У виданні подано систему різнорівневих завдань, призначених для оцінювання навчальних досягнень учнів 9-го класу із зарубіжної літератури відповідно до Державного стандарту базової середньої освіти та модельної навчальної програми «Зарубіжна література. 5–9 класи» для закладів загальної середньої освіти (у редакції 2023 року) (автори: Ніколенко О. М. та ін.).

Посібник містить диференційовані та творчі завдання, бліцопитування для актуалізації знань і швидкої перевірки розуміння навчального матеріалу, діагностувальні й комбіновані діагностувальні роботи (тестування, різнорівневі практичні завдання), а також комплексні підсумкові роботи з усіх тем курсу зарубіжної літератури 9-го класу.

Усі роботи подано на окремих аркушах (за варіантами); наприкінці діагностувальних робіт передбачено місце для самооцінювання здобувачів освіти та коментаря вчителя.