This is an automatically translated description

Noro, Mia and Jay's new friend, was kidnapped by a gang of thieves, but with the help of a little ferret, Tama, the young travellers managed to find the kidnappers' lair! Unfortunately, the operation ended in disaster when, in a panic, Mia again caused the monstrous cat to appear from the darkness. Out of control, the monster disappeared only when Mia lost consciousness. Now, although the worst has been averted, Mia feels more guilty about Jay than ever...