8
Вес
365 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Литература Англии, Австралии и Новой Зеландии, Литература других стран Европы
Литература по периодам
Современная литература