Книга «Українське право» Андрія Яковліва — це глибоке історико-правове дослідження, присвячене формуванню та еволюції правової системи на українських землях. Автор простежує розвиток права від звичаєвих норм Київської Русі до кодифікацій пізніших століть, розкриваючи його самобутність і відмінність від західноєвропейських моделей.

Особливу увагу приділено «Руській Правді», литовським статутам, праву Гетьманщини та міському самоврядуванню за Магдебурзьким правом. Яковлів показує, як українське право відображало соціальну структуру суспільства, захищало власність, гідність і свободи, а також сприяло збереженню національної ідентичності в умовах іноземного панування.

Ця праця — цінне джерело для правників, істориків та всіх, хто цікавиться витоками української державності. Вона доводить, що правова традиція в Україні має глибоке коріння й є невід’ємною частиною культурної спадщини народу.