Необхідність запропонованої науково-просвітницької публікації викликана докорінними реформами японських спеціальних служб (передусім, зовнішньої розвідки), а цей досвід корисний для подальшого зміцнення національної безпеки України. Автори присвячують свою працю союзникам з «Держави, де сходить Сонце», котрі зробили вагомий внесок у розвиток незалежності України (зокрема, представникам шляхетних родів Мацунаґа, Токуґава, Фудзії та ін.). Японці завжди брали активну участь у збройному протистоянні рашистським агресорам, підтримують суверенітет і територіальну цілісність України. Ця книга призначена для широкого загалу осіб, зацікавлених у розвитку та поглибленні зносин між нашою Вітчизною і Японією.