A unique travellogue by the man who decoded the hieroglyphs as he travels through Egypt for the first time in 1828-9 when Europe was at war with the Islamic world