This is an automatically translated description

A study guide for the practical study and implementation of Church Slavonic liturgical texts in the Kyivan translation (Ukrainian pronunciation) on the clerestories. It is part of a triptych.

In 2016, with the blessing of His Eminence Irenaeus, Metropolitan of Dnipro and Pavlohrad, the Church of the Resurrection of Christ in the village of Oleksandrivka began using the Ukrainian pronunciation of the Synodal edition of the Church Slavonic language during the service. At a meeting of the religious community, opinions on this order of worship were divided approximately equally. Some people supported the use of the Ukrainian pronunciation of the Church Slavonic language, while others favoured the use of the Russian pronunciation. Therefore, a decision was proposed and adopted: the unchanging parts of the service should be pronounced, read and sung in Church Slavonic with Ukrainian pronunciation, and the changing parts should be pronounced in Russian.