Ayato and Kirin return to the Amagiri household to face his father. There, Ayato requests that Magnum Opus Hilda awaken his sister Haruka...and at last, after her long slumber, she awakens. Following their emotional reunion, Haruka begins to tell her brother in her own words exactly what had happened to her in the past. Meanwhile, Haruka's revival slowly stirs the Golden Bough Alliance to action...