Эта книжка автобиографическая. В ней описаны чувственные и яркие воспоминания автора о семье, друзьях и знакомых, взрослении и городе, в котором живет героиня. Несмотря на то, что автор описывает довольно увлекательные ситуации, связанные с ее детством и юностью, Киев и любовь к городу наполняют повествование с первых страниц. Вместе с героиней погружаешься в далекую, а многим - и незнакомую атмосферу Киева конца 1970-х - начала 1980-х гг. Главная героиня описывает свою семью, друзей семьи, которые часто бывали в гостях и запоминались юной девочке, ее взросление и переживания юности (изменения в теле, внимание противоположного пола, первые симпатии), стремление реализоваться в творчестве. Героиня много гуляет по Киеву, любуясь его природой и достопримечательностями, встречается с интересными людьми. Но изменения происходят не только с героиней, но и с самим городом: в нем что-то перестраивается, меняется. В этом городе сочетаются современность и история; у города особая атмосфера, которая формирует личности его жителей. Очень занимательная книжка.

Це легка, атмосферна книга про яскраві та насичені враженнями та емоціями роки дитинства і юнацтва самої письменниці. Вона розкриває події, власні думки та переживання протягом дитинства та в юнацькі роки. Дівчина дорослішає, відкриває таємниці дорослого світу, гуляє і спілкується з різними людьми. Але це книга не лише про дорослішання, але й про особливе місто - Київ 1980-х років, і разом з авторкою занурюєшся в минуле Києва, гуляєш його вулицями і насолоджуєшся ним. Описані історії з життя письменниці різні за подіями та емоціями: з деяких ситуацій можна посміятися (особливо сподобалася ситуація із невдалим фліртом дорослого чоловіка із головною героїнею), а деякі ситуації сумні до сліз. Одним із персонажів книжки є Київ – місто, сповнене таємниць, кохання і дивовижних історії. Дитячі й молоді роки головної героїні нерозривно пов’язані із Києвом, і він змінюється разом із мешканцями. До речі, з цією книжкою можна зануритися в історію країни того часу, яка теж дивно розкрита в дрібних, але цікавих деталях. Є продовження цієї книги – «Елефантіна», яка описує вже студентські роки авторки, її вражаючі поневіряння під час навчання, намагання самореалізуватися як поетеси і зв’язки з андеґраундом. Атмосферна й захоплива книга.

Это легкая, ностальгическая и атмосферная книга о детских годах и юности писательницы. Особый "смак" - это даже не общий сюжет, а детали (их множество), в которых отражается и внутренний мир героев, и их образ жизни, и отношения между близкими людьми и случайными знакомыми, и сам Киев, который (как один из центральных персонажей) насыщает собой повествование описание удивительных мест и атмосферы города 1980-х годов. Кстати, с этой книгой можно окунуться и в историю страны того времени, тоже удивительно раскрытую в деталях. Юная девочка постепенно взрослеет, открывает для себя тайны взрослого мира, общается, гуляет и открывает для себя город. Девушка описывает разные ситуации, в которые попадала или свидетелем которых становилась, и как они меняли ее изнутри. Это книга одновременно и о взрослении, и о городе - и вместе с главной героиней погружаешься в прошлое, гуляешь киевскими улицами и наслаждаешься городом. Сейчас, уже во взрослом возрасте, воспринимаешь происходящее иначе, но в детстве город, его жители и события как-будто впитывались героиней, проникали в ее душу, становясь ее частью. Чудесная книга.