Збірка оповідань розповідає про пригоди космічного пілота Піркса, який виконує різні місії у майбутньому, де людство активно досліджує космос. Атмосфера водночас наукова й філософська - космічні кораблі, складні технології і небезпечні польоти створюють відчуття справжньої космічної роботи. Сюжети розгортаються навколо різних ситуацій, у яких Піркс стикається з технічними проблемами, експериментами з роботами і моральними дилемами. Поступово ці історії показують не лише пригоди, а й роздуми про відповідальність людини, природу розуму і межі технологій. Напруга виникає з поєднання науково-фантастичних ідей, професійних викликів і філософських питань. Мені сподобалося, як історії поєднують реалістичну космічну фантастику, інтелектуальні теми і людяність героя, створюючи розумну й захопливу збірку.

Эта книга - настоящий калейдоскоп разнообразных историй о взаимоотношениях штучного и природного интеллектов, которые объединяет сначала кадет, а после успешный и незаменимый пилот Пиркс. Можно читать как целый сборник, так и каждый рассказ отдельно. Тут не только обыгрываются все возможные споры, актуальные и в наше время, по поводу плюсов и минусов создания сверх модернизированных роботов, но и происходит противостояние характеров, крушение стереотипов. Благодаря смекалке, интуиции неопытный кадет, считающийся "лузером" побеждает в борьбе против лучшего сокурсника. Чуть позже он успешно расследует катастрофу корабля, но славу получают другие. А в противостоянии человека и робота, первый оказывается сильнее духом и четкостью действий в критической ситуации. Все это результат становления Пиркса и анализ натуры каждого из нас. Ведь "человек - существо, которое часто рассуждает о том, в чем меньше всего разбирается".

«Розповіді про пілота Піркса» з усіх творів С.Лема мені подобаються найбільше. Як мені здається, вони значно жвавіші, ніж інші твори письменника, не так напружують при читанні апокаліптичними елементами, і їх можна віднести до фантастичних пригод. Головний герой – молодий пілот Піркс, який служить у державній службі із патрулювання космосу. У 10 оповіданнях «Розповідей» можна простежити шлях, який пройшов Піркс у патрульній службі, його становлення як фахівця та численні труднощі, з якими він стикався під час роботи, як-то: аварія та технічні неполадки у космосі, неможливість контролювати підсвідомість за певних обставин, морально важка праця із роботом, який записав сигнали, що подавалися загиблими, та ін. Найбільше сподобалося оповідання "Патруль", фінал якого для мене став несподіванкою, адже у змісті явно відбувався вплив іноземної цивілізації (або це були ігри підсвідомості). Цікаво, що оповідання цього циклу відносяться до найближчого майбутнього – того, яке для нас зараз вже минуле-теперішнє.