This is an automatically translated description

The new novel by the creator of the Ukrainian alternative history genre will surprise fans of his prose with an interesting combination of ironic attitude to the smallest details of life in Chernivtsi in 1939 and unexpected visions of cultures of other countries and peoples, found by the author in little-known books. The retro-detective is thickly peppered with a kind of humour, flavoured with a juicy Bukovyna dialect and aromatised with relationships in a love triangle. The book is decorated with photographs of pre-war Chernivtsi, full of nostalgia for a kind of "bouquet of cultures", which is both pleasant and painful to recall.