"...У меня возникло желание создать книгу о постреволюционной Украине, где личное, приватное измерение превалировало бы над фактологическим. Я представил себе книгу, которая могла бы показать личные маршруты художников, в то же время не отрицая идеи коллективности. Вскоре метафора современного искусства Украины как "подвижного пейзажа" стала для меня очевидностью".

Пьер-Лоран Булле

"Мне хотелось бы, чтобы книга читалась по принципу волшебного фонаря: план личных историй художников, рассказанных ими самими, накладывается на созданные ими же визуальные образы, вдохновленные политическим. Оба этих плана — визуальный и повествовательный — в свою очередь видятся частью более глобального пейзажа, обусловленного нынешней социальной действительностью и советским наследием. Книга предлагает осмыслить фрагментарную политическую действительность современной Украины в этих двух неожиданных регистрах."

Наталия Чермалых