«Психологія перенесення» — одна з важливих праць Карла Густава Юнга, присвячена складним процесам, що виникають у взаєминах між психотерапевтом і пацієнтом. Автор досліджує перенесення не лише як проєкцію почуттів, очікувань і внутрішніх конфліктів людини на іншого, а й як глибокий психологічний зв’язок, здатний стати основою внутрішніх змін і особистісного розвитку. Звертаючись до символіки алхімічного трактату «Розарій філософів», Юнг розглядає терапевтичні взаємини як процес поступового перетворення. Алхімічні образи поєднання, розділення, смерті та відродження постають у його тлумаченні символами зустрічі свідомого й несвідомого, подолання внутрішніх суперечностей і наближення до психологічної цілісності. Перенесення в цьому контексті виявляється не випадковим побічним явищем терапії, а одним із ключових механізмів душевного зцілення.

Особливу увагу автор приділяє тому, як невисловлені переживання, приховані бажання та архетипні образи впливають на людські стосунки. Юнг показує, що справжня терапевтична робота потребує не лише професійних знань, а й глибокої відповідальності, уважності до власних реакцій і готовності обох учасників зустрітися з непростими сторонами внутрішнього світу.
Праця є ґрунтовним дослідженням на межі аналітичної психології, психотерапії, символознавства та філософії. Книга буде цікавою психологам, психотерапевтам, психоаналітикам, студентам гуманітарних спеціальностей, а також усім читачам, які прагнуть краще зрозуміти природу людських взаємин і глибинні механізми внутрішніх змін.