Сборник коротких рассказов "Pirates and Ghosts Short Stories" - это необычная книга. В ней представлены произведения о морских приключениях, которые были написаны такими, стереотипными писателями, которых мы обычно воспринимаем как одно жанровых. Например, в этот сборник включены рассказы американского писателя Джеймса Фенимора Купера и английского писателя Артура Конан-Дойла. Кажется, что какое море может быть с ним связано, если Фенимор Купер обычно известен благодаря своим романам о Натаниэле Бампо, Чингачкуке, Гервее Бирче и других, где фигурируют американские колонисты и индейцы в какой-то прерии или на берегах Великих озер. А Конан-Дойл - это только писатель, подаривший нам Шерлока Холмса и Доктора Ватсона. Но оказывается, что оба эти "приевшихся" писателя настолько разнообразны в своих произведениях, и примером этого является этот самый сборник, представленный на сайте Якабу. Один минус книги, как для меня, я не люблю читать книги о призраках и всякой мистике. Также Вам следует обратить внимание на то, что книга эта издана на неадаптированном английском, поэтому читать её в оригинале будет сложновато тем, кто еще не очень хорошо освоил этот язык.