In the novel Miss Billy (1911) by American author Eleanor Porter, an 18-year-old orphan girl is left alone in the world. She writes a letter to her father’s old friend, after whom she is named, asking for help. The widower William lives with his bachelor brothers. They reluctantly agree to take in the orphan, but when Billy arrives, they are puzzled that he is not a boy...

У романі американської письменниці Елінор Портер «Міс Біллі» (1911) 18-літня дівчина-сирота залишається одна на світі. Вона пише листа старому другові свого батька, на честь якого її назвали, і просить допомоги. Вдівець Вільям живе зі своїми братами-холостяками. Вони неохоче погоджуються прийняти сироту, але коли Біллі приходить, вони спантеличені тим, що це не хлопець...