Black Label is forced to choose between rescuing Hinako or saving the city. With such a tough decision before them, will they miss an opportunity to move forward? It's the start of the end for Triage X!