Що відрізняє справжній історичний роман від підробки? Увага до деталей. Автор, який кохається в історії, неодмінно скаже, з якої тканини зшитий одяг героїв, опише міста, котрі змінились до невпізнання, дасть повне уявлення того, як жили люди шість століть тому, ніби сам щойно повернувся з тієї епохи. Саме до таких авторів належить Гіларі Мантел та її роман "Вулфголл". Зазвичай героями цієї історії, яку вже сотні разів відтворили в книгах і фільмах, стають Генріх VIII і його численні дружини. Проте в романі Гіларі Мантел на перший план виходить Томас Кромвель - персона не менш відома, ніж його покровителі. З'явившись на світ сином шинкаря і власника пивоварні, Томас міг продовжити справу свого батька або ж заснувати власну, благороднішу. У тому чи іншому випадку він міг би жити в достатку, але ніколи не залишив би слід в історії. Натомість Кромвель обирає невідомість: він тікає із дому, прирікаючи себе на злидні. Упевнена, що якби оточенню Томаса раптом сказали, що он той розбишака-утікач, який був  найманцем Людовика XII і воював на боці французів, стане державним секретарем і першим радником короля Англії, усі б дуже здивувались і, може, навіть сміялися. Усі, крім самого Томаса Кромвеля. У цій відомій та трагічній історії я завжди була на боці Анни Болейн, і якщо спитають, який монарх викликає у мене найбільшу огиду, я відповім, що це Генріх VII. Незважаючи на це, слідкувати за формуванням особистості Кромвеля та ростом його кар'єри було дуже цікаво. Тут тобі і дитячі травми, і біль від утрати, і чутливість, захована від людського ока, неабиякі амбіції та талант. Я завжди вважала його інтриганом, який мало чим відрізняється від свого короля, але Гіларі Мантел узяла мене за руку і відвела на декілька кроків подалі. Тепер я не впиралась носом у Аннину спідницю, а охоплювала цю історію цілком, дивилась на неї з іншого ракурсу. І чи не вперше ставилась до дій Генріха VIII з розумінням, а того, хто був його правою рукою, майже полюбила. Тому мати альтернативний погляд на ту чи іншу історію дуже корисно. Коли зводиш їх докупи, дрібниці відсіюються. Залишається істина.

Нет, это вовсе не "Средневековье", а эпоха Ренессанса в Англии описана в романе "Вулфхолл"! Генрих Восьмой всегда считался "ренессансным принцем", ведь он был учеником Эразма Роттердамского. Для тех, кто не знает: роман "Вулфхолл" экранизирован практически буквально, сериал так и называется - "Вулфхолл". Он сделан добротно, смотреть его интересно, хотя он не приобрел такую популярность, как "Еще одна из рода Болейн". И одна, и другая книги написаны женщинами и чисто по-женски: со многими подробностями, с углублением в мельчайшие переживания героев. Но у Мантел, в отличие от других историй о разводе и женитьбе Генриха Восьмого на Анне Болейн, главным персонажем является не Генрих, не Анна или ее предшественница и сестра Мэри, ни несчастная отвергнутая королева Екатерина, а Кромвель - архитектор англиканской церкви. В романе нет ничего принципиально нового. Но меня удивила трактовка образа сэра Томаса Мора, который традиционно во всех источниках представлялся мучеником за свои убеждения и покровителем искусств и наук. Даже крайне тенденциозная и явно заказная "История Ричарда Третьего", послужившая первоисточником для Шекспира, не испортила репутацию Мора. У Мантел Мор - это злобный узколобый ретроград, противник модернизации и отвратительный домашний лицемер и ханжа. Стремление к оригинальности и желание сконструировать антипод Кромвелю завело автора слишком далеко, вплоть до отрицания свидетельств очевидцев и переписки самого Мора, которая сохранилась.

Історичні романи - моя любов. Особливо такі товстенькі. Лауреатка Букерівської премії Гіларі Мантел розповідає популярну в літературі і культурі історію про одруження англійського короля Генріха VIII і Анни Болейн. Але на головну сцену виводить іншого персонажа - Томаса Кромвеля. Саме про нього цей роман. Як цьому чоловіку незнатного роду вдалося досягти таких висот? Завдяки чому він посідав все вищі і вищі посади при дворі, був радником короля, тримав у своїх руках скарбницю і мав таку владу? Ось про що ця книга. Мантел розповідає біографію Кромвеля: важке дитинство, навчання, армія, торгівля, кар'єра, шлюб. Яким він був у роботі і вдома, як ставився до своєї родини і підопічних, як маневрував у бурхливому морі придворних інтриг. "Вулфголл" розповість про боротьбу з єретиками, про те, як Генріх став главою церкви в Англії. Від Папи Римського і короля Франції до Томаса Мора - перед нами грандіозна епопея одного непересічного чоловіка. Читати книжку треба уважно, щоб не переплутати дійових осіб, яких доволі багато. Але майстерність письменниці вартує зусиль - це ґрунтовний і захопливий роман.