E-Book Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Real title: Троє у човні, не рахуючи собаки
Product code: 918689

E-Book Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Real title: Троє у човні, не рахуючи собаки
Product code: 918689
Format
The product is included in the following promotions:
Book language
Publisher
Year of publication
About book

This is an automatically translated description

Jerome K. Jerome's story about three inseparable friends travelling by boat on the Thames has been making people laugh for over two hundred years. Harris, Jay, and George decide to take a break from the bustle of the city, but as it soon turns out, not everything is so simple. Any little thing - from gatherings to trying to open a tin of canned food - can cause funny adventures. And when there is an extremely energetic foxter in the boat, in addition to the three stubborn gentlemen, fun is guaranteed, especially for readers.

Details
Publisher
Number of pages
176
Where to read the book?
Read and listen to books in the mobile app
or download
fb2
Suitable for e-books and other devices
mobi
Compatible with Amazon Kindle e-readers
pdf
Opens in Adobe Reader or in the browser
epub
Compatible with iBooks (iPhone, iPad, iMac)
Payment options
Online card payment (5% cashback)
Оплата карткою "ДІЯ єКнига (виплата на 18-ліття) - 998,40 грн"
Comments
0
0
Міла
19 April 2019 y.
Отзыв
Книга перевершила всі мої очікування! Це дійсно дуже смішно (зауважу: якщо ви – цінитель тонкого англійського гумору). Три англійських джентльмена з песиком Монморансі відправляються в подорож річкою Темзою. Власне ще до початку вояжу, друзі втрапляють в різні кумедні ситуації, не кажучи вже про саму подорож. Попутно чоловіки розповідають байки про те, що траплялося раніше з ними та їх знайомими. Одночасно, не цураються тролити один одного, а будь-яка, навіть найменш дріб'язкова справа, за яку вони беруться, не обходиться без неприємностей. Але то нічого, бо з Гаррісом, Джеромом та Джорджем подорожує Монморансі, витівки якого здатні розсмішити будь-якого читача. Та й у Джерома гумор - те, що треба. Стільки легкості й самоіронії в його анекдотах! В дорозі товариші зіштовхуються з різними «випробуваннями», наприклад, з приготуванням їжі, установкою палатки чи простою греблею веслом))) Та як справжні джентльмени, виходять із ситуації гідно. Взагалі, вважаю - головний посил історії в тому, що не варто вішати ніс, будь-яка подія може обернутися позитивно та принести користь. Подорож в човні Темзою описується в книзі як реальна пригода, на яку наважилися троє джентльменів, але на мій погляд, човен тут - це ще й метафора життя. Тому в канву оповіді вплетені так багато різних історій, зустрічей та подій, роздумів про життя, про людей, про стосунки, про звички й побут англійців того часу. Іронічно, самокритично, в міру відверто, тонко, елегантно. Добротна література з неперевершеним англійським колоритом, де, вважаю, головним є не сюжет, а мова та форма опису конкретних ситуацій і пригод. Окремо варто виділити численні описи пейзажів, ландшафту, а також географічні назви (це такий собі путівник по Темзі 19-го століття), і ще деякі не особливо цікаві факти з їх історії. Комусь вони можуть здатися нуднуватими. Та мені особисто, все сподобалось. Книга мега позитивна, легка, на душі відразу стає затишно та тепло. Її можна перечитувати з будь-якого місця.
Do you have any questions? 0-800-335-425
Contact us
350 UAH