Це вже четверта книга про пригоди нашої любої Вівсяної банди — поні, коней та інших тварин, які мешкають на чарівній маленькій фермі Блюмхенгоф. По сусідству з Блюмхенгофом розташувалася інша конеферма, власника якої наші поні незлюбили через його зверхність і зарозумілість, вони прозивають його Доннергавриком, кумедно перекручуючи його прізвище. І на жаль, саме він стає новим власником прекрасної біленької дівчинки-поні Ельфи. На жаль, бо в новому домі ставляться до неї препогано, б'ють і знущаються, навіть не надають допомоги, коли вона раниться. Ускладнює її й так не надто солодке життя те, що мила й сором'язлива Ельфа родом аж з Ісландії і не знає мови, тому їй складно порозумітися з іншими тваринами на фермі. Зачарований її красою і обурений жахливим ставленням до неї господарів наш невгамовний Шоко придумує план визволення прекрасної дівчинки-поні з неволі... У цій книжці дуже гостро постає тема жорстокого поводження з тваринами, а саме неприпустимості такого ставлення до тих, хто не може захиститися. Ця тема проскакувала і в попередніх книгах серії, але тут в образі беззахисної вразливої Ельфи окреслена особливо чітко. Прекрасний привід, щоб поговорити з дитиною про те, що звірят не можна кривдити.