Група ідеалістичних колоністів із Землі подолала світлові роки до планети Пакс, щоб утекти від спустошеної Землі та заснувати краще суспільство. Вони прибули з Конституцією та освітніми програмами, у яких були вилучені речі на кшталт грошей, релігії та війни, що на думку колоністів і призвели до руйнування життя на Землі. Ці люди прибули готовими поважати гідність усього живого та інтегруватися в наявну екологію. Та все складається зовсім інакше, адже їхня історія на новій планеті починається зі вбивства. Виявляється, місцеве середовище не таке вже й дружнє до прибульців — рослини тут мають свій розум, можуть маніпулювати людьми на власну користь та навіть вбивати. Омріяний рай стає місцем випробовувань, де доведеться укладати нові союзи та боротися за виживання.

Про книгу «Семіозис. Книга 1»
На Паксі рослини теж колоністи, які воюють за територію та бувають доволі жорстокими. Вони можуть як годувати й підтримувати, так і вбивати, адже за тисячоліття на цій планеті навчилися приручати тваринне життя планети для власних цілей. Один ботаніків перший усвідомлює компроміси, необхідні для співіснування — людям доведеться вибирати сторону й вчитися взаємодіяти з розумними рослинами. Колоністи хотіли знайти мирне місце для життя й зайняти нішу в іншій екології, а замість цього знайшли нове поле бою, де доведеться битися, щоб вижити.

Науково-фантастичний роман «Семіозис» американської письменниці та перекладачки Сью Берк є її дебютом і першою книгою в однойменній трилогії. Оповідь охоплює життя кількох поколінь й ведеться від першої особи, поступово передаючи слово іншим персонажам, від перших колоністів до дітей, що народилися вже на Паксі. Атмосфера роману спокійно-тривожна — хоч нова планета й прекрасна, вона водночас небезпечна, що змушує персонажів відчувати себе гостями, а не господарями. Авторка приділяє велику увагу світобудові, спираючись на біологію й екологію, до даючи моменти альтернативного бачення.