This is an automatically translated description

The textbook is aimed at higher education students majoring in Japanese language and literature of 4-6 years of study for use in classes on the courses «Japanese Language Stylistics: Translation Studies Aspect", "Translation of Japanese Legal and Diplomatic Texts", "Japanese-Ukrainian Translation", "Oral and Written Differences in Japanese Language;oral and written varieties of the Japanese language», «Japanese-language segment of Internet communication», «basics of translation of Japanese jargon, slang and yakuwari go vocabulary»translation of Japanese-language mass media and pop culture texts, theory and methodology of Japanese translation, judicial and medical translation (Japanese), translation of scientific, technical and IT texts (Japanese), which are taught at Taras Shevchenko National University of Kyiv. The textbook contains theoretical material, authentic texts and translation, writing and speaking exercises organised by thematic principle according to the division of language into functional styles.