Про те, як жінка здолала чорта, як вовк душу рятував, про золотоволосого юнака і золотокосу дівчину, про Сонцеву доню та трьох сестер дізнаєтеся у книжці «Польова діва», куди увійшли найпопулярніші грузинські казки («Нацацеркія», «Земля візьме своє», «Чортова вуздечка» та ін.).

Більшість казок українською друкується вперше. Книжка розрахована на широке коло юних читачів.