This is an automatically translated description

An artistic and educational story for primary and secondary school children about Elizabeth Yaroslavna, Queen of Norway and daughter of Yaroslav the Wise. While travelling around Oslo, the main character Sofia learns about the queen who was originally from Kyiv. The girl is interested in many questions, which will be answered by Elizabeth herself. The fictional elements of the story (main characters, the family's trip to Oslo, a meeting and conversation with the Queen of the Ellis) are combined with real historical facts about Elizabeth Yaroslavna and modern data (Oslo's sights, symbols of Norway, the structure of the Ukrainian diaspora school in Oslo).

Travelling is rarely predictable. So you go to Oslo, think about fjords, Vikings, Norwegian flavour. And then you come across a surprise! Sofia had several such surprises. The yellow and blue ribbon in the Norwegian girl's pigtails, the Ukrainian language on the streets of Oslo, the motanka doll - everything was suggestive of discovery.

The geography of the trip acquired historical coordinates: from Kyivan Rus to Norway. Elizabeth Yaroslavna became his companion. A queen with two names and a mysterious fate that connected two countries and two centuries.